KitchenAid KBGS292PSS, KBGS274PSS Utilisation de la rôtissoire, Allumage du brûleur à rôtissoire

Page 29
enlever la poignée

au-dessus des brûleurs. Enfoncer et faire tourner le bouton de commande du brûleur choisi jusqu’à la position du débit thermique minimum “LITE”.

2.Appuyer sur le bouton d’allumage du brûleur. On doit percevoir le bruit de déclic du module d’étincelage. Maintenir le bouton d’allumage du brûleur enfoncé jusqu’à ce que le brûleur soit allumé. Vérifier la présence des flammes sur le brûleur. Répéter pour l’autre brûleur au besoin.

IMPORTANT : Si le brûleur ne s’allume pas immédiatement, tourner le bouton du brûleur à “OFF” et attendre 5 minutes avant de le rallumer.

Allumage manuel des brûleurs

1.Utiliser une allumette en papier pour allumer les brûleurs.

2.Enfoncer le bouton du brûleur le plus proche de l’allumette et le tourner à “LITE”. Le brûleur s’allumera immédiatement.

IMPORTANT : Si le brûleur ne s’allume pas immédiatement, tourner le bouton du brûleur à “OFF” et attendre 5 minutes avant de le rallumer.

Si certains brûleurs ne s’allument pas après une tentative d’allumage manuel, communiquer avec le Centre d’assistance KitchenAid.

Utilisation de la rôtissoire

moteur

fourche

brûleur à rôtissoire (arrière)

 

broche

 

d’immobilisation

Pour l’obtention des meilleurs résultats, ne pas utiliser les brûleurs de la section principale du gril lors de l’emploi de la rôtissoire.

La rôtissoire permet de cuire les aliments sous l’effet d’un rayonnement infrarouge intense émanant de l’arrière de l’appareil.

1.Enlever la grille de réchauffage.

2.Installer le moteur de la rôtissoire sur la bride de montage du gril. Veiller à le placer solidement dans les crochets de la bride de support.

3.Pour la mise en place des aliments sur la broche, enfiler l’une des fourches d’immobilisation sur la broche, pointes orientées du côté opposé à la poignée.

4.Enfiler la broche à travers le centre de l’aliment, puis enfiler la seconde fourche d’immobilisation sur la broche.

5.Centrer l’aliment et les fourches d’immobilisation sur la broche, et serrer les écrous de blocage. Si nécessaire, immobiliser les morceaux d’aliment avec de la ficelle de boucherie seulement.

6.Lorsque l’aliment est correctement positionné sur la broche, engager l’extrémité pointue de la broche dans la cavité du moteur d’entraînement, et poser la broche sur ses supports de part et d’autre du gril.

IMPORTANT : Sur le modèle KBGS292PSS,

enlever la poignée de

la broche lors de l’utilisation du brûleur

latéral. La poignée deviendra “CHAUDE” et si elle est laissée

en place, elle risque de craquer et de fondre.

7.Brancher la fiche monobroche sur le moteur de la rôtissoire.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

8.Brancher la fiche à 3 broches sur une prise de courant reliée à la terre.

Lorsque la rôtissoire n’est pas utilisée, enlever le moteur pour le remiser à l’intérieur; ne pas le laisser à l’extérieur. Retirer la broche et les fourches d’immobilisation. Remiser ces accessoires en lieu sûr, hors d’atteinte des enfants.

Allumage du brûleur à rôtissoire

1.Enfoncer et faire tourner le bouton du brûleur de la rôtissoire à la position “LITE”.

2.Enfoncer simultanément le bouton rouge (côté gauche) et le bouton de l’allumeur (côté droit); on doit percevoir un bruit de déclic.

3.Après l’allumage du brûleur à rôtissoire, lâcher le bouton de l’allumeur, mais maintenir la pression sur le bouton rouge pendant encore 5 à 10 secondes.

IMPORTANT :

Si le brûleur de la rôtissoire ne s’allume pas, ramener le bouton du robinet à la position de fermeture; attendre 5 minutes avant de recommencer.

Allumage manuel du brûleur à rôtissoie

1.Ôter la rallonge manuelle d’allumage de l’intérieur du plateau de récupération.

2.Fixer une allumette à la pince.

3.Frotter l’allumette pour l’allumer.

4.Tenir avec précaution l’allumette allumée à proximité du brûleur à rôtissoire .

5.Enfoncer le bouton de commande du brûleur à rôtissoire et le tourner à “LITE”.

6.Enfoncer le bouton rouge au-dessus du bouton de commande du brûleur à rôtissoire, le brûleur s’allumera immédiatement. Maintenir le bouton enfoncé pendant 5 à 10 secondes et tourner le bouton loin de “LITE” à “HI”.

7.Replacer la rallonge d’allumage manuel à l’intérieur du plateau de récupération.

IMPORTANT :

Si le brûleur à rôtissoire ne s’allume pas immédiatement, tourner le bouton du brûleur à rôtissoire à “OFF” et attendre 5 minutes avant de le rallumer.

11

Image 29
Contents Installation Instructions Use and Care Guide Before you start Your safety and the safety of others are very importantL.P. gas supply cylinder to be used must be Provided with a listed overfilling prevention deviceParts needed Parts suppliedMaterials required Built-in grills are manufactured for use with natural gasCurrent standards CSA-Z21.58a-1998*, or with For installations in a combustible enclosureLocal codes Insulation jacket provided with the grill mustRecommended ground method Built-in GrillsCombustible construction Securely tighten all gas connections Natural Gas UseAdjusting the air shutters Sear burner flame characteristicsLow flame adjustment Remove tiedowns from burners and warming shelfGrill Use Using your GrillUsing the side burner Using the smoker box Using the rotisserieLighting the rotisserie burner Lighting the smoker burnerGrill Care Replacing the igniter batteryGrilling Tips Cooking MethodsPork Grilling ChartBeef Lamb ChickenFish And Seafood TurkeyRotisserie Cooking Tips Rotisserie ChartTrussing Poultry for the Rotisserie PoultryCleaning Vinyl Grill Covers are available AccessoriesCustom Access Door Kits are KitchenAid Gas Grill Products Warranty WarrantyIf you need assistance or service in U.S.A Requesting Assistance or ServiceIf you need replacement parts For further assistanceIf you need service If you need assistance or service in CanadaIllustrée 68,6 cm 27 po Avec rôtissoireModèles Pièce nVotre sécurité et celle des autres est Très importante Avant de CommencerSécurité et de vous y conformer Ces mots signifientPage Pièces nécessaires Pièces fourniesDimensions du produit Test de pressurisation de la canalisation Rôtissoire SpécificationsGaz naturel Risque de choc électriqueAlimentation au gaz naturel Méthode recommandée de liaison à la terre Enlever les plaques ondulées et les conserver à part Réglage de la puissance de chauffage minimale Caractéristiques des flammes sur les brûleursRéglage de l’admission d’air Utilisation du gril Utilisation du grilUtilisation du brûleur latéral Allumage du brûleur à rôtissoire Utilisation de la rôtissoireAllumage manuel des brûleurs Important Sur le modèle KBGS292PSSEntretien du gril Remplacement de la pile de l’allumeurUtilisation de la boîte du fumoir Allumer le brûleur du fumoirMéthodes de cuisson Boeuf Tableau de cuisson au grilPorc PouletPoisson et produits de la mer AgneauDinde Légumes fraisVolaille Tableau de cuisson RôtissageArrimage d’une volaille sur la broche pour la rôtissoire Nettoyage Housses de protection en vinyle AccessoiresPortes d’accès personnalisées Garantie du gril à gaz KitchenAid GarantieSi vous avez besoin dassistance ou de service aux É.-U Demande dassistance ou de serviceSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus dassistancePour plus d’assistance Demande d’assistance ou de service