Suunto 110.9772 Revitalizado Refresh con Cuidado de vapor SteamCare, Secado programado Timed Dry

Page 47

Revitalizado (Refresh) con Cuidado de vapor (SteamCare)

Este ciclo es mejor para suavizar las arrugas y reducir los olores de cargas que consisten en uno a cuatro artículos secos de algodón antiarrugas, mezclas de algodón y poliéster, tejidos comunes y prendas sintéticas. En este ciclo, se rocía una pequeña cantidad de agua en el tambor de la secadora después de algunos minutos de rotación con calor. La secadora continuará rotando con calor, seguido por un breve enfriamiento. El nivel de calor y el tiempo del ciclo no son ajustables.

Retoque (Touch Up) con Cuidado de vapor (SteamCare)

Este ciclo es mejor para retocar la ropa que se ha dejado en la secadora por mucho tiempo. En este ciclo, se rocía una pequeña cantidad de agua en el tambor de la secadora después de algunos minutos de rotación con calor. La secadora continuará rotando con calor seguido por un breve enfriamiento. Pueden ajustarse el tiempo de secado y la temperatura para este ciclo.

NOTA: Al sobrecargar la secadora puede ser que no se obtengan los mismos resultados.

Ajustes prefijados del ciclo de Cuidado con vapor (SteamCare)

Ciclos programados

Temperatura

Tiempo

(Timed Cycles)

prefijada*

prefijado

Tipo de carga

 

(Minutos)*

 

 

 

Revitalizado (REFRESH)

Media alta

15

Ayuda a suavizar las

(Medium High)

 

arrugas y a reducir los

 

 

olores de las cargas que

 

 

consisten en uno a cuatro

 

 

artículos secos.

 

 

 

 

 

Retoque (TOUCH UP)

Media alta

20

Ayuda a suavizar las

(Medium High)

 

arrugas en las cargas que

 

 

se han dejado en la

 

 

secadora por mucho

 

 

tiempo.

 

 

 

 

 

*Se pueden seleccionar la temperatura y el tiempo sólo para el ciclo de Retoque (Touch Up).

NOTA: El ciclo de Retoque (Touch Up) tiene un tiempo mínimo de secado de 15 minutos y un tiempo máximo de secado de 40 minutos. Sólo se pueden usar los ajustes de temperatura Media (Medium), Media alta (Medium High) y Alta (High) para el ciclo de Retoque (Touch Up).

Ciclos programados (Timed Cycles)

Use los ciclos programados para seleccionar una cantidad específica de tiempo de secado y temperatura de secado. Al seleccionar un ciclo programado, la pantalla de Tiempo estimado restante (Estimated Time Remaining) muestra el tiempo real restante del ciclo. Usted puede cambiar el tiempo real del ciclo al presionar Más tiempo (More Time) o Menos tiempo (Less Time). Vea “Cambio de ciclos, opciones y modificadores”.

Secado programado (Timed Dry)

Use este ciclo para terminar el secado de artículos que todavía están húmedos después de un ciclo automático. El secado programado es también útil para secar artículos pesados y voluminosos como cubrecamas y ropa de trabajo. Las prendas de peso liviano, tales como ropa de ejercicio, pueden secarse usando el secado programado en un ajuste bajo de temperatura.

Use los Ciclos programado/secado al aire (Timed Dry/Air Dry) para artículos que requieren secado sin calor, tales como artículos de goma, plástico y tejidos sensibles al calor. Esta tabla muestra ejemplos de artículos que pueden secarse usando los Ciclos programado/secado al aire (Timed Dry/Air Dry).

Tipo de carga

Temperatura

Tiempo*

 

prefijada

(Minutos)

 

 

 

Goma espuma -

Secado al aire

20 - 30

almohadas, brasieres

(Air Dry)

 

acolchados, juguetes de

 

 

peluche

 

 

 

 

 

Plástico - cortinas de

Secado al aire

20 - 30

ducha, manteles

(Air Dry)

 

 

 

 

Alfombras con reverso de

Secado al aire

40 - 50

goma

(Air Dry)

 

 

 

 

Olefina, polipropileno,

Secado al aire

10 - 20

náilon diáfano

(Air Dry)

 

 

 

 

*Si lo necesita, vuelva a fijar el ciclo para completar el secado.

Cuando use Secado programado/Secado al aire (Timed Dry/Air Dry)

Revise si las cubiertas están debidamente cosidas.

Sacuda y ahueque las almohadas a mano periódicamente durante el ciclo.

Seque el artículo por completo. Las almohadas de goma espuma tardan en secar.

Secado expreso (EXPRESS DRY™)

Use este ciclo para secar cargas pequeñas o cargas que necesitan un tiempo de secado corto.

Secado con estante (Rack Dry)

Presione el botón de Secado con estante (Rack Dry) para usar este ciclo con el estante de secado para secar prendas con poco calor y sin rotación. Vea “Estante térmico de la secadora TUMBLE FREE™”.

Ajustes de ciclos prefijados programados

Ciclos programados

Temperatura

Tiempo por

Tipo de carga

por omisión

omisión

 

 

(Minutos)

 

 

 

Secado programado

Alta (High)

40

(TIMED DRY)

 

 

Ropa pesada, ropa

 

 

voluminosa, cubrecamas,

 

 

ropa de trabajo

 

 

 

 

 

Secado expreso

Alta

23

(EXPRESS DRY™)

 

 

Cargas pequeñas

 

 

 

 

 

Secado con estante

Baja (Low)

30

(RACK DRY)

 

 

Secado sin rotación

 

 

 

 

 

47

Image 47
Contents Gas Dryer Kenmore Elite Appliance Warranty Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyParts supplied Installation InstructionsTools and Parts Parts needed Installation clearancesOptional Pedestal Location RequirementsRecessed or closet installation Dryer on pedestal Dryer DimensionsInstallation spacing for cabinet installation Closet installation Dryer onlyElectrical Requirements Mobile home additional installation requirementsDimensions shown are for the recommended spacing Mobile home installations requireGas Supply Requirements If this is a new vent system Vent material If using an existing vent systemVenting Requirements Plan Vent System Optional exhaust installationsAlternate installations for close clearances Special provisions for mobile home installationsConnect Vent Install Vent SystemInstall Leveling Legs Vent system chartMake Gas Connection Connect Inlet HoseLevel Dryer Indicated screws Reverse Door SwingRemove the door Reverse the hingeReverse the door handle Complete InstallationReinstalling the door To use an Auto Cycle Dryer USEStarting Your Dryer If the dryer will not start, check the followingControl Locked Pausing or RestartingStopping Your Dryer Cycles Drying and Cycle TipsStatus Lights Heavy Duty Auto Dry Preset Cycle SettingsSteamCare Preset Cycle Settings JeansModifiers OptionsTumble Free Heated Dryer Rack End of Cycle SignalAs needed cleaning Cleaning the Dryer LocationCleaning the Lint Screen Every load cleaningVacation, Storage and Moving Care Cleaning the Dryer InteriorRemoving Accumulated Lint Water Inlet HosesDryer Operation TroubleshootingLoads are wrinkled Cycle time too shortLint on load Stains on load or drumMaster Protection Agreements Sears Installation ServiceProtection Agreements Page USO DE LA Secadora ÍndiceGarantía Limitada DE UN AÑO Garantía DE LOS Electrodomésticos Kenmore EliteSu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DE LA SecadoraPinzas Cinta para medir Instrucciones DE InstalaciónHerramientas y piezas Piezas suministradasUsted necesitará Pedestal opcionalRequisitos de ubicación Piezas necesariasInstalación en el clóset Sólo secadora Dimensiones de la secadoraEspacios para la instalación Espacio para la instalación en el clósetLas instalaciones en casas rodantes necesitan Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de gas Si éste es un nuevo sistema de ventilación Requisitos de ventilaciónEl tubo de gas de la secadora Si usa un sistema de ventilación existenteVentilación Instalaciones opcionales de escapeInstalaciones alternas para espacios limitados Cuadro del sistema de ventilación Instalación del sistema de ventilaciónInstalación de las patas niveladoras Determinación de la vía del ducto de escapePara su uso en casas rodantes Conexión del ducto de escapeConexión de las mangueras de entrada Conexión del suministro de gas Nivelación de la secadoraQuite la puerta Inversión del cierre de la puertaDesmontaje de la puerta Inversión de la bisagraReinstalación de la puerta Inversión de la manija de la puertaSi la secadora no funciona, revise lo siguiente Solución de problemasDe problemas Complete la instalaciónPara usar un ciclo automático Auto Cycle Para hacer cambios durante un ciclo automáticoUSO DE LA Secadora Puesta en marcha de la secadoraPara usar un ciclo programado Timed Cycle Para usar un ciclo de Cuidado con vapor SteamCareCómo funciona el secado automático Auto Dry Luces de estado Pausa o reanudación de la marchaControl bloqueado Control Locked Sugerencias de ciclos y secadoCiclos Ciclos programados Timed Cycles Revitalizado Refresh con Cuidado de vapor SteamCareRetoque Touch Up con Cuidado de vapor SteamCare Ajustes prefijados del ciclo de Cuidado con vapor SteamCareLuz del tambor Drum Light Señal de secado húmedo Damp Dry SignalOpciones Sonidos de los botones Button SoundsCambio de ciclos, opciones y Modificadores ModificadoresEstante térmico de la secadora Señal de fin de ciclo End of Cycle SignalSeñal de fin de ciclo Limpieza del interior de la secadora Cuidado DE LA SecadoraLimpieza del lugar donde está La secadora Limpieza del filtro de pelusaCambio de la luz del tambor Mangueras de entrada de aguaResultados de la secadora Solución DE ProblemasFuncionamiento de la secadora Ropa arrugada El tiempo del ciclo es demasiado cortoPelusa en la ropa Manchas en la carga o en el tamborServicio de Instalación de Sears Contratos DE ProtecciónContratos maestros de protección W10136974B