Maytag MD-33 operating instructions Paso Seleccione el ciclo, Secado automático regular

Page 29

Las caracteristicas de control y los estilos varían según el modelo.

Paso 4

Seleccione el ciclo

Para seleccionar un ciclo, gire hacia la derecha el disco de control hasta el ajuste deseado. Cuando use un ciclo de seca- do automático, el disco de control debe apuntar entre “Normal Dry” (Normal seco) para la mayoría de las cargas.

Es posible que las cargas de mayor tamaño o más volumi- nosas requieran el ajuste “More Dry” para secar completa- mente la carga. El ajuste “Less Dry” es mejor para las telas ligeras o para dejar humedad en la ropa al final del ciclo.

Regular IntelliDry

(Secado automático regular)

Está diseñado para cargas tales como toal- las, ropa interior, camisetas, pantalones de mezclilla, etc.

Permanent Press IntelliDry

(Secado automático de telas sin arrugas)

El ciclo de secado automático de telas sin arrugas está diseñado para secar automáticamente telas de algodón, telas sintéticas, de tejido doble y de plan- chado permanente, sin arrugas. Minimiza las arrugas proporcionando un período de enfriamiento dando vueltas a la

carga en aire sin calentar al final del ciclo.

Time Dry/Air Fluff

(Tiempo de secado esponjado con aire)

Este ciclo se puede usar para regu- lar el tiempo de secado. Úselo con los ajustes de temperatura esponja- do con aire, muy baja (modelos selectos) delicado, medio o regular. Para el secado por un tiempo determinado, gire hacia la derecha el disco de control hasta que el indicador apunte al ajuste de tiem- po adecuado en el ciclo de tiempo de secado esponjado con aire.

NOTA: Cuando se usa el ajuste de temperatura de esponjado con aire el tiempo de secado será mayor.

Opciones especiales

La opción Damp Dry (Secado húmedo) se encuentra en la sección de Tiempo de secado esponjado con aire del disco de control. Esta opción está diseñada para secar parcialmente la ropa, y se puede usar con cualquier selección de temperatu- ra. La opción Damp Dry (Secado húmedo) proporcionará 20 minutos de secado, seguidos por cinco minutos de secado con enfriamiento.

La opción Wrinkle Release (Eliminación de arrugas) elimi- nará las arrugas de la ropa limpia y seca que está ligeramente arrugada, como por ejemplo ropa que estaba apilada en un armario o en una maleta o que se quedó en la secadora un período de tiempo prolongado después de la conclusión del ciclo. La opción Wrinkle Release (Eliminación de arrugas) proporciona 10 minutos de secado seguidos por cinco minu- tos de secado con enfriamiento y se puede usar con cualquier

selección de temperatura.

28

 

Image 29
Contents USER’S Guide What to do if YOU Smell GAS Important Safety InstructionsRecognize safety symbols, words, labels Important SafetyWhat you need to know about safety instructions Controls at a Glance Step Select TemperatureStep Select Chime Step Select OptionsPermanent Press IntelliDry Step Select CycleSetting the Controls for Dryel Fabric Care select models Using the Dryel SettingStep Pull the Control Dial Out to Start IntelliDry SensorSpecial Laundry Tips Clean the Lint Filter Care & CleaningOperating Tips Replacing the Drum LightStoring the Drying Rack Drying Rack select models Installing the Drying RackDon’t Dryer Exhaust TipsCheck the following if your clothes dryer Before You CallFull One Year Warranty Maytag Clothes Dryer WarrantyGuide DE L’UTILISATEUR QUE Faire S’IL Y a UNE Odeur DE GAZ Mesures de sécurité importantesCe qu’il faut savoir à propos des consignes de sécurité Mesures de sécurité importantesÉtape Choix du signal sonore Commandes en un coup d’oeilÉtape Sélectionner la température Étape Choix des optionsSéchage intelligent, tissus ordinaires Étape Sélectionner un cycleAntifroissement pour les tissus à pli permanent Séchage minuté gonflantUtilisation de la réglage de dryel Commandes en un coup d’oeil suiteCapteur IntelliDry Étape Set le sélecteurConseils de blanchissage Utilisation de la réglage de dryel suiteFonctionnement Remplacement de l’ampoule du tambourEntretien Nettoyer le filtre à charpieSuggérés Rangement de la grille de séchageRéglages DE Température Ne pas faire Conseils pour l’évacuation de l’airFaire Vérifier les points suivants si la sécheuse Avant d’appelerPour Obtenir LES Prestations DE Garantie Maytag Garantie de la sécheuseSugerencias sobre el sistema Guía DEL UsuarioEN Caso DE QUE Perciba Olor a GAS Instrucciones importantes de seguridadAhora debe conocer las instrucciones de seguridad Aviso y advertencia de seguridad importantesPaso Seleccione la temperatura Los controles a simple vistaPaso Seleccione el Avisador Paso Seleccione las OpcionesSecado automático regular Paso Seleccione el cicloSecado automático de telas sin arrugas Tiempo de secado esponjado con airePaso Coloque la perilla Usando el función del ‘Dryel’‘IntelliDry Sensor’ Sensor IntelliDry Consejos especiales Cuidado y limpieza Sugerencias de operaciónReemplazo se la luz tambor Limpie el filtro para pelusaAlmacenamiento de la rejilla de secado Rejilla de secado modelos selectosInstalación de la rejilla de secado Qué no hacer Qué hacerRevise lo siguiente si su secadora de ropa Antes de llamarPara Obtener EL Servicio DE Garantía Maytag Garantía de la secadora de ropa