Graco 248870, 248871, 249012, 248873, 249013, 248872 important safety instructions Roll 25ft or 10 m

Page 32

Digital Tracking System (DTS) / Système de contrôle numérique (DTS) / Sistema de control digital (DTS) / Digital Tracking System

Roll 25ft or 10 m

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ti6459a

 

 

TI6460a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ti6529a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ti6461a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 Press and hold DTS button

17 Short press to move to

18 To calibrate distance meter,

19 Move LineLazer exactly 25 ft

 

 

until CLEAR, then NO

 

 

distance CALibration display.

 

 

accurately measure out 25 ft

 

 

or 10 m. Do not back up.

 

 

ERROR scrolls across

 

 

 

 

 

 

 

or 10 m and move machine

 

 

Press DTS button. DONE

 

 

display, and then error code

 

 

 

 

 

 

 

to start point. While CAL is

 

 

displays if calibration was

 

 

E=00 displays.

 

 

 

 

 

 

 

showing, press and hold

 

 

successful or FAIL displays if

 

 

See manual 311021.

 

 

 

 

 

 

 

DTS button until 25 ft or

 

 

not successful.

Note: To skip ERROR CODE,

 

 

 

 

 

 

 

10 m flashes.

 

 

 

 

 

short press DTS button to go

 

 

 

 

 

Note: To skip distance

 

 

 

 

 

to step 18.

 

 

 

 

 

CALibration, short press DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

button to go to step 21.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 Appuyer sur le bouton DTS

17 Appuyer un coup bref pour

18 Pour étalonner le compteur

19 Avancer le traceur de 25 ft

 

 

et le maintenir enfoncé

 

 

afficher l’étalonnage de

 

 

de distance, mesurer avec

 

 

ou 10 m exactement. Ne pas

 

 

jusqu’à ce que CLEAR NO

 

 

distance.

 

 

précision une longueur de

 

 

sauvegarder. Appuyer sur

 

 

ERROR défile sur l’écran

 

 

 

 

 

 

 

25 ft ou 10 m et placer

 

 

le bouton DTS. DONE

 

 

et que le code défaut E=00

 

 

 

 

 

 

 

la machine au point de

 

 

s’affiche si l’étalonnage

 

 

s’affiche.

 

 

 

 

 

 

 

départ. Quand CAL est

 

 

a réussi ou FAIL si ce n’est

 

 

Voir le manuel 311021.

 

 

 

 

 

 

 

affiché, appuyer sur

 

 

pas le cas.

NB: Pour sauter ERROR CODE,

 

 

 

 

 

 

 

le bouton DTS et le

 

 

 

 

 

appuyer brièvement sur le bouton

 

 

 

 

 

 

 

maintenir enfoncé jusqu’à ce

 

 

 

 

 

DTS et passer ainsi au point 18.

 

 

 

 

 

 

 

que 25 ft ou 10 m clignote.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note: Pour sauter CALibration à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

distance, appuyer brièvement sur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le bouton DTS et passer ainsi au

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

point 21.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 Pulse brevemente el botón

17 Pulse brevemente para

18 Para calibrar el medidor de

19

 

Mueva el LineLazer

 

 

DTS hasta que en la pantalla

 

 

avanzar hasta la

 

 

distancia, mida con precisión

 

 

exactamente 25 ft o 10 m.

 

 

aparezca CLEAR

 

 

visualización de calibración

 

 

25 ft o 10 m y mueva la

 

 

No retroceda. Pulse el botón

 

 

(BORRAR), y después NO

 

 

de la distancia.

 

 

máquina hasta el punto de

 

 

DTS. Si la calibración se

 

 

ERROR (NO HAY ERROR)

 

 

 

 

 

 

 

partida. Mientras se muestre

 

 

realizó con éxito, aparecerá

 

 

seguido de un código de

 

 

 

 

 

 

 

CAL, pulse y mantenga

 

 

DONE (REALIZADO), o

 

 

error E=00.

 

 

 

 

 

 

 

pulsado el botón DTS hasta

 

 

FAIL (FALLO) si no tuvo

 

 

Vea el Manual 311021.

 

 

 

 

 

 

 

que destellen los valores

 

 

éxito.

Nota: Para omitir ERROR CODE

 

 

 

 

 

 

 

25 ft o 10 m.

 

 

 

 

 

(CÓDIGO DE ERROR), pulse

 

 

 

 

 

Nota: Para omitir la Calibración

 

 

 

 

 

brevemente el botón DTS para ir

 

 

 

 

 

de la distancia, pulse brevemente

 

 

 

 

 

a la página 18.

 

 

 

 

 

el botón DTS para ir al paso 21.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 Prima continuamente o

17 Prima para avançar para

18 Para calibrar o contador de

19

 

Desloque o LineLazer

 

 

botão DTS até que a

 

 

o visor de CALibration

 

 

distância, calcule 25 ft ou

 

 

exactamente 10 m (25 pés).

 

 

indicação CLEAR, NO

 

 

(calibragem) de distância.

 

 

10 m e desloque o equi-

 

 

Não recue. Prima o botão

 

 

ERROR surja no visor,

 

 

 

 

 

 

 

pamento para o ponto de

 

 

DTS. Se a calibragem tiver

 

 

seguida do código de erro

 

 

 

 

 

 

 

partida. Enquanto é apre-

 

 

sido bem sucedida, aparece

 

 

E=00.

 

 

 

 

 

 

 

sentado CAL, prima conti-

 

 

DONE, caso contrário,

 

 

Consulte o manual 311021.

 

 

 

 

 

 

 

nuamente o botão DTS, até

 

 

aparece FAIL.

Nota: para sair do ERROR

 

 

 

 

 

 

 

aparecer 25 ft ou 10 m em

 

 

 

 

 

CODE (código de erro), prima

 

 

 

 

 

 

 

estado intermitente.

 

 

 

 

 

o botão DTS para avançar para

 

 

 

 

 

Nota: para sair da CALibration

 

 

 

 

 

o passo 18.

 

 

 

 

 

(calibragem) de distância, prima

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o botão DTS para avançar para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o passo 21.

 

 

 

 

 

32

311018C

Image 32
Contents Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN Important Safety InstructionsDe alta pressão LineLazer IV 200HS Índice ContentsTable des matières Fire and Explosion Hazard Carbon Monoxide HazardInjection Hazard Pressurized Equipment HazardEquipment Misuse Hazard Burn HazardMoving Parts Hazard Personal Protective EquipmentRisques DUS AUX Pièces EN Aluminium Sous Pression Mises en gardeRisque D’INJECTION Risques DE Brûlure Équipement DE Protection IndividuelAdvertencias Peligros Debidos a LA Utilización Incorrecta DEL Equipo Peligro DE QuemadurasPeligro DE Piezas EN Movimiento Equipo DE Protección PersonalAdvertências Perigos DE MÁ Utilização do Equipamento Perigo DE QueimadurasPerigo Resultante DE Peças EM Movimento Equipamento DE Protecção PessoalLL5213 LL5215 LL5217 LL5219 English Français Español Português Setup / Installation / Puesta en marcha / Instalação Safe Range cold Precaución CuidadoStartup / Démarrage Puesta en marcha / Colocação em serviço En marcha el motor Métallique mis à la terre Paint Flush DécompressionBoth guns simultaneously Uma linha com largura de até No fluid spray No spray icon Ti3355a Ti3347a Film build over the last 20 ft Relâcher le bouton DTS Ti6441a Ti6442a Ti6443a Ti6444a Serial NUM NUM Unknown distances Pulse y mantenga pulsado OFF Ou Kilometers Miles or Kilometers Display. Engine HoursMiles ou Kilometres Engine Hours défile Roll 25ft or 10 m Software REV scrolls Arrêter la pompeSoftware REV défile Aparece Software REVChange Display Units Changement des unités affi ChéesCambiar las unidades De la visualización Alternar entre indicaçõesOFF Perform Pressure Relief Realice el Procedimiento deDescompresión, página Efectue a DescompressãoMotor begins to drive Off Attach loosely onto 311018C Warranty / Garantie / Garantía / Garantia For Graco Canada CustomersGraco Headquarters Minneapolis

249013, 248871, 248872, 249012, 248873 specifications

Graco is a well-known brand in the field of paint sprayers and related equipment, offering a range of products designed to improve efficiency and quality in painting tasks. Among their lineup, the Graco 248870, 248873, 249012, 248872, and 248871 models stand out due to their advanced features and technologies designed for both professional contractors and DIY enthusiasts.

The Graco 248870 is highly regarded for its reliability and ease of use. It features a robust design that ensures durability even under continuous use. This model is equipped with an adjustable pressure control system, allowing users to fine-tune the pressure to suit various materials and applications, ensuring a smooth finish every time.

Meanwhile, the Graco 248873 model boasts enhanced portability due to its lightweight design and compact size. It features a flexible suction system that enables users to spray directly from a 1-gallon container or a 5-gallon bucket. This versatility is ideal for larger projects, providing the option to work without frequent refills.

The Graco 249012 is specifically engineered for professionals who demand precision and efficiency. With its HEA (High Efficiency Airless) technology, this sprayer reduces overspray while delivering a fine finish. It is designed to handle a wider range of coatings, making it suitable for everything from thin stains to thicker paints.

Graco 248872 is particularly notable for its easy cleaning and maintenance features. This model includes a built-in cleaning adapter that makes flushing the system quick and hassle-free. Additionally, its SmartControl technology ensures consistent spray patterns regardless of pressure changes, enhancing the overall user experience.

Finally, the Graco 248871 serves as an excellent choice for smaller projects. It combines powerful performance with a user-friendly interface, making it suitable for home users and professionals alike. This model can spray various materials, and its compact design makes it easy to store and transport.

In summary, Graco's range of models 248870, 248873, 249012, 248872, and 248871 offers something for everyone, with features tailored for efficiency, precision, and ease of use. Whether for professional applications or home improvement projects, these sprayers guarantee quality results and reliability.