Braun MS 1 manual

Page 34

Image 34

Contents Page 00 800 Brauninfoline InternetPage Page Page Abnehmen der Schutzhülle DeutschGerätebeschreibung WichtigGlätten EinschaltenReinigen und Aufbewahrung Nach dem GebrauchRemoving the protective cover EnglishDescription Inserting or changing the Braun energy cellStraightening Switching onCleaning and storage After useInsérer ou changer la cartouche de gaz FrancaisAvant utilisation Nettoyage et rangement AllumerLissage Après utilisationRetirar la cubierta protectora EspañolDescripción Introducir o cambiar la batería de energía BraunAlisado EncendidoLimpieza y almacenaje Después de usarRetirar a capa protectora PortuguêsDescrição Introduzir ou mudar a bateria BraunAlisamento LigarLimpeza e armazenamento Depois de utilizarDe beschermkap verwijderen NederlandsBeschrijving Plaatsen of vervangen van het Braun energiepatroonReinigen en opbergen AanschakelenHet haar steil maken Na gebruikFjern beskyttelsesdækslet DanskBeskrivelse Isætte og skifte Braun- energipatronGlatning Tænde for apparatetRengøring og opbevaring Efter brugSette inn eller bytte Braun energipatroner NorskFjerne beskyttelsesdekslet ViktigRengjøring og oppbevaring Slå på apparatetUtglatting Etter brukBorttagning av skyddskåpa SvenskaBeskrivning Sätta i eller byta ut Braun Energy-batterierRengöring och förvaring Slå på produktenPlatta ut håret Efter användningSuojuksen poistaminen SuomiLaitteen osat Butaanipatruunan asennus ja vaihtoPuhdistus ja säilytys KäynnistysSuoristaminen Käytön jälkeenKoruyucu kabı çıkartma TürkçeTanım Braun enerji pillerini takmak veya deπiµtirmekTemizleme ve saklama ÇalıµtırmaDüzleµtirme Kullanımdan sonraÊÛÒÒÍËÈ ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ ‚¥ÏÍÌÂÌÌﬂ Page Page Page Page Sprache Garantie GuaranteeFor UK only Garantía GarantiaNederlands GarantiSvenska TakuuÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎËÍ‡Ì¥ ÙÓÒ- Ï‡ÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚ËÌ‡ÏË