Melissa 235-018 manual Používání Přístroje, Čištění

Page 27

POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE

Toto zařízení má několik teplotních nastavení a je určeno speciálně pro použití s vlhkými vlasy. Kanálky v keramických deskách uvolňují vodu z vlasů a umožňují ji, aby v podobě páry vystupovala skrze otvory (8). Zařízení lze samozřejmě používat i se suchými vlasy.

1.Zatlačte zajišťovací tlačítko (2) směrem nahoru a rozevřete keramické desky (7).

2.Položte zařízení na plochý teplovzdorný povrch a zapojte je do zásuvky.

3.Nastavením tlačítka Zap/Vyp

(4) směrem k bílému symbolu (doleva) je zapněte.

o Pět kontrolek teploty (6) blikne.

4.Podle toho, jakou teplotu chcete nastavit, stiskněte opakovaně tlačítko teplotního nastavení (5) (viz níže uvedená tabulka).

o Během zahřívání budou blikat odpovídající kontrolky teploty. Až zařízení dosáhne požadované teploty, kontrolky blikat přestanou.

5.Zařízení vypnete nastavením tlačítka Zap/Vyp směrem dolů k černému symbolu (vpravo).

Teplotní

Použití

nastavení

 

 

 

120 ºC

Velmi jemné a

 

citlivé vlasy

140 ºC

Jemné a citlivé vlasy

160 ºC

Běžné zdravé vlasy

 

 

 

Silné zdravé vlasy,

180 ºC

které se

 

obtížně vyhlazují

195 ºC

Velmi silné zdravé

vlasy, které se velmi

 

 

obtížně vyhlazují

 

 

Stylingové typy

Před fixací vlasy důkladně vykartáčujte. Pak je rozdělte na malé prameny, které postupně upravujte podle níže uvedeného popisu, dokud nedosáhnete požadovaných výsledků. Před použitím by měly být vlasy čisté. Nejlepších výsledků dosáhnete s vlhkými vlasy. Vlasy nesmí být příliš mokré.

Rovné hladké vlasy:

oZačněte přibližně 5 cm širokým pramenem vlasů. Pomocí keramických desek (11) ploché kulmy sevřete vlasy v blízkosti hlavy.

oPlynulým pohybem pomalu posouvejte zařízení směrem ke konečkům vlasů. Abyste zabránili vzniku kadeří, udržujte vlasy stále napnuté. Chcete-li, aby vlasy měly větší objem, vyhlaďte pouze vnější stranu pramene.

Vlasy zatočené ven:

oZačněte přibližně 5 cm širokým pramenem vlasů. Pomocí keramických desek (11) ploché kulmy sevřete vlasy v blízkosti hlavy.

oPosouvejte zařízení směrem ke konečkům vlasů.

oKonce pramenů lehce zatočte ven.

Vlasy zatočené dovnitř:

oZačněte přibližně 5 cm širokým pramenem vlasů. Pomocí keramických desek (11) ploché kulmy sevřete vlasy v blízkosti hlavy.

oPosouvejte zařízení směrem ke konečkům vlasů.

oKonce pramenů lehce zatočte dovnitř.

ČIŠTĚNÍ

Před čištěním vyjměte zástrčku ze zásuvky.

Před čištěním nechejte vychladnout.

K čištění nepoužívejte silná nebo abrazivní čistidla, rozpouštědla apod. Mohla by poškrábat nebo poškodit vnější povrch a keramické desky.

K čištění používejte dobře vymáchaný mokrý hadřík.

Zařízení nikdy nedávejte do vody

– nesmí do něj vniknout voda.

27

Image 27
Contents SLO Oversigt Over Apparatets Dele IntroduktionSikkerhedsforanstaltninger Almindelig brug af apparatet Ledning, stik og stikkontaktRengøring Brug AF ApparatetImportør Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktGarantibestemmelser Spørgsmål & SvarBeskrivning AV Apparatens Delar SäkerhetsåtgärderNormal användning av apparaten Sladd, stickkontakt och eluttagRengöring AnvändningFrågor OCH Svar Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ProduktGarantivillkor Garantin gäller inte omLedning, støpsel og stikkontakt InnledningSikkerhetsregler Normal bruk av apparatetHår som krøller innover Bruk AV ApparatetFlatt, mykt hår Hår som vipper utoverSpørsmål OG Svar Informasjon OM Avhending OG Resirkulering AV ProduktetGarantibetingelser Garantien gjelder ikkeLaitteen Pääosat JohdantoTurvallisuustoimenpiteet Laitteen normaali käyttö Johto, pistoke ja pistorasiaPuhdistus Laitteen KäyttöTietoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrättämisestä TakuuehdotKysymykset JA Vastaukset KEY to Main Components of the Apparatus Safety Measures Normal use of the apparatusIntroduction Cord, plug and mains socketCleaning Using the ApparatusInformation on Disposal and Recycling of this Product Guarantee TermsGuarantee does not apply Questions and AnswersEinleitung Sicherheitshinweise Normaler Gebrauch des GerätsKabel, Stecker und Steckdose Glattes, weiches Haar Übersicht Über DIE Wichtigsten GeräteteileGebrauch DES Geräts StylingtippsImporteur ReinigungGarantiebedingungen Fragen UND AntwortenWskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa WstępUżywanie Urządzenia Główne Elementy Składowe UrządzeniaPytania I Odpowiedzi Włosy skręconeCzyszczenie Warunki GwarancjiInleiding Snoer, stekker en stopcontactBelangrijkste Onderdelen VAN HET Apparaat Reinigen HET Apparaat GebruikenVragen EN Antwoorden Informatie Over Verwijderen EN Recyclen VAN DIT ProductDit Adexi-product is voorzien van dit Symbool GarantievoorwaardenKlíč K Hlavním Komponentám Zařízení ÚvodBezpečnostní Opatření Normální používání zařízeníČištění Používání PřístrojeOtázky a Odpovědi Informace O Likvidaci a Recyklaci Tohoto VýrobkuZáruční Podmínky Záruka neplatíΕισαγωγη Οδηγιεσ ΑσφαλειασΚανονική χρήση της συσκευής Χρηση ΤΗΣ Συσκευησ Βασικα Μερη ΤΗΣ ΣυσκευησΕρωτησεισ ΚΑΙ Απαντησεισ ΚαθαρισμοσΟροι Εγγυησησ Εγγύηση δεν ισχύει στις εξής περιπτώσειςΕισαγωγεασ Légende DES Principaux Composants DE Lappareil Cordon, fiche et prise de courantNettoyage Utilisation DE LappareilConditions DE Garantie La garantie devient caduque QUESTIONS/RÉPONSESImportateur Osnovne Komponente Uređaja UvodMjere Sigurnosti Uobičajena uporaba uređajaČišćenje Upotreba UređajaUvoznik Uvjeti JamstvaJamstvo ne vrijedi Pitanja I OdgovoriKészülék FŐ Alkatrészeinek Bemutatása BevezetésBiztonsági Előírások Készülék rendeltetésszerű használataTisztítás Készülék HasználataJótállási Feltételek Jótállás érvényét vesztiImportőr Bezpečnostné Opatrenia Normálne používanie prístrojaHlavné Časti Prístroja Čistenie Používanie PrístrojaDovozca Záručné PodmienkyZáruka sa nevzťahuje, ak Otázky a OdpovedeVanostni Ukrepi Običajna uporaba aparataSeznam Glavnih Sestavnih Delov Aparata Čiščenje Uporaba AparataPogoji Garancije Ta garancija ne veljaVprašanja in Odgovori Предисловие Меры ПредосторожностиОбычное использование прибора Использование Прибора Основные Компоненты ПрибораГарантия теряет силу в следующих случаях ОчисткаИнформация ПО Утилизации И Переработке Изделия Условия ГарантииИмпортер