Kenmore 110.C8508, C8587, C8586 manual Garantie DU PII Destal Facultatif

Page 23

GARANTIE

Garantie complete de un an sur les pi_ces m_caniques et

_lectriques

Pendant un an a compter de la date d'achat, Iorsque cette secheuse est installee et utilisee conformement aux instructions

fournies dans ce Guide d'utilisation et d'entretien, Sears reparera cette secheuse, sans frais, s'ilexiste des defectuosit6s de materiau ou de fabrication.

Le service dolt _tre fourni par un departement de service Sears au Canada ou un agent autorise.

REMARQUE : L'evacuationde cette secheuse & I'aided'un conduit en plastique peut annuler cette garantie. Voir les "Instructions d'installation" pour des renseignements detailles sur les exigences d'evacuation pour cette secheuse.

Garantie limit_e de deux ans sur le panneau de commande

_lectronique SENSOR SMART TM

Pendant deux ans a partir de la date d'achat, Sears remplacera tout panneau de commande electronique comportant des vices de materiaux ou de fabrication. Les frais de main-d'oeuvre seront

la charge de I'utilisateur apres la premiere annee.

Restrictions sur la garantie

Lorsque la secheuse est utilisee a des fins autres que I'usage unifamilial normal, la garantie ci-dessus est valable seulement pendant 90 jours.

Les frais de voyage ou de transport pour les clients qui habitent dans des regions eloignees ne sont pas couverts par cette garantie.

Service sous garantie

On peut se prevaloir du service sous garantie en communiquant avec le centre de service Sears le plus proche au Canada. Cette garantie ne s'applique qu'aux appareils utilises au Canada.

Cette garantie vous confere des droits juridiques specifiques et vous pouvez egalement jouir d'autres droits qui peuvent varier d'une province a I'autre.

Les conditions de garantie peuvent varier au Canada.

Pour toute information sur la garantie Sears ou pour communiquer avec un centre de service Sears, veuillez consulter les numeros de service mentionnes au dos de ce manuel.

Sears Canada Inc.

Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

Enregistrement de produit

Dans I'espace suivant, inscrire, au complet, les numeros de modele et de serie et la date d'achat. Cette information est

donnee sur I'etiquette indiquant les numeros de modele et de serie, situee darts la partie superieure du Iogement de la porte I'interieur de la secheuse.

Pour un service plus rapide, veiller a avoir ces renseignements avant de demander de I'aideou du service Iorsqu'on communique avec Sears relativement a cet appareil electromenager.

Num_ro de module 110.

Num_ro de s_rie

Date d'achat

Conservez ces instructions et le re_u de vente pour r_f_rence ult_rieure.

GARANTIE DU PII DESTAL

FACULTATIF

Garantie complete de un an sur les pi_ces m_caniques

Pendant une annee a partir de la date d'achat, le fournisseur reparera ou remplacera toute piece mecanique qui devient defectueuse a cause d'unvice de materiau ou de main-d'oeuvre. Ce piedestal dolt _tre installe avec cette secheuse conformement aux instructions fournies dans le guide d'installation du piedestal.

Restriction sur la garantie

Si le piedestal est sujet & une utilisation autre qu'une utilisation familiale privee et/ou s'ilest utilise avec un produit autre que ceux mentionnes dans les instructions d'installation, cette garantie est nulle et sans effet.

Darts I'espace suivant, inscrire, au complet, les numeros de modele et de serie et la date d'achat. Cette information est

donnee sur I'etiquette indiquant les numeros de modele et de serie.

Pour un service plus rapide, veiller a avoir ces renseignements avant de demander de I'aideou du service Iorsqu'on communique avec Sears relativement a cet appareil electromenager.

Numdro de module 110.

Numdro de s_rie

Date d'achat

Conservez ces instructions et le regu de vente pour reference ult_rieure.

23

Image 23
Contents 8563627 Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8Maintenance Agreements Table of ContentsPedestal Option Warranty WarrantySafety iNSTRUCTiONS Dryer Safety15.5 Parts suppliedParts needed Pedestal Color Part HeightYou will need ForagarageinstallationInstallation clearances Custom undercounter installation Dryer onlyMobile home additional installation requirements To contact a qualified electrical installerCloset installation Dryer only Recessed or closet installation Dryer on pedestalExhausted Outdoors Typical exhaust installationsGROUNDmNG Instructions Save These INSTRUOTmONSTypeof hood Recommended hood styles are shown here Flexible Vent Length Chart Number Type Box or Angled TurnsHoods Hoods Rigid metalDryer De net remove Dryer door Reverse the door handle To make changes during an Auto Dry Cycle Dryer USEDry most loads using the preset cycle settings Wrin KLE Guard Control Locked light glows when this option is enabledJeans Heavy DutyTimed DRY BULKY/BEDDINGType of Load Time When using Air DryEnd of Cycle Signal Air DryTo clean Suggested Items for Rack TemperatureDrying Setting Time Minutes Every load cleaningTo wash As needed cleaningTo clean dryer drum Moving cars For power supply cord-connected dryersTroubleshooting Is the dryer being used for the first time? Items shrinking Was the dryer overloaded?Did the load overdry? Did load overdry?Contrats Dentretien Table DES Matii RESGarantie DU PII Destal Facultatif GarantieCONSERVEZCESiNSTRUCTiONS SI Curiti DE LA SI CheuseIMPORTANTES INSTRUCTiONS DE SECURiTE Pieces ncessaires Instructions DinstallationPices fournies On a besoin Dimensions de la scheuseEspacements d installation Communiquer avec un electricien qualifi I0 31!/2-I01I0 31v2-I Instructions DE Uajson a LA Terre Installations typiques dvacuationGraphite Bisque Installations facultatives dvacuationAutres installations ou le dgagement est r6duit Souple Dtermination de la Iongueur du conduitChange Conduit Type boite Ments de Direction Persiennes CoudesScheuse Ne pas enver Pordeb scheuse Inverser la poign6e de la porte Rinstallation de la porteInverser la charnire et le couvre-charniere Si la scheuse ne dmarre pas, vrifier ce qui suit Pour effectuer des changements durant un programme Utilisation DE LA SI CheuseAppuyer sur PAUSE/CANCELdeux fois ou ouvrir la porte Wet Mouill Control Locked Verrouillage des commandesConseils de schage Conseils pour les programmesCasual Timed Utilisation de la grille de schage avec chaleur Signal de fin de programmeChangement des programmes aprs avoir appuy sur Start Nettoyage SI CheuseNettoyage & chaque charge Nettoyage du tambour de la scheuse Precautions & prendre avant un dmnagementDans la caisse de la scheuse Dans le conduit dvacuationLa scheuse ne fonctionne pas Vrifier ce qui suit Changement de rampoule du tambourSchage insatisfaisant des v6tements Vrifier ce qui suit Le linge a-t-il t sch a Iexcs? Charpie sur la chargeLa charge a-t-elle t sche a Iexcs? Rtrcissement des articlesMY-HOME