Peavey PV 20 manual Español, Características

Page 17

ESPAÑOL

PV10, PV14 and PV20

Compact Mixers

Descripción

Felicidades por haber adquirido la mesa de mezclas compacta PV™10, PV™14, o la PV™20 de Peavey. La PV™10, PV™14, y la PV™20 son mesas de mezclas con calidad para estudio, diseñadas para cubrir distintas necesidades ocupando un espacio pequeño. Estas consolas son perfectas para actuaciones en pequeñas salas o entornos de grabación domésticos. La serie PV de consolas incluye efectos DSP que son útiles en grabaciones reales y sonido industrial, y los controles paramétricos le permiten ajustar cada efecto en la medida que lo necesite.

Por favor lea esta guía cuidadosamente para asegurar tanto su seguridad personal como la de su equipo.

Características

Seis entradas de micro XLR en la PV 10, diez entradas de micro XLR en la PV™14 y diez y seis en la PV™20 •Dos canales estéreo con entradas RCA y jack 1/4”

EQ de tres bandas por canal

Selector de entrada estéreo A/B para reducir “patcheado”

Inserciones en todos los canales mono

Conmutador para corte en 80 Hz en todas las entradas de micro

Conector USB (estándar en la PV™20 y opcional en la PV™10 y PV™14

Los LEDs de saturación monitorizan totalmente la señal para mostrar la saturación

LEDs de señal en todas las entradas de canal

Conmutadores de muteado con indicadores LED en cada canal de entrada

Conmutador de Alimentación Phantom de 48 V

Envío de efectos en cada canal con retorno estéreo

Efectos digitales internos con 16 selecciones, incluyendo reverb, delay y mejora vocal

El ajuste paramétrico le permite personalizar cada selección de efectos

Envío a monitores en cada canal

Capacidad de monitorización con latencia cero durante la grabación

Salida para Control con control de nivel

Conmutador de Contorno de EQ

Entrada de Alimentación interna universal

•Kit de montaje en rack opcional (PV™10 y PV™14)

Nota para instalaciones:

Esta unidad debe tener los siguientes espacios libres de cualquier superficie caliente: Parte superior: 8”,

lados: 12”, parte trasera: 12”

17

Image 17
Contents PV10 PV14 PV20 Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones Compact Mixers EnglishHz Low Cut Front PanelHi EQ Mid EQFader Signal LEDTape In/Out EFX SelectPower LED Green Signal LED and Red Clip LEDPhantom Power LED EFX TimeRear Panel Insert 36 A/B SwitchStereo 1⁄4 Inputs RCA InputsUSB port and USB Record Level Control Power SwitchRemovable Power Cord Diagram Levels Function Min Load Bal Connector Bal ConnectorInputs Function Input ZCommon Mode Rejection Ratio Mic Input PV10, PV14, & PV20 Specifications Frequency ResponseMeters Signal/Overload Indicators WeightCaracterísticas EspañolPanel Frontal LED de señal LED de Saturación/MuteadoDeslizador Entrada/Salida de CintaLED verde de señal y LED rojo de saturación Tiempo de EfectoRetorno de efectos Control general del Envío de MonitoresRear Trasero Entradas Estéreo 1/4 InserciónEntradas RCA Conmutador A/BPuerto USB y Control de grabación USB Conmutador de Alimentación Power SwitchCable de Alimentación Extraíble Diagram-PV10, PV14 Ganancia Función Input ZMin Nominal Distorsión Armónica Total PV10, PV14, & PV20 Especificaciones Respuesta en FrecuenciaSalida Condiciones de testConsole de Mixage Compacte CaractéristiquesMON Send Panneau avantPV20 L Ce contrôle vous permet d’ajuster l’effet sélectionné Tape/USB to Main PV 20 seulement Panneau arrièreTape to Mix Tape/USB to Mix Line 1⁄4 Inputs Port USB/USB Record Level Control Modifiés PréavisSans Caractéristiques et spécifications peuvent êtreRéglage Bal Connecteur Niveaux d’entrées FonctionSorties De sorties Fonction Charge Bal ConnecteurDistortion Harmonique Totale Specifications PV10, PV14, & PV20 Reponse en FréquencesSortie Bruit résiduel Conditions TestMerkmale Kompakt-Mischpult BeschreibungHz-Tiefpass VorderseiteEFX Send PanClip/Mute-LED Signal-LEDTape In/Out EFX-AuswahlPower-LED 17 Grüne Signal-LED und rote Clip-LEDHeadphone-Pegel LED-MessanzeigenRückseite Cinch-Eingänge Stereo-Eingänge 6,3 mm36 A/B-Schalter Control-Room-AusgängeUSB Port und USB Port Level Control Power-SchalterAbziehbares Netzkabel Line EFX Time Adjust Selector Ausgänge Ausgangspegel Funktion Min. Last Sym/Un Stecker EingängeSym Stecker PV10, PV14, & PV20 Technische Daten Frequenzverhalten Signal-/ÜberlastanzeigenNichtlineare Gesamtverzerrung Ausgang RestrauschenPeavey Electronics Corporation Limited Warranty EX000030