KitchenAid KBGS292PSS, KBGS274PSS, KBGS364PSS Tableau de cuisson au gril, Boeuf, Porc, Poulet

Page 32

Tableau de cuisson au gril

Les boutons de réglage du débit de gaz comportent des repères pour divers niveaux de la puissance de chauffage : Maxi, Moyen et Mini.

Les puissances de chauffage indiquées sont approximatives.

Les temps de cuisson indiqués ici correspondent à la situation avec deux brûleurs adjacents allumés, les aliments

étant placés sur la grille entre les deux brûleurs (chaleur directe).

Les conditions météorologiques peuvent affecter le temps de cuisson.

Enlever l’excès de graisse sur les bords des côtelettes et steaks. Entailler ce qui reste du bord gras à intervalles de 2 po, pour éviter la déformation de la pièce de viande.

Si 2 puissances de chauffage sont indiquées (par exemple Moyen – Moyen/Mini), commencer avec la première, puis ajuster en fonction de l’évolution de la cuisson.

Le temps de cuisson peut varier, selon le type de gaz utilisé : gaz naturel/propane.

 

Produit

Méthode de cuisson/

Temps de

Instructions spéciales

 

 

alimentaire

réglage du brûleur

 

cuisson

 

 

 

 

 

 

Boeuf

 

 

 

 

 

 

Hamburgers

DIRECTE

 

Moyen (160°F)

Faire griller; retourner une fois.

 

 

Épaisseur 1/2 à 3/4 po

Moyen

 

Total 10-15 minutes

 

 

 

Rôtis

INDIRECTE

Moyen/saignant (145°F) à Moyen (160°F)

Recouvrir avec de la feuille d’aluminium

 

 

Faux-filet, surlonge

Moyen/ARRÊT/Moyen

32-40 minutes par lb

pendant les premières 45-60 minutes

 

 

 

 

 

 

de la cuisson.

 

Steaks

DIRECTE

Aloyau, côtelette, entrecôte,

Moyen

pointe de longe,surlonge, 1 po

 

Aloyau, côtelette,

DIRECTE

entrecôte, pointe de longe,

Moyen

surlonge, 1-1/2 po

 

Moyen/saignant (145°F) à Moyen (160°F) Réorienter les steaks de 1/4 tour pour

Total 11-16 minutesque la grille forme des marques croisées.

Moyen/saignant (145°F) à Moyen (160°F)

Total 18-25 minutes

Ronde ou épaule/pièce

DIRECTE

Moyen/saignant (145°F) à Moyen (160°F)

 

à braiser

Moyen

 

Total 22-29 minutes

 

Épaisseur 1-1/2 po

 

 

 

 

Steak de flanc

DIRECTE

 

Moyen/saignant (145°F)

 

Épaisseur 1/2 po

Moyen

 

Total 11-16 minutes

 

Porc

 

 

 

 

Côtelettes,

DIRECTE

 

Moyen (160°F)

 

épaisseur 1 po

Moyen à Moyen/Mini

Total 12-20 minutes

 

Épaisseur 1-1/2 po

DIRECTE

 

Moyen (160°F)

 

 

Moyen à Moyen/Mini

Total 30-40 minutes

 

Côtes

INDIRECTE

 

Moyen (160°F)

Faire griller; retourner occasionnellement.

2-1/2 à 4 lb

Moyen/ARRÊT/Moyen

Total 40-60 minutes

Durant les dernières minutes de la

 

 

 

 

cuisson, badigeonner avec une sauce

 

 

 

 

barbecue si désiré. Après la cuisson,

 

 

 

 

envelopper dans de la feuille d’aluminium

 

 

 

 

- 1 heure.

Rôti. Sans os

DIRECTE

 

Moyen (160°F)

Retourner durant la cuisson pour

Filet 1 lb

Moyen

 

Total 18-22 minutes

brunir chaque face.

Demi-jambon

INDIRECTE

 

Réchauffage (140°F)

Envelopper tout le jambon dans de la

8 à 10 lb

Moyen/ARRÊT/Moyen

Total 2 – 2,5 heures

feuille d’aluminium avant de le placer

 

 

 

 

sur le gril, sans plateau de récupération.

Steak de jambon

DIRECTE

 

Réchauffage (140°F)

 

précuit

Préchauffage - Moyen

Total 7-10 minutes

 

épaisseur 1/2 po

Gril - Moyen

 

 

 

Hot Dogs

DIRECTE

 

Réchauffage (145°F)

Entailler la peau si désiré.

 

Moyen

 

Total 5-10 minutes

 

Poulet

 

 

 

 

Poitrine

DIRECTE

 

(170°F)

Pour une cuisson plus uniforme, aplatir à

Désossée

Moyen

 

Total 15-22 minutes

3/4 po.

Morceaux

DIRECTE

 

Blanc de poitrine (170°F)

Commencer avec le côté osseux

2 à 3 lb

Moyen/Mini à Moyen

Pilons (180°F)

vers le bas.

14

 

 

Total 18-25 minutes

 

 

 

 

 

Produit

Méthode de cuisson/

Temps de

Instructions spéciales

 

 

 

Image 32
Contents Installation Instructions Use and Care Guide Your safety and the safety of others are very important Before you startL.P. gas supply cylinder to be used must be Provided with a listed overfilling prevention deviceParts supplied Parts neededMaterials required Built-in grills are manufactured for use with natural gasFor installations in a combustible enclosure Current standards CSA-Z21.58a-1998*, or withLocal codes Insulation jacket provided with the grill mustRecommended ground method Built-in GrillsCombustible construction Natural Gas Use Securely tighten all gas connectionsSear burner flame characteristics Adjusting the air shuttersLow flame adjustment Remove tiedowns from burners and warming shelfGrill Use Using your GrillUsing the side burner Using the rotisserie Using the smoker boxLighting the rotisserie burner Lighting the smoker burnerReplacing the igniter battery Grill CareGrilling Tips Cooking MethodsPork Grilling ChartBeef Chicken LambFish And Seafood TurkeyRotisserie Chart Rotisserie Cooking TipsTrussing Poultry for the Rotisserie PoultryCleaning Vinyl Grill Covers are available AccessoriesCustom Access Door Kits are Warranty KitchenAid Gas Grill Products WarrantyRequesting Assistance or Service If you need assistance or service in U.S.AIf you need replacement parts For further assistanceIf you need assistance or service in Canada If you need service68,6 cm 27 po Avec rôtissoire IllustréeModèles Pièce nAvant de Commencer Votre sécurité et celle des autres est Très importanteSécurité et de vous y conformer Ces mots signifientPage Pièces fournies Pièces nécessairesDimensions du produit Rôtissoire Spécifications Test de pressurisation de la canalisationGaz naturel Risque de choc électriqueMéthode recommandée de liaison à la terre Alimentation au gaz naturelEnlever les plaques ondulées et les conserver à part Réglage de la puissance de chauffage minimale Caractéristiques des flammes sur les brûleursRéglage de l’admission d’air Utilisation du gril Utilisation du grilUtilisation du brûleur latéral Utilisation de la rôtissoire Allumage du brûleur à rôtissoireAllumage manuel des brûleurs Important Sur le modèle KBGS292PSSRemplacement de la pile de l’allumeur Entretien du grilUtilisation de la boîte du fumoir Allumer le brûleur du fumoirMéthodes de cuisson Tableau de cuisson au gril BoeufPorc PouletAgneau Poisson et produits de la merDinde Légumes fraisVolaille Tableau de cuisson RôtissageArrimage d’une volaille sur la broche pour la rôtissoire Nettoyage Housses de protection en vinyle AccessoiresPortes d’accès personnalisées Garantie Garantie du gril à gaz KitchenAidDemande dassistance ou de service Si vous avez besoin dassistance ou de service aux É.-USi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus dassistanceDemande d’assistance ou de service Pour plus d’assistance