Melissa 235-018 Johdanto, Turvallisuustoimenpiteet Laitteen normaali käyttö, Laitteen Pääosat

Page 11

FI

JOHDANTO

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteen eri toimintoihin myöhemminkin.

TURVALLISUUSTOIMENPITEET Laitteen normaali käyttö

Laitteen vääränlainen käyttö voi aiheuttaa vahinkoja ja vaaratilanteita.

Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä tai käsittelystä johtuvista vahingoista (katso myös kohta Takuuehdot).

Laite voidaan kytkeä vain verkkoon, jonka jännite on 230 V ja taajuus 50 Hz.

Sammuta laite aina virtapainikkeesta ja irrota johto seinästä, kun laite ei ole käytössä.

Symboli tarkoittaa, että laitetta ei saa käyttää kylpyammeessa tai veden, pesualtaiden, vesiastioiden tai vastaavien läheisyydessä. Älä koskaan koske laitteeseen, jos se putoaa veteen. Irrota ensin pistoke pistorasiasta.

Suosittelemme laitteen käyttämistä vain, jos asennus on suojattu HFI-/HPFI-releellä. Epävarmoissa tapauksissa ota yhteys pätevään sähköasentajaan.

Muista, että laite on kuuma jonkin aikaa sen jälkeen, kun olet sammuttanut sen. Anna suoristusraudan jäähtyä täysin, ennen kuin laitat sen säilytykseen.

Aseta laite aina turvallisen etäisyyden päähän syttyvistä esineistä, kuten verhoista, pöytäliinoista tms.

Älä jätä laitetta valvomatta ja huolehdi, etteivät lapset pääse käytössä olevan laitteen lähelle.

Varoitus! Levyt saattavat olla erittäin kuumia. Älä kosketa niillä ihoa, sillä se voi aiheuttaa palovammoja.

Vain kotitalouskäyttöön. Laite ei sovi ulkokäyttöön eikä kaupalliseen käyttöön.

Älä peitä laitetta.

Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle.

Älä aseta laitetta muiden lämmönlähteiden läheisyyteen tai kosteaan ympäristöön tai säilytä laitetta kyseisissä ympäristöissä.

Johto, pistoke ja pistorasia

Pidä johto loitolla lämmönlähteistä ja avotulesta.

Tarkista säännöllisin väliajoin, ettei virtajohto tai pistoke ole vahingoittunut, äläkä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut tai jos laite on pudonnut lattialle tai veteen tai muuten vaurioitunut.

Jos laite tai pistoke on vaurioitunut, valtuutetun korjaajan on sähköiskuvaaran välttämiseksi tarkistettava ja tarvittaessa korjattava laite. Älä yritä koskaan itse korjata laitetta.

Irrota pistoke pistorasiasta laitteen puhdistuksen ajaksi.

Vältä johdosta vetämistä, kun pistoke irrotetaan pistorasiasta. Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta.

Älä kierrä virtajohtoa laitteen ympärille.

LAITTEEN PÄÄOSAT

1.Virtajohto

2.Lukituspainike

3.Kädensija

4.Virtapainike (ei näy kuvassa)

5.Lämpötilan asetuspainike

6.Lämpötilan merkkivalot

7.Keraamiset levyt (eivät näy kuvassa)

8.Höyryaukko

11

Image 11
Contents SLO Oversigt Over Apparatets Dele IntroduktionSikkerhedsforanstaltninger Almindelig brug af apparatet Ledning, stik og stikkontaktRengøring Brug AF ApparatetImportør Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktGarantibestemmelser Spørgsmål & SvarBeskrivning AV Apparatens Delar SäkerhetsåtgärderNormal användning av apparaten Sladd, stickkontakt och eluttagRengöring AnvändningFrågor OCH Svar Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ProduktGarantivillkor Garantin gäller inte omLedning, støpsel og stikkontakt InnledningSikkerhetsregler Normal bruk av apparatetHår som krøller innover Bruk AV ApparatetFlatt, mykt hår Hår som vipper utoverSpørsmål OG Svar Informasjon OM Avhending OG Resirkulering AV ProduktetGarantibetingelser Garantien gjelder ikkeLaitteen Pääosat JohdantoTurvallisuustoimenpiteet Laitteen normaali käyttö Johto, pistoke ja pistorasiaPuhdistus Laitteen KäyttöKysymykset JA Vastaukset Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrättämisestäTakuuehdot KEY to Main Components of the Apparatus Safety Measures Normal use of the apparatusIntroduction Cord, plug and mains socketCleaning Using the ApparatusInformation on Disposal and Recycling of this Product Guarantee TermsGuarantee does not apply Questions and AnswersKabel, Stecker und Steckdose EinleitungSicherheitshinweise Normaler Gebrauch des Geräts Glattes, weiches Haar Übersicht Über DIE Wichtigsten GeräteteileGebrauch DES Geräts StylingtippsImporteur ReinigungGarantiebedingungen Fragen UND AntwortenWskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa WstępUżywanie Urządzenia Główne Elementy Składowe UrządzeniaPytania I Odpowiedzi Włosy skręconeCzyszczenie Warunki GwarancjiBelangrijkste Onderdelen VAN HET Apparaat InleidingSnoer, stekker en stopcontact Reinigen HET Apparaat GebruikenVragen EN Antwoorden Informatie Over Verwijderen EN Recyclen VAN DIT ProductDit Adexi-product is voorzien van dit Symbool GarantievoorwaardenKlíč K Hlavním Komponentám Zařízení ÚvodBezpečnostní Opatření Normální používání zařízeníČištění Používání PřístrojeOtázky a Odpovědi Informace O Likvidaci a Recyklaci Tohoto VýrobkuZáruční Podmínky Záruka neplatíΚανονική χρήση της συσκευής ΕισαγωγηΟδηγιεσ Ασφαλειασ Χρηση ΤΗΣ Συσκευησ Βασικα Μερη ΤΗΣ ΣυσκευησΕρωτησεισ ΚΑΙ Απαντησεισ ΚαθαρισμοσΟροι Εγγυησησ Εγγύηση δεν ισχύει στις εξής περιπτώσειςΕισαγωγεασ Légende DES Principaux Composants DE Lappareil Cordon, fiche et prise de courantNettoyage Utilisation DE LappareilImportateur Conditions DE Garantie La garantie devient caduqueQUESTIONS/RÉPONSES Osnovne Komponente Uređaja UvodMjere Sigurnosti Uobičajena uporaba uređajaČišćenje Upotreba UređajaUvoznik Uvjeti JamstvaJamstvo ne vrijedi Pitanja I OdgovoriKészülék FŐ Alkatrészeinek Bemutatása BevezetésBiztonsági Előírások Készülék rendeltetésszerű használataTisztítás Készülék HasználataImportőr Jótállási FeltételekJótállás érvényét veszti Hlavné Časti Prístroja Bezpečnostné OpatreniaNormálne používanie prístroja Čistenie Používanie PrístrojaDovozca Záručné PodmienkyZáruka sa nevzťahuje, ak Otázky a OdpovedeSeznam Glavnih Sestavnih Delov Aparata Vanostni UkrepiObičajna uporaba aparata Čiščenje Uporaba AparataVprašanja in Odgovori Pogoji GarancijeTa garancija ne velja Обычное использование прибора ПредисловиеМеры Предосторожности Использование Прибора Основные Компоненты ПрибораГарантия теряет силу в следующих случаях ОчисткаИнформация ПО Утилизации И Переработке Изделия Условия ГарантииИмпортер