Graco 249012 Miles or Kilometers Display. Engine Hours, Miles ou Kilometres Engine Hours défile

Page 31

Digital Tracking System (DTS) / Système de contrôle numérique (DTS) / Sistema de control digital (DTS) / Digital Tracking System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ti6457a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ti6456a

 

 

 

 

 

 

 

ti6528a

 

 

ti6455a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Short press DTS button to

13

Short press DTS button to

14

Short press DTS button

15

Short press DTS button

 

 

move to TOTAL (distance).

 

 

move to ENGINE HOURS

 

 

to move to Engine RPM

 

 

and LAST ERROR scrolls

 

 

MILES or KILOMETERS

 

 

display. ENGINE HOURS

 

 

display.

 

 

across display followed by

 

 

scrolls across display, then

 

 

scrolls across display and

 

 

 

 

 

 

 

stored error message and

 

 

total distance traveled,

 

 

the clock symbol appears,

 

 

 

 

 

 

 

error code. This

 

 

with or without spraying.

 

 

then the lifetime engine

 

 

 

 

 

 

 

information cycles

 

 

 

 

 

 

 

run hours.

 

 

 

 

 

 

 

repeatedly until cleared.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

See manual 311021 for

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

error code explanations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Appuyer un coup bref sur

13

Appuyer un coup bref sur

14

Appuyer un coup bref sur

15

Appuyer brièvement sur

 

 

le bouton DTS pour

 

 

le bouton DTS pour

 

 

le bouton DTS pour

 

 

le bouton DTS ;

 

 

afficher TOTAL (distance).

 

 

afficher ENGINE HOURS.

 

 

afficher le régime moteur.

 

 

le message LAST ERROR

 

 

MILES ou KILOMETRES

 

 

ENGINE HOURS défile

 

 

 

 

 

 

 

se déroule sur l’afficheur

 

 

défilent sur l’écran, puis

 

 

sur l’écran et l’icône de

 

 

 

 

 

 

 

suivi d’un message et

 

 

c’est la distance totale par-

 

 

l’horloge apparaît, puis

 

 

 

 

 

 

 

code de défaut

 

 

courue qui s’affiche, avec

 

 

c’est le nombre d’heures

 

 

 

 

 

 

 

mémorisés. Cette

 

 

ou sans pulvérisation.

 

 

de marche du moteur.

 

 

 

 

 

 

 

information est répétée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

jusqu’à son effacement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voir le manuel 311021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour connaître la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

signification du code

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de défaut.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Pulse brevemente el botón

13

Pulse brevemente el botón

14

Pulse brevemente el botón

15

Pulse brevemente el botón

 

 

DTS para avanzar hasta

 

 

DTS para avanzar hasta la

 

 

DTS para avanzar hasta

 

 

DTS y en la pantalla

 

 

TOTAL (distancia).

 

 

ENGINE HOURS (HORAS

 

 

la visualización en vivo

 

 

aparecerá LAST ERROR

 

 

Por la visualización

 

 

DE MOTOR). ENGINE

 

 

de las RPM del Motor.

 

 

(ÚLTIMO ERROR)

 

 

se desplazarán MILES

 

 

HOURS se desplaza por

 

 

 

 

 

 

 

seguido del mensaje

 

 

(MILLAS) o KILOME-

 

 

la pantalla y aparece el

 

 

 

 

 

 

 

y el código de error

 

 

TERS (KILÓMETROS),

 

 

símbolo del reloj, y

 

 

 

 

 

 

 

almacenado. Esta

 

 

y después la distancia

 

 

después las horas de

 

 

 

 

 

 

 

información aparece

 

 

total recorrida, pulveri-

 

 

funcionamiento del motor.

 

 

 

 

 

 

 

varias veces hasta que

 

 

zando o sin pulverizar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

se borra. Vea en el manual

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

311021 las explicaciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de los códigos de error.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Prima o botão DTS para

13

Prima o botão DTS para

14

Prima o botão DTS para

15

Prima o botão DTS, a

 

 

avançar para TOTAL

 

 

avançar para o visor

 

 

passar para o visor das

 

 

indicação LAST ERROR

 

 

(distância). Passa no

 

 

ENGINE HOURS (horas

 

 

RPM do Motor.

 

 

surge no visor, seguida da

 

 

visor MILES (milhas)

 

 

do motor). ENGINE

 

 

 

 

 

 

 

mensagem e do código de

 

 

ou KILOMETERS

 

 

HOURS (horas do motor)

 

 

 

 

 

 

 

erro guardados. Esta

 

 

(quilómetros), seguidos da

 

 

passa no visor e o símbolo

 

 

 

 

 

 

 

informação surge

 

 

distância total percorrida,

 

 

do relógio aparece,

 

 

 

 

 

 

 

repetidamente até ser

 

 

com aplicação ou não de

 

 

seguido das horas de

 

 

 

 

 

 

 

eliminada. Consulte o

 

 

tinta.

 

 

funcionamento do motor.

 

 

 

 

 

 

 

manual 311021 para ter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

conhecimento das

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

explicações dos códigos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de erro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

311018C

31

Image 31
Contents De alta pressão LineLazer IV 200HS Important Safety InstructionsGraco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN Table des matières ContentsÍndice Pressurized Equipment Hazard Fire and Explosion HazardCarbon Monoxide Hazard Injection HazardPersonal Protective Equipment Equipment Misuse HazardBurn Hazard Moving Parts HazardRisque D’INJECTION Mises en gardeRisques DUS AUX Pièces EN Aluminium Sous Pression Équipement DE Protection Individuel Risques DE BrûlureAdvertencias Equipo DE Protección Personal Peligros Debidos a LA Utilización Incorrecta DEL EquipoPeligro DE Quemaduras Peligro DE Piezas EN MovimientoAdvertências Equipamento DE Protecção Pessoal Perigos DE MÁ Utilização do EquipamentoPerigo DE Queimaduras Perigo Resultante DE Peças EM MovimentoLL5213 LL5215 LL5217 LL5219 English Français Español Português Setup / Installation / Puesta en marcha / Instalação Safe Range cold Cuidado PrecauciónStartup / Démarrage Puesta en marcha / Colocação em serviço En marcha el motor Métallique mis à la terre Décompression Paint FlushBoth guns simultaneously Uma linha com largura de até No fluid spray No spray icon Ti3355a Ti3347a Film build over the last 20 ft Relâcher le bouton DTS Ti6441a Ti6442a Ti6443a Ti6444a Serial NUM NUM Unknown distances Pulse y mantenga pulsado OFF Miles ou Kilometres Engine Hours défile Miles or Kilometers Display. Engine HoursOu Kilometers Roll 25ft or 10 m Aparece Software REV Software REV scrollsArrêter la pompe Software REV défileAlternar entre indicações Change Display UnitsChangement des unités affi Chées Cambiar las unidades De la visualizaciónOFF Efectue a Descompressão Perform Pressure ReliefRealice el Procedimiento de Descompresión, páginaMotor begins to drive Off Attach loosely onto 311018C For Graco Canada Customers Warranty / Garantie / Garantía / GarantiaGraco Headquarters Minneapolis

249013, 248871, 248872, 249012, 248873 specifications

Graco is a well-known brand in the field of paint sprayers and related equipment, offering a range of products designed to improve efficiency and quality in painting tasks. Among their lineup, the Graco 248870, 248873, 249012, 248872, and 248871 models stand out due to their advanced features and technologies designed for both professional contractors and DIY enthusiasts.

The Graco 248870 is highly regarded for its reliability and ease of use. It features a robust design that ensures durability even under continuous use. This model is equipped with an adjustable pressure control system, allowing users to fine-tune the pressure to suit various materials and applications, ensuring a smooth finish every time.

Meanwhile, the Graco 248873 model boasts enhanced portability due to its lightweight design and compact size. It features a flexible suction system that enables users to spray directly from a 1-gallon container or a 5-gallon bucket. This versatility is ideal for larger projects, providing the option to work without frequent refills.

The Graco 249012 is specifically engineered for professionals who demand precision and efficiency. With its HEA (High Efficiency Airless) technology, this sprayer reduces overspray while delivering a fine finish. It is designed to handle a wider range of coatings, making it suitable for everything from thin stains to thicker paints.

Graco 248872 is particularly notable for its easy cleaning and maintenance features. This model includes a built-in cleaning adapter that makes flushing the system quick and hassle-free. Additionally, its SmartControl technology ensures consistent spray patterns regardless of pressure changes, enhancing the overall user experience.

Finally, the Graco 248871 serves as an excellent choice for smaller projects. It combines powerful performance with a user-friendly interface, making it suitable for home users and professionals alike. This model can spray various materials, and its compact design makes it easy to store and transport.

In summary, Graco's range of models 248870, 248873, 249012, 248872, and 248871 offers something for everyone, with features tailored for efficiency, precision, and ease of use. Whether for professional applications or home improvement projects, these sprayers guarantee quality results and reliability.