Soehnle 7700, 7701, 7702 operating instructions CAL Contents Value Comment Default POS Range

Page 21

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAL

R/W

CONTENTS

VALUE

COMMENT

 

 

DEFAULT

 

 

POS

 

 

RANGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

R

Version number

0.00..9.99

Current version

 

 

1.00

 

 

01

 

Backlighting

0

Off

 

 

 

 

 

 

W

In rechargable mode, on for 30 sec.

1

On by pressing a key or making a

 

0

 

 

 

 

(always on with power supply)

 

weight change

 

 

 

 

 

02

W

Auto Off delay

0

No automatic switch-off

 

3

 

 

 

 

1..60

Switch off delay in minutes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

03

W

Empty value

0..99.9

Empty value in % of max. load

 

1.0

 

 

04

 

Function key

0

Hold shift

 

 

 

 

 

 

W

 

1

Count mode

 

 

1

 

 

 

 

2

Kg/lb switch

 

 

 

 

 

 

 

3

Special dialysis function

 

 

 

 

 

 

 

4

BMI operation (medicine)

 

 

 

 

05

 

Hold mode

0

Inactive

 

 

 

 

 

 

 

Function only > Empty Value

 

Hold on :

Remove by:

 

 

 

 

 

 

 

1

Standstill

Pressing On key

 

 

 

 

 

W

 

2

Standstill

Removing load

 

0

 

 

 

 

3

Max. value

Pressing On key

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Max. value

Removing load

 

 

 

 

 

 

 

5

Slave counter

Pressing On key

 

 

 

 

 

 

 

6

Slave counter

Removing load

 

 

 

 

06

 

Filter setting

0

Very rapid filter

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Rapid filter

 

 

 

 

 

 

W

 

2

Normal filter

 

 

2

 

 

 

 

 

3

Slow filter

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Very slow filter

 

 

 

 

 

07

 

Printer

0

No printer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Strip printer

 

 

 

 

 

 

W

 

2

Label printer TSP800

 

1

 

 

 

 

 

3

IT

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Customer-specific print image *1)

 

 

 

 

08

W

External alibi memory

0

No external alibi memory

 

0

 

 

 

 

1

External alibi memory available

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09

 

Line break symbol

0

CR+LF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W

 

1

CR

 

 

0

 

 

 

 

2

LF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Semicolon

 

 

 

 

 

10

W

Decimal separator

0

Comma

 

 

0

 

 

 

 

1

Full stop

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

W

IT data set with STX-ETX frame

0

Inactive

 

 

0

 

 

 

 

1

STX-ETX active

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

Default function

0

Inactive

 

 

 

 

 

 

W

 

1

Default values, user data

 

0

 

 

 

 

 

2

Default values, print image

 

 

 

21

Image 21
Contents 7700, 7701 Page Klassifizierung CE-KennzeichnungSicherheitshinweise VerwendungszweckVerwendung von Zusatzgeräten Wartung und ServiceAnwendungsteil ReinigungBatterie-Entsorgung HinweisGewährleistung Haftung EntsorgungEichzähler Erläuterung der Schilder und SymboleAufrufen des Eichzählerstandes Eichzählerstandanzeige verlassenAnzeigensymbole Montage und InbetriebnahmeDie Bedientasten Nullstellen EinschaltenWiegen mit Tara Löschen des TaragewichtsEinstellen der BMI-Funktion Erweiterte FunktionenBMI-Klassifikation nach DGE, Ernährungsbericht Dialyse Sonderfunktion ZwischentaraKg/lb-Umschaltung bei nicht eichfähigen Geräten User ModeEDV Meldungen BeseitigungTechnische Daten CE-Marking Safety InstructionsClassification Intended useMaintenance and service CleaningUse of additional appliances Correct battery disposal Warranty LiabilityDisposal Calibration counter Description of the type labelCalling up the calibration count Exiting the calibration count displayInstallation and commissioning Display symbolsOperating keys Setting to zero Switching onDeleting tare weight Switching offExtended functions Special dialysis function intermediate tareHold function Kg/lb switch with non-calibratable units CAL Contents Value Comment Default POS Range Messages Elimination Technical dataInstructions de sécurité Marque CEApplications Type VarianteUtilisation dappareillages annexes Maintenance et servicePièces en contact NettoyageElimination des piles RemarqueGarantie Responsabilité Réforme / recyclageCompteur de calibration Spécification de la fiche signalétiqueActivation de létat du compteur de calibration Quitter laffichage du compteur de calibrationMontage et mise en service Les touches de commandeSymboles daffichage Remise à zéro ActivationPesée avec tare Effacement du poids de la tareFonctions étendues Fonction spéciale Dialyse Tare intermédiaireFonction Maintien Hold Sélection kg/lb kilo/livres sur dispositifs non éta Mode Utilisateur User ModeCalp Contenu Plage Commentaire Valeur PAR Valeurs Defaut Messages RemèdesDonnées techniques Clasificación Caracterización CEIndicaciones de seguridad Uso previstoParte de aplicación Uso de dispositivos suplementariosMantenimiento y servicio técnico LimpiezaEliminación de las pilas NotaGarantía Responsabilidad EliminaciónExplicación de la placa de características Contador de calibraciónConsulta del estatus del contador de calibración Montaje y puesta en servicio Las teclas de servicioIconos Pesaje con tara Poner a ceroBorrar el peso de tara DesconexiónFunciones ampliadas Función especial de hemodiálisis tara intermediaFunción de parada en espera Modo usuario Cambio kg/lb en aparatos no sujetos a contrastaciónCAL Contenido Valores Comentarios Mensajes SoluciónDatos técnicos
Related manuals
Manual 12 pages 35.49 Kb