Polk Audio 550wi, 440wi Guide DE Dépannage, Service OU Assistance Technique, Puissance Nominale

Page 22

GUIDE DE DÉPANNAGE

Le subwoofer n’émet aucun son.

Raccord «SUB OUT» à «LFE»: assurez-

 

vous que votre récepteur est réglé à

 

«Subwoofer = YES». Raccord par

 

câble H.P.: assurez-vous que la polar

 

ité desconducteurs est respectée.

Le subwoofer fonctionne mal.

Ajustez le volume, le filtre «low pass»

 

(passe-bas) et les réglages «Phase»

 

et «PRO».

Le subwoofer ronfle.

Interférence possible du «câble» du

 

téléviseur. Déconnectez le «câble»

 

pour voir si le ronflement cesse. Un

 

ronflement de très bas niveau

 

est normal.

Le subwoofer ne s’allume pas.

L’interrupteur «AC MAIN» est-il à

 

«ON»? Vérifiez la prise de courant.

 

Débranchez le subwoofer et vérifiez

 

le fusible – il est situé sous la prise

 

du cordon d’alimentation; son type

 

et sa valeur sont indiqués sur le

 

panneau arrière.

La télécommande ne fonctionne pas.

Retirez la languette de plastique pour

 

activer la pile de la télécommande—

 

ou remplacez la pile. Assurez-vous

 

que le capteur IR n’est pas obstrué.

La DEL d’alimentation est rouge.

Débranchez le subwoofer pour 15

 

minutes, puis rebranchez-le.

La sortie du subwoofer sans fil

– Éteignez le transmetteur et le

est intermittente ou le son est

le subwoofer sans fil, puis

faible ou distortionné.

rallumez-les pour rétablir la

 

communication.

 

– Essayer de modifier le réglage des

 

commutateurs «Channel ID» du trans

 

metteur et du subwoofer.

 

– Le subwoofer sans fil est peut-être

 

trop loin du transmetteur pour

 

recevoir un signal adéquat. Essayez

 

de le rapprocher.

SERVICE OU ASSISTANCE TECHNIQUE

Si, après avoir suivi toutes les instructions, vous éprouvez toujours des difficultés, vérifiez de nouveau tous les raccords et connexions. Si vous en concluez que le problème est relié au subwoofer, communiquez avec votre revendeur Polk Audio ou contactez le Service à la Clientèle de Polk Audio au 1-800-377-7655 (Canada ou É.-U. seulement), du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00, HNE. À l’extérieur des É.U. et du Canada, composez le: 410-358-3600.

Vous pouvez également nous contacter par courriel: polkcs@polkaudio.com. Pour de l’information plus détaillée sur la connexion des enceintes et des mises à jour de nos manuels, visitez: www.polkaudio.com.

Pour la fiche technique DSWPROWI détaillée, visitez: www.polkaudio.com.

PUISSANCE NOMINALE

Modèle

Poids à l’expéd.

Puissance nominale

DSWPRO440WI

34,6 lb. (15,7 kg)

100V-240V~50/ 60 Hz 160W

DSWPRO550WI

46,5 lb. (21,1 kg)

100V-120V~/220V- 240V~50/60 Hz 160W

DSWPRO660WI

50,3 lb. (22,8 kg)

100V-120V~/220V- 240V~50/60 Hz 200W

Une Note Portant Sur Le Rendement Sans Fil:

Comme tous les dispositifs sans fil, votre DSWPROWI pourrait être susceptible à de l’interférence RF provenant de sources comme les fours à micro-ondes, les systèmes WiFi, les systèmes de jeux vidéo, les téléphones sans fil, les systèmes Blue Tooth, les interphones de surveillance ou autres dispositifs sans fil. En particulier, tout dispositif utilisant la fréquence 2,4GHz pourrait causer des ruptures de signal entre le DSWPROWI et le subwoofer sans fil. Il est aussi possible que votre système DSWPROWI affecte d’autres systèmes sans fil. En général, vous pouvez éviter ces problèmes en éloignant physiquement ces dispositifs de votre système DSWPROWI. Si possible, gardez une distance de quelques mètres ou plus entre votre système DSWPROWI et tout autre dispositif sans fil ; ceci devrait éliminer les problèmes d’interférence mutuelle. Si vous percevez des pertes de signal du sub- woofer, identifiez d’abord les causes probables (généralement la prox- imité d’autres dispositifs sans fil) et tentez de les éliminer. Toute inter- férence provenant d’un four à micro-ondes devrait cesser dès que le four est éteint et peut être éliminée de façon permanente en éloignant le four du système DSWPROWI.

22Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Image 22
Contents DSWPRO440WI DSWPRO550WI DSWPRO660WI English Español Italiano Portugeuse Placing Your Subwoofer in a Cabinet First Things FirstPlacing Your Subwoofer in a Room DSWPRO550WI AC Power Connection and Auto ON/OFFDSWPRO440WI DSWPRO660WIOption #1 LFE Wireless ConnectionsConnecting the Subwoofer to SYSTEM-HOOKUP Options Option #2 Line LevelWired Connections Initial Settings Adjusting Your SubwooferMaking Binding Post/Speaker Wire Connections Fine Tuning Your SubwooferDSWPRO440WI Amplifier DSWPRO550WI AmplifierDSWPRO660WI Amplifier Volume Settings Dswprowi Remote ControlWhat is That Blinking Blue LIGHT? LEDTechnical Assistance and Service TroubleshootingPower Ratings Avant Tout OÙ Installer Votre SubwooferInstructions pour installer un subwoofer dans un meuble Pieds/Picots à tapisBranchement AU Secteur CA ET Circuit «AUTO ON/OFF» Connexions Sans Fil Option #2 Niveau de ligne= Small Bornes, resserrez fermement les écrous Réglage DE Votre SubwooferConnexions des Câbles de Haut-Parleur Réglage InitialAmplificateur DSWPRO440WI Amplificateur DSWPRO550WI Amplificateur DSWPRO660WI Quel EST CE Voyant Bleue CLIGNOTANT? Télécommande «DSWPROWI»«LED» Guide DE Dépannage Service OU Assistance TechniquePuissance Nominale Colocación DEL Subwoofer EN UN Armario Primero LO PrimeroColocación DEL Subwoofer EN UNA Sala Patas y púas de alfombraSelector de modalidades en espera, automático y encendido AutomáticoInterruptor De Alimentación Principal En esperaNo Combine Opciones DE Cableado Conexiones inalámbricasConexión DEL Subwoofer AL Sistema Opciones DE Cableado Opción Nº 1 Efectos de Baja Frecuencia LFEConnexions câblée avec fil Subwoofer = on encendido, YES sí o Present presenteAjustes Iniciales Ajustes DEL SubwooferConexiones de cable de altavoz a terminales Ajuste Preciso DEL SubwooferDSWPRO440WI Amplificador DSWPRO550WI Amplificador DSWPRO660WI Amplificador Control Remoto Dswprowi ¿QUÉ ES ESA LUZ Azul PARPADEANTE?Valores Nominales DE Potencia Detección Y Resolución DE AveríasServicio Y Asistencia Técnica Modelo Peso de envío Valor nominal de potenciaInhalt Erste SchrittePlatzierung DES Subwoofers Einer Schrankwand Füßchen/Teppich-SpikesNetzanschluss UND Automatische EIN/AUS-SCHALTUNG Wichtiger Hinweis Verwenden Sie nur eine dieser Optionen Drahtlose VerbindungenAnschluss DES Subwoofers AN DAS System Anschlussoptionen Option 1 LFEVordere Lautsprecher = Small Klein Drahtgebundene VerbindungenFür dieVerbindung zum Subwoofer keine Lautsprecherkabel Sie keine LautsprecherkabelUrsprüngliche Einstellungen Einstellung Ihres SubwoofersDenken Sie daran, den AC MAIN-Schalter einzuschalten Feineinstellung Ihres SubwoofersAmplificator DSWPRO440WI Amplificator DSWPRO550WI Amplificator DSWPRO660WI WAS IST Dieses Blinkende Blaue LICHT? DSWPROWI-FERNBEDIENUNGLautstärkeeinstellungen Leistungswerte ProblemlösungTechnischer Kundendienst UND Service Modell Versandgewicht LeistungContenuto della confezione PER IniziareCollocazione DEL Subwoofer in UN Armadietto Piedini/aghi da moquetteSelettore Standby/Auto/On Selettore di tensioneInterruttore Generale Auto Nota solo per connessioni cablateOpzione N LFE Connessioni WirelessOpzioni DI Collegamento DEL Subwoofer ALL’IMPIANTO Opzione N Livello di lineaConnessioni Wired Diffusori anteriori = SmallImpostazioni Iniziali Regolazione DEL SubwooferConnessioni dei terminali cilindrici/cavi dei diffusori Funzione Polk Room Optimizer PROAmplificatore DSWPRO440WI Amplificatore DSWPRO550WI Amplificatore DSWPRO660WI Telecomando Dswprowi Impostazioni DEL VolumeSignificato Della Spia BLU Lampeggiante Guida Alla Soluzione DEI Problemi Servizio DI AssistenzaPés/Espigões para pisos acarpetados Procedimentos IniciaisColocação do Subwoofer EM UM Armário Instruções para colocação do subwoofer em um armárioStandby Prontidão Chave seletora de tensão duplaChave Standby/Auto/On Prontidão/Automático/Ligado On LigadoOpção 1 LFE Opções DE Conexão do Subwoofer AO SistemaOpção 2 Nível de linha Menos usada Nota Não use a entrada de linha ou LFE nesta configuraçãoAs instruções no manual do receiver Cabos para caixas acústicasAjustes Iniciais Ajuste do SubwooferNão se esqueça de ligar a chave liga/desliga principal Ajuste Preciso do SubwooferAmplificador DSWPRO440WI Amplificador DSWPRO550WI Amplificador DSWPRO660WI Dswprowi Ajustes do VolumeControle Remoto do QUE É Esta LUZ Azul INTERMITENTE?Potências Resolução DE ProblemasAssistência Técnica E Manutenção Modelo Peso com Potência EmbalagemLimited Five 5 Y EAR Warranty Metro Drive

550wi, 660wi, 440wi specifications

Polk Audio is renowned for its innovative approach to home audio, and their line of high-performance speakers, including the Polk Audio 440Wi, 660Wi, and 550Wi, embodies this legacy. These speakers are designed to deliver rich, immersive sound while incorporating advanced technologies that enhance audio performance.

The Polk Audio 440Wi is a versatile speaker that features a 6.5-inch dynamic balance woofer and a 1-inch silk dome tweeter. This combination ensures a wide frequency response and clear sound reproduction. The dynamic balance technology helps to minimize distortion, allowing the user to enjoy pristine audio even at high volumes. The 440Wi’s sleek design and compact size make it an excellent choice for both home theater setups and music listening, fitting seamlessly into any environment.

Moving up the line, the Polk Audio 660Wi offers an even more robust sound profile. With dual 6.5-inch woofers and a 1-inch tweeter, this model is engineered to deliver deep bass while maintaining clarity in the mid and high ranges. The 660Wi is equipped with Polk's patented PowerPort bass technology, which enhances low-end performance by reducing port noise and improving overall bass response. This technology allows listeners to enjoy deeper bass without compromising sound clarity, making it ideal for both movies and music.

Lastly, the Polk Audio 550Wi stands out for its stunning aesthetics and superior sound quality. It features a two-way design that includes a 5.25-inch woofer and a 1-inch tweeter. This model is particularly suited for compact spaces while still delivering powerful audio. The 550Wi is part of Polk's RTi series, which is known for its high-quality materials and construction. The speaker cabinet is designed to minimize resonance, ensuring that sound reproduction is crisp and detailed.

All three models leverage Polk's commitment to quality audio engineering, including advanced crossover technology that ensures a smooth transition between drivers, providing a cohesive sound stage. Additionally, these speakers are compatible with a variety of high-performance audio components, making them a versatile choice for audiophiles and casual listeners alike.

In summary, the Polk Audio 440Wi, 660Wi, and 550Wi speakers exemplify Polk's dedication to producing high-quality sound systems. With their advanced technologies, quality materials, and user-friendly design, these speakers are perfect for anyone looking to elevate their audio experience. Each model offers unique features and capabilities, ensuring that there’s a Polk Audio speaker for every need and preference.