Teac CD-P140 Lecture programmée, Programming required tracks, Programmation des morceaux voulus

Page 24

3

 

2

 

4

 

1

1

2

3

4

24

Programmed Playback (1)

<Programming tracks is possible only when the player is in the stop mode.

<The program playback function allows you to program up to 32 tracks for playback in any desired order.

<Track numbers above 20 are not shown on the Music Calendar display.

Programming required tracks

1Press the STOP (H) button.

2Press the PROGRAM button.

The player enters the program mode. The MEMORY indicator lights in the display. The TRACK No. and STEP No. indicators blink.

3Press the numeric buttons.

They are automatically stored in the program memory in order.

Example:

(To program tracks in the order 3 q15) Press "3" with the numeric buttons on the unit or the remote control. "3" appears in the Music Calendar, TRACK No. "3" and next STEP "2" blink in the display.

Then press "+10" and "5".

<The same track can be programmed repeatedly.

4Press the PLAY (y) button.

Programmed playback starts from the first programmed track.

<Playback stops when the last programmed track has finished playing.

<The programmed contents will be held in memory even after programmed playback has been completed or when programmed playback is stopped by pressing the STOP (H) button.

<To release the program mode, press the PROGRAM button in the stop mode.

ENGLISH

Lecture programmée (1)

<La programmation des morceaux n'est possible que quand le lecteur est dans le mode d'arrêt.

<La fonction de lecture programmée vous permet de programmer jusqu'à 32 morceaux dans n'importe quel ordre pour la lecture.

<Les numéros de morceaux supérieurs à 20 ne sont pas montrés sur l’affichage du calendrier musical.

Programmation des morceaux voulus

1Appuyer sur la touche STOP (H).

2Appuyer sur la touche PROGRAM.

Le lecteur entre en mode de program- mation. L'indicateur MEMORY s'allume sur l'affichage.

Les indicateurs TRACK No. et STEP No. clignotent.

3Appuyer sur les touches numériques.

Elles sont mises automatiquement dans la mémoire de programmation dans cet ordre.

Exemple:

(Pour programmer des plages dans l'ordre 3 q15)

Appuyer sur “3” des touches numériques sur l’appareil ou sur la télécommande. “3” apparaît dans le calendrier musical, TRACK No. “3” et l’étape suivante (STEP) “2” clignotent dans l’affichage.

Et puis appuer les touches "+10" et "5".

<La même plage peut être programmée plusieurs fois.

4Appuyer sur la touche de lecture PLAY (y).

La lecture programmée commence à partir de la première plage programmée.

<La lecture s'arrête quand la dernière plage programmée a fini d'être lue.

<Le contenu du programme sera conservé en mémoire, même une fois la lecture programmée terminée ou même si la lecture programmée est arrêtée en appuyant sur la touche STOP (H).

<Pour relâcher le mode de programmation, appuyer sur la touche PROGRAM dans le mode d’arrêt.

FRANÇAIS

Image 24
Contents ? CD-P1450 IMPORTANTfor U.K.Customers Blue Neutral Brown LiveContents SommaireInhalt IndiceWhen Moving this Unit Consignes DE Deplacement DE CET AppareilBefore Use Avant lutilisationVor Inbetriebnahme Prima dellusoPrevio al empleo Compact Disc Avant UtilisationDisques Compacts Come tenere i CD Manipulación de discosCompact Disc Parti meccaniche causando malfunzionamenti dell’apparecchio Remote Control Unit Boîtier de télécommandeBattery Installation Mise en place des pilesInstallazione batterie Contador de tiempoEinlegen der Batterien Instalación de las pilasConnection ConnexionsAnschluß CollegamentoConexión Name of Each Control NomenclatureRemote Sensor Intro CheckTasto Power Nombre de los controlesZufallswiedergabetaste Shuffle Piatto CD Sensore telecomandoPrecautions PlaybackLecture Wiedergabe RiproduzioneReproducción Pitch Control Control de velocidad Pitch ControlMusic search using Music Skip buttons Music search using Search buttons mRecherche musicale en utilisant les touches Music Skip Recherche musicale en utilisant les touches Search mTitelsuchlauf mit den Tasten Music Skip Titelsuchlauf mit den m/,-Tasten SearchRicerca musicale utilizzando i tasti Music Skip Ricerca musicale utilizzando i tasti Search mShuffle Playback Intro CheckLecture aléatoire Press the Intro Check button Press the Play y buttonZufallswiedergabe AnspielsuchlaufRiproduzione alternata Reproducción aleatoriaLecture programmée Programming required tracksProgrammation des morceaux voulus Programmierung gewünschter Titel Programmazione dei brani desideratiProgramación de las canciones deseadas Checking the programmed contents Clearing the program memoryDeleting a specific track Vérification du contenu de la programmationPer cancellare un programma Löschung von programmierten TitelnLöschen eines Titels Verificación del contenido de la programaciónAuto Cue Programmänderungen Auswechseln eines TitelsAnfügen eines Titels Modifica del programmaTo repeat an entire disc All repeat mode To repeat one track Single repeat modeRepeat Playback Fonction de répétitionWiederholfunktion Función de repeticiónGesamtwiederholung Alle Titel Titelwiederholung EinzelwiederholungTo repeat a designated section A-B repeat mode Press the Play button y to start playbackPress the A-B button again at the ending point B Appuyer de nouveau sur la touche A-B au point de fin BAbschnittswiederholung A-B-Abschnitt Premere di nuovo il tasto A-B al punto di fine BPresione el botón Play y para iniciar la reproducción Presione otra vez el botón A-B en el punto final BTime Display Affichage du tempsZeitanzeige Visualización del tiempoTroubleshooting DépannageSolución de problemas FehlerbeseitigungRicerca guasti Specifications CaractéristiquesTechnische Daten SpecificaEspecificaciones Teac Corporation

CD-P140 specifications

The Teac CD-P140 is a versatile and high-performance CD player that caters to both audio enthusiasts and everyday listeners. This model stands out due to its combination of advanced technology, user-friendly features, and a sleek design, making it an excellent choice for anyone looking to enjoy high-quality sound from compact discs.

At the heart of the CD-P140 is the high-precision CD transport mechanism which ensures reliable playback and durability. This mechanism minimizes jitter and boosts audio accuracy, making it an ideal match for audiophiles who appreciate pristine sound quality. The device is compatible with various disc formats, including standard CDs, CD-Rs, and CD-RWs, providing flexibility for users who want to play their extensive music collections.

One of the notable features of the Teac CD-P140 is its digital-to-analog converter (DAC), which enhances audio playback by providing clearer and more detailed sound. With support for multiple sampling frequencies, the DAC allows users to enjoy their music in the resolution it was meant to be heard. The CD player also boasts a balanced XLR output alongside standard RCA outputs, catering to users who want to connect to high-end audio systems for a superior listening experience.

The CD-P140 includes a remote control, making it simple to navigate through tracks and settings without needing to approach the unit. The front panel features a user-friendly interface with a clear display, allowing for easy access to the player’s functions. The player’s ability to create random play and program play features adds convenience for users seeking to customize their listening experience.

In terms of aesthetics, the Teac CD-P140 presents a compact and elegant design that fits seamlessly into any audio setup. Its solid build quality reflects Teac's dedication to craftsmanship, ensuring longevity and resilience. The unit is also designed with minimalistic features, making it an attractive addition to both modern and classic environments.

Overall, the Teac CD-P140 is an exceptional CD player that combines advanced technology with user-friendly features. Its high-quality audio output, versatile connectivity options, and elegant design make it a valuable addition for anyone passionate about music. Whether you are rediscovering your CD collection or simply seeking a reliable player for everyday listening, the Teac CD-P140 stands out as a top contender in its class.