Braun MS 1 manual Encendido, Limpieza y almacenaje, Alisado, Después de usar

Page 13

Presione el mango de nuevo hacia el aparato hasta que encaje en su sitio.

Use exclusivamente baterías de energía Braun. Estas están disponibles en los establecimientos donde se vende este aparato. También puede adquirirlas en los Servicios de Asistencia Técnica de Braun.

Encendido

Para comenzar a suministrar energía, deslice el interruptor (B) hacia arriba en la posición «1».

Luego deslícelo otra vez más arriba hacia la posición «start» (inicio) hasta que se oiga con claridad un click. Deslice el interrruptor nuevamente hacia la posición «1».

El indicador de marcha (C) se encien- de para indicar que el aparato está empezando a calentarse. En el impro- bable caso de que no se caliente, asegúrese de que el suministro de energía está encendido y presio-

ne el botón (B) hacia la posición de comienzo «start».

Después de aproximadamente

2 minutos, el indicador (D) cambia de color. El aparato esta listo para el uso.

movimiento continúo. No deje el aparato sobre un mismo punto más de 2 segundos.

Después de usar

Para apagarlo, deslice el interruptor (B) hacia la posición de apagado = «0».

Limpieza y almacenaje

Asegúrese de que el aparato está apagado y frío. Puede limpiar el aparato con un paño suave. Nunca sumerja el aparato en agua.

Después de usarlo o de limpiarlo, cubra siempre el aparato con la tapa protectora (A).

La cubierta es resistente al calor y asegura que el aparato no se encienda accidentalmente. Puede guardar el aparato (incluso dentro de una bolsa) inmediatamente después de usarlo.

Sujeto a cambios sin previo aviso

Este producto se ajusta a la

Directiva EMC 89/336/EEC

Alisado

Asegúrese de que se pelo está completamente seco antes de usar este aparato.

En primer lugar, peine o cepille su cabello para desenredarlo.

Divida su cabello en secciones. Coloque un mechón (3–4 cms. de ancho como máximo) entre las placas alisadoras y sujételas hasta la raíz. Será más fácil si sujeta la sección de cabello a un ángulo a cierta distancia de su cabeza.

Para alisarlo, lentamente empuje el aparato hacia las puntas con un

Cuando viaja en avión, por favor tenga en cuenta que no está permitido llevar fuera del país más de un aparato por cada miembro de la tripulación o pasajero en el equipaje facturado.

La tapa protectora tiene que ser asegurada sobre las piezas productoras de calor. No están permitidos otros recambios de gas.

13

Image 13
Contents Page Internet 00 800 BrauninfolinePage Page Page Gerätebeschreibung DeutschAbnehmen der Schutzhülle WichtigReinigen und Aufbewahrung EinschaltenGlätten Nach dem GebrauchDescription EnglishRemoving the protective cover Inserting or changing the Braun energy cellCleaning and storage Switching onStraightening After useInsérer ou changer la cartouche de gaz FrancaisAvant utilisation Lissage AllumerNettoyage et rangement Après utilisationDescripción EspañolRetirar la cubierta protectora Introducir o cambiar la batería de energía BraunLimpieza y almacenaje EncendidoAlisado Después de usarDescrição PortuguêsRetirar a capa protectora Introduzir ou mudar a bateria BraunLimpeza e armazenamento LigarAlisamento Depois de utilizarBeschrijving NederlandsDe beschermkap verwijderen Plaatsen of vervangen van het Braun energiepatroonHet haar steil maken AanschakelenReinigen en opbergen Na gebruikBeskrivelse DanskFjern beskyttelsesdækslet Isætte og skifte Braun- energipatronRengøring og opbevaring Tænde for apparatetGlatning Efter brugFjerne beskyttelsesdekslet NorskSette inn eller bytte Braun energipatroner ViktigUtglatting Slå på apparatetRengjøring og oppbevaring Etter brukBeskrivning SvenskaBorttagning av skyddskåpa Sätta i eller byta ut Braun Energy-batterierPlatta ut håret Slå på produktenRengöring och förvaring Efter användningLaitteen osat SuomiSuojuksen poistaminen Butaanipatruunan asennus ja vaihtoSuoristaminen KäynnistysPuhdistus ja säilytys Käytön jälkeenTanım TürkçeKoruyucu kabı çıkartma Braun enerji pillerini takmak veya deπiµtirmekDüzleµtirme ÇalıµtırmaTemizleme ve saklama Kullanımdan sonraÊÛÒÒÍËÈ ÇÍβ˜ÂÌË ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‚¥ÏÍÌÂÌÌfl Page Page Page Page Sprache Garantie GuaranteeFor UK only Garantia GarantíaGaranti NederlandsTakuu SvenskaÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË