Melissa 235-018 manual Основные Компоненты Прибора, Использование Прибора

Page 49

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ПРИБОРА

1.Шнур питания

2.Кнопка фиксации

3.Ручка

4.Кнопка On/Off (Вкл./Выкл.) (не показана на рисунке)

5.Кнопка установки температуры

6.Индикаторные лампочки температуры

7.Керамические пластины (на рисунке не показаны)

8.Отверстия для пара

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА

Данный прибор имеет несколько температурных режимов и специально разработан для работы

свлажными волосами. Каналы в керамических пластинах отводят влагу от волос и позволяют испарять ее через соответствующие отверстия (8). Конечно, прибор также пригоден для применения на сухих волосах.

1.Переведите кнопку фиксации (2) в верхнее положение для того, чтобы открыть керамические пластины (7).

2.Поместите прибор на ровную сухую и теплостойкую поверхность и включите его.

3.Включите его, нажав кнопку вкл./выкл. (4) в направлении белого символа (влево).

o Сразу вспыхнут пять индикаторных лампочек температуры (6).

4.Нажмите кнопку установки температуры (5) несколько раз, чтобы установить желаемую температуру (см. таблицу ниже).

oВспыхнет соответствующая индикаторная лампочка(- и) температуры. Лампочки перестают мигать, как только прибор достигает каждого уровня температуры.

5.Выключите прибор переводом кнопки On/Off (Вкл./Выкл.) в направлении чёрного символа (направо).

Температурный

Применение

режим

 

 

 

120 ºC

Очень тонкие,

 

хрупкие волосы

 

 

140 ºC

Тонкие, хрупкие

волосы

 

 

 

160 ºC

Нормальные,

 

 

здоровые волосы

 

 

 

Толстые, здоровые

180 ºC

волосы, которые

сложно выровнять

 

 

 

 

Очень толстые,

195 ºC

здоровые волосы,

 

которые очень

 

сложно выровнять

 

 

Рекомендации по укладке

Тщательно расчешите волосы перед укладкой. Разделите волосы на небольшие пряди и обрабатывайте их по одной, как описано ниже, до достижения требуемого результата. До применения прибора волосы следует помыть

ивысушить. Для влажных волос получаются наилучшие результаты. Не применяйте на очень мокрых волосах.

Прямые гладкие волосы:

oНачните с пряди волос шириной около 5 см и зажмите ее керамическими пластинами щипцов для распрямления у корней волос.

oМедленно и плавно перемещайте прибор вдоль пряди к кончикам волос. Натягивайте прядь, чтобы избежать запутывания волос. Для получения объемного эффекта выравнивайте только внешнюю часть пряди.

49

Image 49
Contents SLO Sikkerhedsforanstaltninger Almindelig brug af apparatet IntroduktionLedning, stik og stikkontakt Oversigt Over Apparatets DeleRengøring Brug AF ApparatetGarantibestemmelser Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktSpørgsmål & Svar ImportørNormal användning av apparaten SäkerhetsåtgärderSladd, stickkontakt och eluttag Beskrivning AV Apparatens DelarRengöring AnvändningGarantivillkor Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ProduktGarantin gäller inte om Frågor OCH SvarSikkerhetsregler InnledningNormal bruk av apparatet Ledning, støpsel og stikkontaktFlatt, mykt hår Bruk AV ApparatetHår som vipper utover Hår som krøller innoverGarantibetingelser Informasjon OM Avhending OG Resirkulering AV ProduktetGarantien gjelder ikke Spørsmål OG SvarTurvallisuustoimenpiteet Laitteen normaali käyttö JohdantoJohto, pistoke ja pistorasia Laitteen PääosatPuhdistus Laitteen KäyttöTakuuehdot Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrättämisestäKysymykset JA Vastaukset Introduction Safety Measures Normal use of the apparatusCord, plug and mains socket KEY to Main Components of the ApparatusCleaning Using the ApparatusGuarantee does not apply Guarantee TermsQuestions and Answers Information on Disposal and Recycling of this ProductSicherheitshinweise Normaler Gebrauch des Geräts EinleitungKabel, Stecker und Steckdose Gebrauch DES Geräts Übersicht Über DIE Wichtigsten GeräteteileStylingtipps Glattes, weiches HaarGarantiebedingungen ReinigungFragen UND Antworten ImporteurWskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa WstępUżywanie Urządzenia Główne Elementy Składowe UrządzeniaCzyszczenie Włosy skręconeWarunki Gwarancji Pytania I OdpowiedziSnoer, stekker en stopcontact InleidingBelangrijkste Onderdelen VAN HET Apparaat Reinigen HET Apparaat GebruikenDit Adexi-product is voorzien van dit Symbool Informatie Over Verwijderen EN Recyclen VAN DIT ProductGarantievoorwaarden Vragen EN AntwoordenBezpečnostní Opatření ÚvodNormální používání zařízení Klíč K Hlavním Komponentám ZařízeníČištění Používání PřístrojeZáruční Podmínky Informace O Likvidaci a Recyklaci Tohoto VýrobkuZáruka neplatí Otázky a OdpovědiΟδηγιεσ Ασφαλειασ ΕισαγωγηΚανονική χρήση της συσκευής Χρηση ΤΗΣ Συσκευησ Βασικα Μερη ΤΗΣ ΣυσκευησΟροι Εγγυησησ ΚαθαρισμοσΕγγύηση δεν ισχύει στις εξής περιπτώσεις Ερωτησεισ ΚΑΙ ΑπαντησεισΕισαγωγεασ Légende DES Principaux Composants DE Lappareil Cordon, fiche et prise de courantNettoyage Utilisation DE LappareilQUESTIONS/RÉPONSES Conditions DE Garantie La garantie devient caduqueImportateur Mjere Sigurnosti UvodUobičajena uporaba uređaja Osnovne Komponente UređajaČišćenje Upotreba UređajaJamstvo ne vrijedi Uvjeti JamstvaPitanja I Odgovori UvoznikBiztonsági Előírások BevezetésKészülék rendeltetésszerű használata Készülék FŐ Alkatrészeinek BemutatásaTisztítás Készülék HasználataJótállás érvényét veszti Jótállási FeltételekImportőr Normálne používanie prístroja Bezpečnostné OpatreniaHlavné Časti Prístroja Čistenie Používanie PrístrojaZáruka sa nevzťahuje, ak Záručné PodmienkyOtázky a Odpovede DovozcaObičajna uporaba aparata Vanostni UkrepiSeznam Glavnih Sestavnih Delov Aparata Čiščenje Uporaba AparataTa garancija ne velja Pogoji GarancijeVprašanja in Odgovori Меры Предосторожности ПредисловиеОбычное использование прибора Использование Прибора Основные Компоненты ПрибораИнформация ПО Утилизации И Переработке Изделия ОчисткаУсловия Гарантии Гарантия теряет силу в следующих случаяхИмпортер