Polk Audio 550wi, 440wi, 660wi owner manual DSWPRO440WI Amplificador DSWPRO550WI Amplificador

Page 28

PWSK-1 SPEAKER OUT WIRELESS ADAPTOR PORT

	+
LEFT	RIGHT
	–

DSWPRO440WI Amplificador

DSWPRO550WI Amplificador

VOLUME

110Hz

LOW PASS

60Hz 160Hz

DOWN

LEFT	RIGHT
	–

SPEAKER IN

YES

USE AS LFE

LFE/R

LINE IN

LINE OUT

	This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
	to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
	interference, and (2) this device must accept any interference received,
100-240V~ 50/60Hz 160W	including interference that may cause undesired operation.
100-240V~ 50/60Hz 160W	FCC ID: W4ADSWPRO
T 2.5 A L 250V

AC MAIN

OFF ON

28Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Image 28

Contents DSWPRO440WI DSWPRO550WI DSWPRO660WI English Español Italiano Portugeuse Placing Your Subwoofer in a Cabinet First Things FirstPlacing Your Subwoofer in a Room AC Power Connection and Auto ON/OFF DSWPRO440WIDSWPRO550WI DSWPRO660WIWireless Connections Connecting the Subwoofer to SYSTEM-HOOKUP OptionsOption #1 LFE Option #2 Line LevelWired Connections Adjusting Your Subwoofer Making Binding Post/Speaker Wire ConnectionsInitial Settings Fine Tuning Your SubwooferDSWPRO440WI Amplifier DSWPRO550WI AmplifierDSWPRO660WI Amplifier Dswprowi Remote Control What is That Blinking Blue LIGHT?Volume Settings LEDTechnical Assistance and Service TroubleshootingPower Ratings OÙ Installer Votre Subwoofer Instructions pour installer un subwoofer dans un meubleAvant Tout Pieds/Picots à tapisBranchement AU Secteur CA ET Circuit «AUTO ON/OFF» Connexions Sans Fil Option #2 Niveau de ligne= Small Réglage DE Votre Subwoofer Connexions des Câbles de Haut-ParleurBornes, resserrez fermement les écrous Réglage InitialAmplificateur DSWPRO440WI Amplificateur DSWPRO550WI Amplificateur DSWPRO660WI Quel EST CE Voyant Bleue CLIGNOTANT? Télécommande «DSWPROWI»«LED» Guide DE Dépannage Service OU Assistance TechniquePuissance Nominale Primero LO Primero Colocación DEL Subwoofer EN UNA SalaColocación DEL Subwoofer EN UN Armario Patas y púas de alfombraAutomático Interruptor De Alimentación PrincipalSelector de modalidades en espera, automático y encendido En espera Conexiones inalámbricas Conexión DEL Subwoofer AL Sistema Opciones DE Cableado No Combine Opciones DE Cableado Opción Nº 1 Efectos de Baja Frecuencia LFEConnexions câblée avec fil Subwoofer = on encendido, YES sí o Present presenteAjustes DEL Subwoofer Conexiones de cable de altavoz a terminalesAjustes Iniciales Ajuste Preciso DEL SubwooferDSWPRO440WI Amplificador DSWPRO550WI Amplificador DSWPRO660WI Amplificador Control Remoto Dswprowi ¿QUÉ ES ESA LUZ Azul PARPADEANTE?Detección Y Resolución DE Averías Servicio Y Asistencia TécnicaValores Nominales DE Potencia Modelo Peso de envío Valor nominal de potenciaErste Schritte Platzierung DES Subwoofers Einer SchrankwandInhalt Füßchen/Teppich-SpikesNetzanschluss UND Automatische EIN/AUS-SCHALTUNG Drahtlose Verbindungen Anschluss DES Subwoofers AN DAS System AnschlussoptionenWichtiger Hinweis Verwenden Sie nur eine dieser Optionen Option 1 LFEDrahtgebundene Verbindungen Für dieVerbindung zum Subwoofer keine LautsprecherkabelVordere Lautsprecher = Small Klein Sie keine LautsprecherkabelEinstellung Ihres Subwoofers Denken Sie daran, den AC MAIN-Schalter einzuschaltenUrsprüngliche Einstellungen Feineinstellung Ihres SubwoofersAmplificator DSWPRO440WI Amplificator DSWPRO550WI Amplificator DSWPRO660WI WAS IST Dieses Blinkende Blaue LICHT? DSWPROWI-FERNBEDIENUNGLautstärkeeinstellungen Problemlösung Technischer Kundendienst UND ServiceLeistungswerte Modell Versandgewicht LeistungPER Iniziare Collocazione DEL Subwoofer in UN ArmadiettoContenuto della confezione Piedini/aghi da moquetteSelettore di tensione Interruttore GeneraleSelettore Standby/Auto/On Auto Nota solo per connessioni cablateConnessioni Wireless Opzioni DI Collegamento DEL Subwoofer ALL’IMPIANTOOpzione N LFE Opzione N Livello di lineaConnessioni Wired Diffusori anteriori = SmallRegolazione DEL Subwoofer Connessioni dei terminali cilindrici/cavi dei diffusoriImpostazioni Iniziali Funzione Polk Room Optimizer PROAmplificatore DSWPRO440WI Amplificatore DSWPRO550WI Amplificatore DSWPRO660WI Telecomando Dswprowi Impostazioni DEL VolumeSignificato Della Spia BLU Lampeggiante Guida Alla Soluzione DEI Problemi Servizio DI AssistenzaProcedimentos Iniciais Colocação do Subwoofer EM UM ArmárioPés/Espigões para pisos acarpetados Instruções para colocação do subwoofer em um armárioChave seletora de tensão dupla Chave Standby/Auto/On Prontidão/Automático/LigadoStandby Prontidão On LigadoOpção 1 LFE Opções DE Conexão do Subwoofer AO SistemaOpção 2 Nível de linha Nota Não use a entrada de linha ou LFE nesta configuração As instruções no manual do receiverMenos usada Cabos para caixas acústicasAjuste do Subwoofer Não se esqueça de ligar a chave liga/desliga principalAjustes Iniciais Ajuste Preciso do SubwooferAmplificador DSWPRO440WI Amplificador DSWPRO550WI Amplificador DSWPRO660WI Ajustes do Volume Controle Remoto doDswprowi QUE É Esta LUZ Azul INTERMITENTE?Resolução DE Problemas Assistência Técnica E ManutençãoPotências Modelo Peso com Potência EmbalagemLimited Five 5 Y EAR Warranty Metro Drive