Melissa 235-018 manual Wstęp, Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

Page 20

PL

WSTĘP

Aby móc skorzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Radzimy zachować tę instrukcję, aby w razie konieczności można było wrócić do zawartych w niej informacji na temat funkcji urządzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

Normalne użycie urządzenia

Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała oraz uszkodzenie urządzenia.

Z urządzenia należy korzystać zgodnie z jego przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania bądź przechowywania urządzenia (zobacz także część „Warunki gwarancji”).

Urządzenie należy podłączać jedynie do sieci zasilania o napięciu 230 V i częstotliwości 50 Hz.

Jeżeli urządzenie nie jest wykorzystywane, należy je zawsze wyłączać przy pomocy włącznika/wyłącznika i odłączać od zasilania.

Symbol oznacza, że urządzenie nie może być stosowane w wannie ani w pobliżu źródeł wody, umywalek, miednic itp. Nigdy nie wolno wyławiać urządzenia, jeżeli wpadnie do wody. Najpierw należy wyjąć wtyczkę z gniazda.

Zalecamy stosowanie niniejszego urządzenia wyłącznie w przypadku, gdy instalacja chroniona jest przez przekaźnik HFI-/HPFI. W razie wątpliwości proszę skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem.

Proszę pamiętać, że urządzenie po wyłączeniu przez jakiś czas pozostanie gorące. Przed schowaniem należy pozwolić urządzeniu wystygnąć.

Należy zawsze trzymać urządzenie w odpowiedniej odległości od przedmiotów łatwopalnych, takich jak zasłony, obrusy, itp.

Nie wolno zostawiać urządzenia bez nadzoru, jeżeli jest włączone lub jeśli w pobliżu znajdują się dzieci.

Uwaga! Płytki mogą nagrzać się do bardzo wysokiej temperatury. Nie wolno dopuścić do ich kontaktu ze skórą, ponieważ może to spowodować oparzenia.

Wyłącznie do użytku domowego. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku na wolnym powietrzu ani do użytku w celach komercyjnych.

Nie wolno zakrywać urządzenia.

Nie wolno wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Nie wolno umieszczać ani przechowywać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła lub w wilgotnych miejscach.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

Przewód sieciowy nie powinien się znajdować w pobliżu gorących przedmiotów lub otwartego ognia.

Należy regularnie sprawdzać, czy przewód i wtyczka są w dobrym stanie. Jeżeli zostały uszkodzone lub urządzenie spadło na podłogę, wpadło do wody bądź zostało w jakikolwiek inny sposób uszkodzone, nie wolno go używać.

Jeżeli urządzenie lub wtyczka uległy uszkodzeniu, należy je dokładnie skontrolować, a w razie konieczności oddać do naprawy. W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem. Nigdy nie wolno samodzielnie naprawiać urządzenia.

Przed czyszczeniem urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka nie należy ciągnąć za przewód, lecz trzymać za wtyczkę.

Nie okręcać przewodu wokół urządzenia.

20

Image 20
Contents SLO Introduktion Sikkerhedsforanstaltninger Almindelig brug af apparatetLedning, stik og stikkontakt Oversigt Over Apparatets DeleBrug AF Apparatet RengøringOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserSpørgsmål & Svar ImportørSäkerhetsåtgärder Normal användning av apparatenSladd, stickkontakt och eluttag Beskrivning AV Apparatens DelarAnvändning RengöringInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Produkt GarantivillkorGarantin gäller inte om Frågor OCH SvarInnledning SikkerhetsreglerNormal bruk av apparatet Ledning, støpsel og stikkontaktBruk AV Apparatet Flatt, mykt hårHår som vipper utover Hår som krøller innoverInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet GarantibetingelserGarantien gjelder ikke Spørsmål OG SvarJohdanto Turvallisuustoimenpiteet Laitteen normaali käyttöJohto, pistoke ja pistorasia Laitteen PääosatLaitteen Käyttö PuhdistusKysymykset JA Vastaukset Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrättämisestäTakuuehdot Safety Measures Normal use of the apparatus IntroductionCord, plug and mains socket KEY to Main Components of the ApparatusUsing the Apparatus CleaningGuarantee Terms Guarantee does not applyQuestions and Answers Information on Disposal and Recycling of this ProductKabel, Stecker und Steckdose EinleitungSicherheitshinweise Normaler Gebrauch des Geräts Übersicht Über DIE Wichtigsten Geräteteile Gebrauch DES GerätsStylingtipps Glattes, weiches HaarReinigung GarantiebedingungenFragen UND Antworten ImporteurWstęp Wskazówki Dotyczące BezpieczeństwaGłówne Elementy Składowe Urządzenia Używanie UrządzeniaWłosy skręcone CzyszczenieWarunki Gwarancji Pytania I OdpowiedziBelangrijkste Onderdelen VAN HET Apparaat InleidingSnoer, stekker en stopcontact HET Apparaat Gebruiken ReinigenInformatie Over Verwijderen EN Recyclen VAN DIT Product Dit Adexi-product is voorzien van dit SymboolGarantievoorwaarden Vragen EN AntwoordenÚvod Bezpečnostní OpatřeníNormální používání zařízení Klíč K Hlavním Komponentám ZařízeníPoužívání Přístroje ČištěníInformace O Likvidaci a Recyklaci Tohoto Výrobku Záruční PodmínkyZáruka neplatí Otázky a OdpovědiΚανονική χρήση της συσκευής ΕισαγωγηΟδηγιεσ Ασφαλειασ Βασικα Μερη ΤΗΣ Συσκευησ Χρηση ΤΗΣ ΣυσκευησΚαθαρισμοσ Οροι ΕγγυησησΕγγύηση δεν ισχύει στις εξής περιπτώσεις Ερωτησεισ ΚΑΙ ΑπαντησεισΕισαγωγεασ Cordon, fiche et prise de courant Légende DES Principaux Composants DE LappareilUtilisation DE Lappareil NettoyageImportateur Conditions DE Garantie La garantie devient caduqueQUESTIONS/RÉPONSES Uvod Mjere SigurnostiUobičajena uporaba uređaja Osnovne Komponente UređajaUpotreba Uređaja ČišćenjeUvjeti Jamstva Jamstvo ne vrijediPitanja I Odgovori UvoznikBevezetés Biztonsági ElőírásokKészülék rendeltetésszerű használata Készülék FŐ Alkatrészeinek BemutatásaKészülék Használata TisztításImportőr Jótállási FeltételekJótállás érvényét veszti Hlavné Časti Prístroja Bezpečnostné OpatreniaNormálne používanie prístroja Používanie Prístroja ČistenieZáručné Podmienky Záruka sa nevzťahuje, akOtázky a Odpovede DovozcaSeznam Glavnih Sestavnih Delov Aparata Vanostni UkrepiObičajna uporaba aparata Uporaba Aparata ČiščenjeVprašanja in Odgovori Pogoji GarancijeTa garancija ne velja Обычное использование прибора ПредисловиеМеры Предосторожности Основные Компоненты Прибора Использование ПрибораОчистка Информация ПО Утилизации И Переработке ИзделияУсловия Гарантии Гарантия теряет силу в следующих случаяхИмпортер