Sugerencias de operación, Cuidado y limpieza

Maytag MD-33 Sugerencias de operación, Cuidado y limpieza, Reemplazo se la luz tambor

Page 32

Sugerencias de operación

Limpie el filtro para pelusa

•Después de cada carga.

•Para reducir el tiempo de secado.

•Para que la secadora funcione con un consumo más efi- ciente de energía.

NOTA: No opere la secadora sin el filtro para pelusa.

Cuidado y limpieza

Panel de control

Limpie el panel con un paño suave y húmedo. No use sus- tancias abrasivas.

Cargue adecuadamente la secadora

•Coloque en la secadora una carga a la vez.

•Las cargas mezcladas de ropa pesada y ropa ligera se secarán de manera diferente. La ropa ligera se secará, mientras que la ropa pesada puede quedar húmeda.

•Cuando necesite secar sólo una o dos prendas, añada uno o más artículos similares. De esta manera aumentará el movimiento de la ropa y la eficiencia de secado.

•Las cargas excesivas restringen el movimiento de la ropa dando como resultado un secado irregular y el arrugado excesivo de algunas telas.

•Cuando seque artículos grandes y voluminosos tal como una frazada o cobertor, puede que sea necesario redistribuir la ropa durante el ciclo para asegurar un secado uniforme.

Gabinete

Borre las marcas con jabón y agua. Si lo desea, utilice cera para electrodomésticos una vez al año.

Tambor

Quite cualquier mancha tal como de crayón, lapiceros de tinta o tintura de telas de los artículos nuevos tales (como toallas o vaqueros) con un limpiador para todo propósito. Luego seque toallas viejas o paños para retirar cualquier residuo que haya quedado de la mancha o de los limpiadores. Una vez que ha finalizado esto, las manchas todavía serán visibles, pero no se transferirán a las otras car- gas de ropa que vayan a ser secadas.

Sistema de descarga de la secadora

Inspeccione y limpie una vez al año el sistema de descarga para mantener un rendimiento óptimo. La campana exterior de descarga debe limpiarse con más frecuencia para asegurar una operación adecuada. (Si desea más información consulte las instrucciones de instalación.)

Reemplazo se la luz tambor

Instrucciones para reemplazar el foco::

1.Desenchufe o desconecte la secadora de la fuente de sum- inistro de electricidad.

2.Abra la puerta y use un desarmador Phillips para quitar el tornillo que fija la lente a la parte delantera del tambor volteador..

3.Quite la cubierta de la lente tirando de la cubierta hacia el centro del tambor volteador.

4.Gire el foco en sentido contrario al de las manecillas del reloj para quitarlo del receptáculo.

5.Reemplace el foco con uno de 120 voltios y un máximo de 10 vatios con base de candelabro.

6.Gire el foco en el sentido de las manecillas del reloj para introducirlo en el receptáculo.

7.Vuelva a colocar la cubierta de la lente en su lugar engan- chando las lengüetas de plástico en la parte delantera del tambor volteador debajo de la cubierta de la luz.

8.Vuelva a instalar el tornillo en su orificio en la cubierta de la lente.

9.Vuelva a conectar la secadora a la fuente de suministro de energía

Image 32

Contents

USER’S Guide Important Safety Instructions What to do if YOU Smell GASRecognize safety symbols, words, labels Important SafetyWhat you need to know about safety instructions Step Select Temperature Controls at a GlanceStep Select Chime Step Select OptionsStep Select Cycle Permanent Press IntelliDryUsing the Dryel Setting Setting the Controls for Dryel Fabric Care select modelsStep Pull the Control Dial Out to Start IntelliDry SensorSpecial Laundry Tips Care & Cleaning Clean the Lint FilterOperating Tips Replacing the Drum LightDrying Rack select models Installing the Drying Rack Storing the Drying RackDryer Exhaust Tips Don’tBefore You Call Check the following if your clothes dryerMaytag Clothes Dryer Warranty Full One Year WarrantyGuide DE L’UTILISATEUR Mesures de sécurité importantes QUE Faire S’IL Y a UNE Odeur DE GAZMesures de sécurité importantes Ce qu’il faut savoir à propos des consignes de sécuritéCommandes en un coup d’oeil Étape Choix du signal sonoreÉtape Sélectionner la température Étape Choix des optionsÉtape Sélectionner un cycle Séchage intelligent, tissus ordinairesAntifroissement pour les tissus à pli permanent Séchage minuté gonflantCommandes en un coup d’oeil suite Utilisation de la réglage de dryelCapteur IntelliDry Étape Set le sélecteurUtilisation de la réglage de dryel suite Conseils de blanchissageRemplacement de l’ampoule du tambour FonctionnementEntretien Nettoyer le filtre à charpieSuggérés Rangement de la grille de séchageRéglages DE Température Ne pas faire Conseils pour l’évacuation de l’airFaire Avant d’appeler Vérifier les points suivants si la sécheuseMaytag Garantie de la sécheuse Pour Obtenir LES Prestations DE GarantieGuía DEL Usuario Sugerencias sobre el sistemaInstrucciones importantes de seguridad EN Caso DE QUE Perciba Olor a GASAviso y advertencia de seguridad importantes Ahora debe conocer las instrucciones de seguridadLos controles a simple vista Paso Seleccione la temperaturaPaso Seleccione el Avisador Paso Seleccione las OpcionesPaso Seleccione el ciclo Secado automático regularSecado automático de telas sin arrugas Tiempo de secado esponjado con airePaso Coloque la perilla Usando el función del ‘Dryel’‘IntelliDry Sensor’ Sensor IntelliDry Consejos especiales Sugerencias de operación Cuidado y limpiezaReemplazo se la luz tambor Limpie el filtro para pelusaAlmacenamiento de la rejilla de secado Rejilla de secado modelos selectosInstalación de la rejilla de secado Qué hacer Qué no hacerAntes de llamar Revise lo siguiente si su secadora de ropaMaytag Garantía de la secadora de ropa Para Obtener EL Servicio DE Garantía

Related manuals

Maytag MD-33 Sugerencias de operación, Cuidado y limpieza, Reemplazo se la luz tambor