Maytag MD-33 operating instructions Los controles a simple vista, Paso Seleccione la temperatura

Page 28

Los controles a simple vista

Paso 1

Seleccione la temperatura

Para seleccionar la temperatura correcta, gire el control de la temperatura a la temperatura deseada: Regular, ‘Medium’ (Mediana), ‘Delicate’ (Ropa Delicada), ‘Extra Low’ (Muy Baja) (modelos selectos) o ‘Air Fluff’ (Aire Frío).

En los modelos selectos, el control de la temperatura puede ser colocado en un ajuste específico o entre los ajustes de temperatura.

	TEMPS. DE LA	TIPO DE CARGA
	SECADORA	TIPO DE CARGA

	Regular	Para algodones resistentes o aquellos con etiquetas que indican “Tumble Dry” (secado dando vueltas).
	Regular
	Regular

	Medium	Para planchado permanente, sintéticos, algodones ligeros o artículos con etiquetas que indican
	Medio	“Tumble Dry Medium” (secado dando vueltas a media intensidad).

	Delicate	Para artículos sensibles al calor con etiquetas que indican “Tumble Dry Low” (secado dando vueltas a
	Delicado	baja intensidad) o “Tumble Dry Warm” (secado tibio dando vueltas).

	Extra Low	Proporciona la temperatura de secado de calor más bajo posible.
	Muy baja
	(modelos selectos)
	Air Fluff	Da vueltas sin calor. Se usa para cargas delicadas o artículos que necesitan refrescarse.
	Esponjado con aire
	Esponjado con aire

Paso 2

Seleccione el Avisador

End of Cycle Chime (Avisador de Fin de Ciclo)

Cuando el ciclo se completa, sonará un avisador varias veces. En modelos selectos, el volumen del avisador de fin de ciclo es ajustable. Para ajustar el volumen, seleccione cualquier ajuste entre ‘Off’ (Apagado) y ‘High’ (Alto).

Paso

3

Seleccione las Opciones

‘Extended Tumble’ (Agitación prolongada) (modelos selectos)

Esta opción ha sido concebida para reducir las arrugas en el Ciclo ‘Permanent Press’ (Planchado Permanente) de IntelliDry. Esta característica proporciona 24 minutos adi- cionales de agitación sin calor al fin del ciclo. Las ropas pueden ser retiradas en cualquier momento durante esta porción del ciclo. Los 24 minutos adicionales de agitación sin calor pueden ser cancelados colocando el interruptor en la posición ‘OFF’ (Apagado).

27

Image 28

Contents USER’S Guide Important Safety Instructions What to do if YOU Smell GASWhat you need to know about safety instructions Important SafetyRecognize safety symbols, words, labels Step Select Temperature Controls at a GlanceStep Select Chime Step Select OptionsStep Select Cycle Permanent Press IntelliDryUsing the Dryel Setting Setting the Controls for Dryel Fabric Care select modelsStep Pull the Control Dial Out to Start IntelliDry SensorSpecial Laundry Tips Care & Cleaning Clean the Lint FilterOperating Tips Replacing the Drum LightDrying Rack select models Installing the Drying Rack Storing the Drying RackDryer Exhaust Tips Don’tBefore You Call Check the following if your clothes dryerMaytag Clothes Dryer Warranty Full One Year WarrantyGuide DE L’UTILISATEUR Mesures de sécurité importantes QUE Faire S’IL Y a UNE Odeur DE GAZMesures de sécurité importantes Ce qu’il faut savoir à propos des consignes de sécuritéCommandes en un coup d’oeil Étape Choix du signal sonoreÉtape Sélectionner la température Étape Choix des optionsÉtape Sélectionner un cycle Séchage intelligent, tissus ordinairesAntifroissement pour les tissus à pli permanent Séchage minuté gonflantCommandes en un coup d’oeil suite Utilisation de la réglage de dryelCapteur IntelliDry Étape Set le sélecteurUtilisation de la réglage de dryel suite Conseils de blanchissageRemplacement de l’ampoule du tambour FonctionnementEntretien Nettoyer le filtre à charpieRéglages DE Température Rangement de la grille de séchageSuggérés Faire Conseils pour l’évacuation de l’airNe pas faire Avant d’appeler Vérifier les points suivants si la sécheuseMaytag Garantie de la sécheuse Pour Obtenir LES Prestations DE GarantieGuía DEL Usuario Sugerencias sobre el sistemaInstrucciones importantes de seguridad EN Caso DE QUE Perciba Olor a GASAviso y advertencia de seguridad importantes Ahora debe conocer las instrucciones de seguridadLos controles a simple vista Paso Seleccione la temperaturaPaso Seleccione el Avisador Paso Seleccione las OpcionesPaso Seleccione el ciclo Secado automático regularSecado automático de telas sin arrugas Tiempo de secado esponjado con aire‘IntelliDry Sensor’ Sensor IntelliDry Usando el función del ‘Dryel’Paso Coloque la perilla Consejos especiales Sugerencias de operación Cuidado y limpiezaReemplazo se la luz tambor Limpie el filtro para pelusaInstalación de la rejilla de secado Rejilla de secado modelos selectosAlmacenamiento de la rejilla de secado Qué hacer Qué no hacerAntes de llamar Revise lo siguiente si su secadora de ropaMaytag Garantía de la secadora de ropa Para Obtener EL Servicio DE Garantía