Commandes en un coup d’oeil, Étape Choix des options

Maytag MD-33 operating instructions Commandes en un coup d’oeil, Étape Sélectionner la température

Page 16

Commandes en un coup d’oeil

Étape 1

Sélectionner la température

Pour choisir la bonne température, tourner toujours le bou- ton de commande de la température au réglage souhaité : « Regular » (Tissus ordinaires), « Medium » (Moyen),

«Delicate » (Fragile), « Extra Low » (Extra-basse – modèles seléctionnes) ou « Air Fluff » (Gonflant).

Sur certains modèles, la température peut se choisir en pointant le bouton sur le réglages indiqués, ou entre ceux-ci.

	DRYER TEMPS	TYPE DE LINGE


	Regular	Pour les cotons épais ou ceux dont l’étiquette indique «Sécher en sécheuse».
	Tissus Ordinaires
	Tissus Ordinaires

	Medium	Pour les tissus à pli permanent, les synthétiques, les cotons légers ou les articles dont l’étiquette
	Moyen	indique «Sécher en sécheuse à température moyenne».

	Delicate	Pour les articles qui ne supportent pas la chaleur dont l’étiquette indique «Sécher en sécheuse à tem-
	Fragile	pérature douce» ou «Sécher en sécheuse à température tiède».

	Extra Low	Donne la température de séchage la plus basse possible
	Extra-basse	Donne la température de séchage la plus basse possible
	(modèles seléctionnes)
	Air Fluff	Culbutage du linge sans production de chaleur. S'utilise pour les articles qui supportent mal la
	Gonflant	chaleur et les articles qui ont besoin d'être aérés.

Étape 2

Choix du signal sonore

Signal sonore de fin de cycle

Lorsque le cycle est terminé, un signal sonore retentit plusieurs fois. Sur certains modèles, le volume sonore du sig- nal est réglable. Pour régler le volume, choisir tout réglage entre « Off » (Arrêt) et « High » (Élevé).

Étape 3

Choix des options

Extended Tumble (culbutage prolongé) (mod- èles seléctionnes)

Le culbutage prolongé permet de minimiser les faux plis dans le cycle à pressage permanent IntelliDry. Cette carac- téristique donne 24 minutes supplémentaires de culbutage sans chauffage à la fin du cycle. Le linge peut être enlevé à tout moment pendant cette portion du cycle. Les 24 minutes supplémentaires de culbutage sans chaleur peuvent être annulées en réglant l’interrupteur sur « Off » (Arrêt).

Image 16

Contents

USER’S Guide Important Safety Instructions What to do if YOU Smell GASWhat you need to know about safety instructions Important SafetyRecognize safety symbols, words, labels Step Select Temperature Controls at a GlanceStep Select Chime Step Select OptionsStep Select Cycle Permanent Press IntelliDryUsing the Dryel Setting Setting the Controls for Dryel Fabric Care select modelsStep Pull the Control Dial Out to Start IntelliDry SensorSpecial Laundry Tips Care & Cleaning Clean the Lint FilterOperating Tips Replacing the Drum LightDrying Rack select models Installing the Drying Rack Storing the Drying RackDryer Exhaust Tips Don’tBefore You Call Check the following if your clothes dryerMaytag Clothes Dryer Warranty Full One Year WarrantyGuide DE L’UTILISATEUR Mesures de sécurité importantes QUE Faire S’IL Y a UNE Odeur DE GAZMesures de sécurité importantes Ce qu’il faut savoir à propos des consignes de sécuritéCommandes en un coup d’oeil Étape Choix du signal sonoreÉtape Sélectionner la température Étape Choix des optionsÉtape Sélectionner un cycle Séchage intelligent, tissus ordinairesAntifroissement pour les tissus à pli permanent Séchage minuté gonflantCommandes en un coup d’oeil suite Utilisation de la réglage de dryelCapteur IntelliDry Étape Set le sélecteurUtilisation de la réglage de dryel suite Conseils de blanchissageRemplacement de l’ampoule du tambour FonctionnementEntretien Nettoyer le filtre à charpieRéglages DE Température Rangement de la grille de séchageSuggérés Faire Conseils pour l’évacuation de l’airNe pas faire Avant d’appeler Vérifier les points suivants si la sécheuseMaytag Garantie de la sécheuse Pour Obtenir LES Prestations DE GarantieGuía DEL Usuario Sugerencias sobre el sistemaInstrucciones importantes de seguridad EN Caso DE QUE Perciba Olor a GASAviso y advertencia de seguridad importantes Ahora debe conocer las instrucciones de seguridadLos controles a simple vista Paso Seleccione la temperaturaPaso Seleccione el Avisador Paso Seleccione las OpcionesPaso Seleccione el ciclo Secado automático regularSecado automático de telas sin arrugas Tiempo de secado esponjado con aire‘IntelliDry Sensor’ Sensor IntelliDry Usando el función del ‘Dryel’Paso Coloque la perilla Consejos especiales Sugerencias de operación Cuidado y limpiezaReemplazo se la luz tambor Limpie el filtro para pelusaInstalación de la rejilla de secado Rejilla de secado modelos selectosAlmacenamiento de la rejilla de secado Qué hacer Qué no hacerAntes de llamar Revise lo siguiente si su secadora de ropaMaytag Garantía de la secadora de ropa Para Obtener EL Servicio DE Garantía

Related manuals

Maytag MD-33 operating instructions Commandes en un coup d’oeil, Étape Sélectionner la température