Huffy LDF6920 manual Liste DES Pièces Voir légende

Page 31

LISTE DES PIÈCES - Voir légende

Légende

Qté

No. de réf.

Description

1

1

206657

Réservoir (noir)

2

1

200628

Axe des roues

3

2

226401

Roue, 10 cm (noire)

4

2

203617

Bouchon

5

1

908071

Section supérieure de poteau en S

6

1

908072

Section centrale de poteau en S

7

1

908073

Section inférieure de poteau en S

8

1

202820

Tige, D.E. 3/8 x longueur 4-3/4

9

1

202822

Boulon à oeillet, 3/8-16 x 2-1/2 (long.)

10

1

200627

Support de roues

11

4

201651

Entretoise, D.I. 12,7 mm x 6,35 mm (long.)

12

6

203063

Contre-écrou en nylon, 3/8-16

13

1

202587

Entretoise, D.I. 13,5 mm x 2,54 cm (long.)

14

6

202201

Rondelle, incurvée, D.I. 12 mm

15

2

908074

Contrefiche de réservoir

16

4

202199

Écrou, portée cylindrique, tête Allen, 5/16-18

17

4

202197

Boulon, tête Allen, 5/16-18 x 7,6 cm (long.)

18

6

205528

Boulon, bride, six pans, 5/16-18 x 2,54 cm (long.)

19

6*

203218

Rondelle plate, D.I. 9,5 mm

20

8*

203100

Écrou, collet à six pans, 5/16-18

21

2

202294

Clé Allen, 6 mm

22

4

204961

Boulon, six pans, 3/8-16 x 15,8 mm (long.)

23

1

FR201257

Étiquette, échelle de hauteur et déplacement

24

3

206360

Boulon, tête à six pans, 3/8-16 x 2,65 (long.)

25

2

90096401

Support de panneau

26

1

201129

Entretoise, D.I. 0,402 x D.E. 0,500 x 1,75 (large)

Légende

Qté

No. de réf.

Description

27

1

201160

Levier de cliquet

28

4

902838

Tubes d'élévateur

29

4

201642

Entretoise, D.I. 0,530 x D.E. 0,5 x 0,63 (long.)

30

5

206304

Boulon 1/2-13 x 6-5/16 (long.)

31

1

201159

Cliquet

32

5

206340

Écrou 1/2-13

33

1

206305

Axe à épaulement, 1/4 x 2-9/32 de large

34

2

206303

Rondelle plate 1/4

35

1

201125

Ressort de retour du cliquet

36

1

203796

Boulon à T, 3/8-16 x 12,5 cm de large

37

1

900033

Support, Slam Jam

38

1

206219

Capuchon, haut du poteau 7,5 cm

39

1

 

Cerceau

40

1

200318

Support, renforcement, Slam Jam

41

1

203472

Ressort, noir, Slam Jam

42

1

203470

Rondelle plate, Slam Jam

43

1

203795

Écrou spécial, Slam Jam

44

1

 

Filet

REMARQUE: Le kit de visserie est conçu pour plus d'un style de système de basket-ball. Toute la visserie ne sera pas nécessairement utilisée. *

* IL EST POSSIBLE QUE VOUS AYEZ D'AUTRES PIÈCES AVEC CE MODÈLE.

TEILELISTE - Siehe Teileschlüssel

Nr.

Anz.

Teilenummer

Beschreibung

1

1

206657

Tank (schwarz)

2

1

200628

Radachse

3

2

226401

Rad, 4 Zoll (schwarz)

4

2

203617

Verschlusskappe

5

1

908071

Oberes, S-förmiges Stangenteil

6

1

908072

Mittleres, S-förmiges Stangenteil

7

1

908073

Unteres, S-förmiges Stangenteil

8

1

202820

Stange, 3/8 AD x 4-3/4 Länge

9

1

202822

Einschrauböse, 3/8-16 x 2-1/2 Länge

10

1

200627

Radhalterung

11

4

201651

Abstandsstück, 0,500 ID x 0,25 Länge

12

6

203063

Nylon-Einschraubgegenmutter, 3/8-16

13

1

202587

Abstandsstück, 0,530 ID x 1 Zoll Länge

14

6

202201

Unterlegscheibe, gekrümmt, 1/2 ID

15

2

908074

Tankverstrebung

16

4

202199

Überwurfmutter, Inbuskopf, 5/16-18

17

4

202197

Inbuskopfschraube, 5/16-18 x 3 Länge

18

6

205528

Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 1 Länge

19

6*

203218

Flache Unterlegscheibe, 3/8 ID

20

8*

203100

Sechskant-Flanschmutter, 5/16-18

21

2

202294

Inbusschlüssel, 6 mm

22

4

204961

Sechskantschraube 3/8-16 x 625 Länge

23

1

201257

Höheneinstell- und Transportaufkleber

24

3

206360

Sechskantkopfschraube, 3/8-16 x 2,65 Länge

25

2

90096401

Korbwandklammer

Nr.

Anz.

Teilenummer

Beschreibung

26

1

201129

Abstandsstück, 0,402 ID x 0,500 AD x 1,75 Länge

27

1

201160

Sperrhebel

28

4

902838

Verlängerungsrohre

29

4

201642

Abstandsstück, 0,530 ID x 0,5 AD x 0,63 Länge

30

5

206304

Schraube, 1/2-13 x 6-5/16 Länge

31

1

201159

Ratsche

32

5

206340

Nut 1/2-13

33

1

206305

Lastösenbolzen, 1/4 x 2-9/32 groß

34

2

206303

Flache Unterlegscheibe, 1/4

35

1

201125

Ratschenrückholfeder

36

1

203796

T-Nutenschraube, 3/8-16 x 5 Zoll Länge

37

1

900033

Slam Jam-Halterung

38

1

206219

Stangenendkappe, 3 Zoll

39

1

 

Korbrand

40

1

200318

Slam Jam-Verstärkungshalterung

41

1

203472

Slam Jam-Feder, schwarz

42

1

203470

Flache Slam Jam-Unterlegscheibe

43

1

203795

Slam Jam-Spezialmutter

44

1

 

Netz

HINWEIS: Die beiliegenden Befestigungsteile sind für mehr als eine Ausführung des Basketballsystems vorgesehen. Es werden nicht alle Befestigungsteile benötigt.

* DIESEM MODELL KÖNNEN ZUSÄTZLICHE TEILE BEIGEPACKT SEIN.

LISTA DE PIEZAS - Vea el identificador de herraje

Artículo

Cant.

Pieza N.º

Descripción

Artículo

Cant.

Pieza N.º

Descripción

1

1

206657

Tanque, (negro)

27

1

201160

Palanca con fiador

2

1

200628

Eje de la rueda

28

4

902838

Tubos elevadores

3

2

226401

Rueda, 4" (10,2 cm) ( (negra)

29

4

201642

Espaciador 0,530 D.I. x 0,5 D.E. x 0,63 de longitud

4

2

203617

Tapa

30

5

206304

Perno 1/2-13 x 6-5/16 de longitud

5

1

908071

Sección superior del poste en S

31

1

201159

Trinquete

6

1

908072

Sección media del poste en S

32

5

206340

Tuerca 1/2-13

7

1

908073

Sección inferior del poste en S

33

1

206305

Pasador de horquilla, 1/4 x 2-9/32 de largo

8

1

202820

Varilla, 3/8 D.E. x 4-3/4 de longitud

34

2

206303

Arandela, 1/4 plana

9

1

202822

Perno de anilla, 3/8- 16 x 2 -1/2 de longitud

35

1

201125

Resorte de retorno del trinquete

10

1

200627

Soporte de la rueda

36

1

203796

Perno T, 3/8-16 x 5" de longitud

11

4

201651

Espaciador 0,500 D.I. x 0,25 de longitud

37

1

900033

Soporte Slam Jam

12

6

203063

Tuerca de nilón del inserto de seguridad, 3/8-16

38

1

206219

Tapa, parte superior del poste 3"

13

1

202587

Espaciador 0,530 D.I. x 1" de longitud

39

1

 

Borde

14

6

202201

Arandela, curva, ½" D.I.

40

1

200318

Soporte de refuerzo, Slam Jam

15

2

908074

Puntal del tanque

41

1

203472

Resorte, negro, Slam Jam

16

4

202199

Tuerca, manga, cabeza Allen, 5/16-18

42

1

203470

Arandela plana, Slam Jam

17

4

202197

Perno, cabeza Allen, 5/16-18 x 3" de longitud

43

1

203795

Tuerca, especial, Slam Jam

18

6

205528

Perno, brida hexagonal, 5/16-18 x 1 de longitud

44

1

 

Red

19

6*

203218

Arandela, plana, 3/8 D.I.

NOTA: El juego de herraje está diseñado para más de un estilo de sistemas de baloncesto. No

20

8*

203100

Tuerca, brida hexagonal, 5/16-18

se usará todo el herraje. *

 

21

2

202294

Llave Allen de 6 mm

 

 

 

 

 

22

4

204961

Perno, hexagonal, 3/8-16 x .625 de longitud

* PUEDE HABER PIEZAS ADICIONALES EN ESTE MODELO.

23

1

201257

Etiqueta, ajuste de la altura y de movimiento

 

 

 

 

24

3

206360

Perno, hexagonal, 3/8-16 x 2,65 de longitud

 

 

 

 

25

2

90096401

Soporte del respaldo

 

 

 

 

26

1

201129

Espaciador, 0,402 D.I. x 0,500 D.E. x 1,75 de longitud

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31

04/06

ID# M7301241

Image 31
Contents Portable System Before YOU Start Failure to Follow These Safety Instructions Warranty Card Front Parts List See Hardware Identifier Hardware Identifier Bolts Hardware Identifier Washers Section a Assemble the Base Correctly identify each pole section as labeled Do not Over Tighten 04/06 ID# M7301241 Curve of the washer 14 should match the curve of the pole 04/06 ID# M7301241 Pole Needs to Face in the Position Referenced Here Section B Attach the Backboard Orientation Stop Tightening NUT 32 When Flush with END of the Bolt FIG a Nut 32 as shown Install Slam Jam Rim to Backboard Section C Apply Height and Moving Label & Securing System Système portable Manuel dutilisation Outils ET Matériel Requis Stop Warnung Consignes DE Sécurité Avis AUX Personnes Chargées DU Montage Avant Vorderseite Parte Frontal Liste DES Pièces Voir légende #22 #21 #33 #21 04/06 ID# M7301241 Wichtig ¡IMPORTANTE Remarque Remarque Hinweis Nota Remarque Hinweis Nota Wichtig ¡IMPORTANTE ET/OU UND/ODER OET UND Wichtig ¡IMPORTANTE 04/06 ID# M7301241 IMPORTANT! / WICHTIG! / ¡IMPORTANTE FIG a IMPORTANT! / WICHTIG! / ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Installez le cerceau Slam Jam sur le panneau ID# Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Vorsicht ¡PRECAUCIÓN