Melissa 235-018 Innledning, Sikkerhetsregler, Normal bruk av apparatet, Apparatets Hoveddeler

Page 8

NO

INNLEDNING

For å få mest mulig glede av apparatet ber vi deg lese gjennom bruksanvisningen før bruk. Vi anbefaler også at du tar vare på

bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger.

SIKKERHETSREGLER

Normal bruk av apparatet

Feilaktig bruk av apparatet kan føre til personskader og skader på apparatet.

Apparatet må ikke brukes til andre formål enn det er beregnet for. Produsenten er ikke ansvarlig for skade som skyldes feilaktig bruk eller håndtering. (Se også garantibetingelsene.)

Apparatet skal bare tilkobles 230 V, 50 Hz.

Slå alltid apparatet av ved hjelp av på/av-knappen, og trekk støpselet ut av kontakten når det ikke er i bruk.

Dette symbolet betyr at apparatet ikke kan brukes i badekaret eller i dusjen eller i nærheten av vann, servanter, toalettskåler eller lignende. Du skal aldri ta opp apparatet hvis det faller ned i vann. Trekk først støpselet ut av stikkontakten.

Vi anbefaler kun bruk av dette apparatet hvis installasjonen er beskyttet med et HFI-/HPFI-relé.

Ta kontakt med en kvalifisert elektriker hvis du er i tvil.

Vær oppmerksom på at apparatet fortsatt er varmt en stund etter at du har slått det av. Vent til det er helt avkjølt før du pakker det bort.

Plasser alltid apparatet i sikker avstand fra brennbare materialer som gardiner, duker og lignende.

Ikke forlat apparatet mens det er på, og hold øye med barn i nærheten.

Forsiktig! Platene kan bli svært varme. De må ikke komme i kontakt med huden, da dette kan føre til forbrenninger.

Apparatet er bare beregnet på bruk i private husholdninger. Apparatet er ikke egnet til utendørs eller kommersiell bruk.

Må ikke tildekkes.

Apparatet må ikke utsettes for direkte sollys.

Apparatet må ikke plasseres eller oppbevares i nærheten av andre varmekilder eller i fuktige omgivelser.

Ledning, støpsel og stikkontakt

Hold ledningen unna varme gjenstander og åpen ild.

Kontroller regelmessig at ledningen og støpselet ikke er ødelagt. Ikke bruk apparatet dersom dette skulle være tilfelle, eller dersom det har falt i bakken eller er skadet på annen måte.

Hvis apparatet eller støpselet er skadet, må det kontrolleres og om nødvendig repareres av autorisert servicepersonale. Hvis så ikke skjer, foreligger det fare for elektrisk støt. Prøv aldri å reparere apparatet selv.

Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten før rengjøring.

Ikke dra i ledningen når du trekker støpselet ut av kontakten. Ta i stedet godt tak i støpselet.

Ikke surr ledningen rundt apparatet.

APPARATETS HOVEDDELER

1.Strømledning

2.Låseknapp

3.Håndtak

4.På/av-knapp (vises ikke på bildet)

5.Knapp for temperaturinnstilling

6.Temperaturindikatorlys

7.Keramiske plater (vises ikke på bildet)

8.Damphull

Image 8
Contents SLO Introduktion Sikkerhedsforanstaltninger Almindelig brug af apparatetLedning, stik og stikkontakt Oversigt Over Apparatets DeleBrug AF Apparatet RengøringOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserSpørgsmål & Svar ImportørSäkerhetsåtgärder Normal användning av apparatenSladd, stickkontakt och eluttag Beskrivning AV Apparatens DelarAnvändning RengöringInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Produkt GarantivillkorGarantin gäller inte om Frågor OCH SvarInnledning SikkerhetsreglerNormal bruk av apparatet Ledning, støpsel og stikkontaktBruk AV Apparatet Flatt, mykt hårHår som vipper utover Hår som krøller innoverInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet GarantibetingelserGarantien gjelder ikke Spørsmål OG SvarJohdanto Turvallisuustoimenpiteet Laitteen normaali käyttöJohto, pistoke ja pistorasia Laitteen PääosatLaitteen Käyttö PuhdistusKysymykset JA Vastaukset Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrättämisestäTakuuehdot Safety Measures Normal use of the apparatus IntroductionCord, plug and mains socket KEY to Main Components of the ApparatusUsing the Apparatus CleaningGuarantee Terms Guarantee does not applyQuestions and Answers Information on Disposal and Recycling of this ProductKabel, Stecker und Steckdose EinleitungSicherheitshinweise Normaler Gebrauch des Geräts Übersicht Über DIE Wichtigsten Geräteteile Gebrauch DES GerätsStylingtipps Glattes, weiches HaarReinigung GarantiebedingungenFragen UND Antworten ImporteurWstęp Wskazówki Dotyczące BezpieczeństwaGłówne Elementy Składowe Urządzenia Używanie UrządzeniaWłosy skręcone CzyszczenieWarunki Gwarancji Pytania I OdpowiedziBelangrijkste Onderdelen VAN HET Apparaat InleidingSnoer, stekker en stopcontact HET Apparaat Gebruiken ReinigenInformatie Over Verwijderen EN Recyclen VAN DIT Product Dit Adexi-product is voorzien van dit SymboolGarantievoorwaarden Vragen EN AntwoordenÚvod Bezpečnostní OpatřeníNormální používání zařízení Klíč K Hlavním Komponentám ZařízeníPoužívání Přístroje ČištěníInformace O Likvidaci a Recyklaci Tohoto Výrobku Záruční PodmínkyZáruka neplatí Otázky a OdpovědiΚανονική χρήση της συσκευής ΕισαγωγηΟδηγιεσ Ασφαλειασ Βασικα Μερη ΤΗΣ Συσκευησ Χρηση ΤΗΣ ΣυσκευησΚαθαρισμοσ Οροι ΕγγυησησΕγγύηση δεν ισχύει στις εξής περιπτώσεις Ερωτησεισ ΚΑΙ ΑπαντησεισΕισαγωγεασ Cordon, fiche et prise de courant Légende DES Principaux Composants DE LappareilUtilisation DE Lappareil NettoyageImportateur Conditions DE Garantie La garantie devient caduqueQUESTIONS/RÉPONSES Uvod Mjere SigurnostiUobičajena uporaba uređaja Osnovne Komponente UređajaUpotreba Uređaja ČišćenjeUvjeti Jamstva Jamstvo ne vrijediPitanja I Odgovori UvoznikBevezetés Biztonsági ElőírásokKészülék rendeltetésszerű használata Készülék FŐ Alkatrészeinek BemutatásaKészülék Használata TisztításImportőr Jótállási FeltételekJótállás érvényét veszti Hlavné Časti Prístroja Bezpečnostné OpatreniaNormálne používanie prístroja Používanie Prístroja ČistenieZáručné Podmienky Záruka sa nevzťahuje, akOtázky a Odpovede DovozcaSeznam Glavnih Sestavnih Delov Aparata Vanostni UkrepiObičajna uporaba aparata Uporaba Aparata ČiščenjeVprašanja in Odgovori Pogoji GarancijeTa garancija ne velja Обычное использование прибора ПредисловиеМеры Предосторожности Основные Компоненты Прибора Использование ПрибораОчистка Информация ПО Утилизации И Переработке ИзделияУсловия Гарантии Гарантия теряет силу в следующих случаяхИмпортер