Contents
Model CQ-C5405U/C5305U
CQ-C5405U
Safety Information
Safety Information
Safety Information Before Reading These Instructions
Before Reading These Instructions
Contents
English
Features Controls Layout
Unit Layout
Preparation
General
ControlSound
Sound Control
General
Station Preset
Radio
Flow
Radio
CD Mode
CD Player
Functions Only by Remote Random, Scan, Repeat Play
Control Unit
Functions Only by Remote Control Unit
MP3/WMA/AAC Player
Random, Scan, Repeat Play
MP3/WMA/AAC Player
Points to remember when making MP3/WMA/AAC files
MP3/WMA/AAC Player
Player
Folder selection order/file playback order
Audio Setting
Function Setting
Audio Setting, Function Setting
Function Menu Display
If You Suspect Something Wrong
Troubleshooting
Troubleshooting
Troubleshooting, Error Display Messages
Error Display Messages
Troubleshooting
Maintenance/Fuse
Specifications
Media
Specifications
Observez les avertissements suivants lors de l’installation
Observez les précautions suivantes lors de l’installation
Informations de sécurité
Avertissement
Avant de lire ces instructions
Informations de sécurité
Avant de lire ces instructions
Ces
Table des matières
Communes
Certificat de garantie limitée
Appareils Auto Audio Un 1 an
Caractéristiques Disposition des commandes
Appareil
Préparatifs, Opérations générales
Préparatifs
Opérations générales
Contrôle du son
Opérations générales
Régler les stations
Ajuster la fréquence
Sélectionner une station préréglée
Mémoire de présyntonisation Automatique APM
Seulement sur la télécommande
Lecteur CD
Procédures
Modes aléatoire, balayage, répétition
’opération
Lecteur MP3/WMA/AAC
Lecteur MP3/WMA/AAC
Ordre de sélection de dossier/ordre de lecture de fichier
Lecteur MP3/WMA/AAC
fichiers MP3/WMA/AAC
Réglages audio
Réglages des fonctions
En cas de difficulté
Suite
En cas de difficulté
Problèmes communs
Télécommande
Messages d’erreur
En cas de difficulté
En cas de difficulté, Messages d’erreur
Remarques sur les disques
Caractéristiques techniques
Entretien/Fusible
Stéréo
Información de seguridad
Precaución
Advertencia
Observe las advertencias siguientes durante la instalación
Antes de leer estas instrucciones
Información de seguridad
Instrucciones
Párrafo 15 de las normas FCC
Índice
Antes de leer estas instrucciones
Cada
Sea
Características Disposición de los controles
Unidad
Los
Distancia
Preparación
Generalidades
Precauciones
Preparación, Generalidades
Control del sonido
Generalidades
Precauiones
Sonido
Modo
Preajuste de emisoras
Dela radio
Ajuste de la frecuencia
Reproductor de CD
Reproductor de MP3/WMA/AAC
Reproductor de
Funciones sólo con el Mando a distancia
La operación
Reproductor de MP3/WMA/AAC
Observaciones sobre MP3/WMA/AAC
Puntos que debe recordar al crear Archivos MP3/WMA/AAC
Observaciones sobre MP3/WMA/AAC continuación
Ajustes de audio
Ajustes de función
Ajustes de audio, Ajustes de función
Del
Solución de problemas
Solución de problemas Común
Solución de problemas
Notas acerca de los discos
Especificaciones técnicas
Mantenimiento / Fusible
Estéreo
Memorandum
Panasonic Canada Inc
