Panasonic CQ-C5305U, CQ-C5405U warranty Panasonic Canada Inc

Page 45

Panasonic Consumer	Panasonic Sales Company,
Electronics Company,	Division of Panasonic Puerto
Division of Panasonic	Rico, Inc. (“PSC”)
Corporation of North America	Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5
One Panasonic Way, Secaucus,	San Gabriel Industrial Park,
New Jersey 07094	Carolina, Puerto Rico 00985
http://www.panasonic.com	http://www.panasonic.com
	YEFM285927B

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 http://www.panasonic.ca

FT1006-2116 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China

Image 45

Contents CQ-C5405U Model CQ-C5405U/C5305USafety Information Safety InformationBefore Reading These Instructions Safety Information Before Reading These InstructionsContents Features Controls Layout Unit LayoutEnglish General PreparationSound Control GeneralControlSound Radio Station PresetFlow RadioCD Player CD ModeFunctions Only by Remote Random, Scan, Repeat Play Control UnitMP3/WMA/AAC Player Functions Only by Remote Control UnitRandom, Scan, Repeat Play MP3/WMA/AAC PlayerMP3/WMA/AAC Player Points to remember when making MP3/WMA/AAC ﬁlesPlayer Folder selection order/ﬁle playback orderFunction Setting Audio SettingAudio Setting, Function Setting Function Menu DisplayTroubleshooting TroubleshootingIf You Suspect Something Wrong Error Display Messages TroubleshootingTroubleshooting, Error Display Messages Speciﬁcations Maintenance/FuseMedia SpeciﬁcationsObservez les précautions suivantes lors de l’installation Observez les avertissements suivants lors de l’installationInformations de sécurité AvertissementInformations de sécurité Avant de lire ces instructionsAvant de lire ces instructions CesCommunes Table des matièresCertiﬁcat de garantie limitée Appareils Auto Audio Un 1 anAppareil Caractéristiques Disposition des commandesPréparatifs Opérations généralesPréparatifs, Opérations générales Opérations générales Contrôle du sonAjuster la fréquence Régler les stationsSélectionner une station préréglée Mémoire de présyntonisation Automatique APMLecteur CD Seulement sur la télécommandeProcédures Modes aléatoire, balayage, répétitionLecteur MP3/WMA/AAC Lecteur MP3/WMA/AAC’opération Lecteur MP3/WMA/AAC ﬁchiers MP3/WMA/AACOrdre de sélection de dossier/ordre de lecture de ﬁchier Réglages des fonctions Réglages audioSuite En cas de difﬁcultéEn cas de difﬁculté Problèmes communsMessages d’erreur TélécommandeEn cas de difﬁculté En cas de difﬁculté, Messages d’erreurCaractéristiques techniques Remarques sur les disquesEntretien/Fusible StéréoPrecaución Información de seguridadAdvertencia Observe las advertencias siguientes durante la instalaciónInformación de seguridad Antes de leer estas instruccionesInstrucciones Párrafo 15 de las normas FCCAntes de leer estas instrucciones ÍndiceCada SeaUnidad Características Disposición de los controlesLos DistanciaGeneralidades PreparaciónPrecauciones Preparación, GeneralidadesGeneralidades Control del sonidoPrecauiones SonidoPreajuste de emisoras ModoDela radio Ajuste de la frecuenciaReproductor de CD Reproductor de Reproductor de MP3/WMA/AACFunciones sólo con el Mando a distancia La operaciónObservaciones sobre MP3/WMA/AAC Reproductor de MP3/WMA/AACPuntos que debe recordar al crear Archivos MP3/WMA/AAC Observaciones sobre MP3/WMA/AAC continuaciónAjustes de función Ajustes de audioAjustes de audio, Ajustes de función DelSolución de problemas Común Solución de problemasSolución de problemas Especiﬁcaciones técnicas Notas acerca de los discosMantenimiento / Fusible EstéreoMemorandum Panasonic Canada Inc