Braun MS 1 manual Allumer, Lissage, Nettoyage et rangement, Après utilisation

Page 11

Appuyez sur le bouton d’ouverture

(G) pour retirer la poignée (H).

Insérez la cartouche de gaz Braun dans la poignée (les flèches qui se trouvent sur la cartouches de gaz doivent être dirigées vers le haut).

Repoussez la poignée jusqu’à ce qu’elle soit correctement mise en place.

Utilisez uniquement des cartouches de gaz Braun, Elles sont aussi bien disponi- bles dans le point de vente sur lequel vous avez acheté votre appareil, que dans un centre service agréé Braun. Les cartouches de gaz peuvent être retirées ou changées à n’importe quel moment, même si elles sont à moitié pleines.

Allumer

Pour commencer, glissez le bouton

(B) dans la position « 1 ».

Puis faites-le glissez encore plus loin dans la position « start » jusqu’à ce que vous entendiez un Clic. Puis laissez le bouton revenir dans la position « 1 ».

L’indicateur de fonctionnement (C) s’allume pour vous indiquer que l’appareil commence à chauffer.

Au bout d’environ 2 minutes, l’indicateur de chauffe (D) change de couleur. L’appareil est prêt à être utilisé.

Lissage

Assurez-vous que vos cheveux soient complètement secs avant d’utiliser l’appareil.

Peignez ou brossez d’abord vos cheveux pour retirer les noeuds.

Séparez vos cheveux. Mettez une mèche (3–4 cm en largeur maximum) entre les plaques lissantes et res- serrez lorsque vous êtes proche des racines. Cela est plus facile si vous

soulevez bien la mèche de cheveux de votre tête.

Pour lisser, faites glisser doucement l’appareil des racines jusqu’à l’extrémité des cheveux dans un mouvement continu. Ne pas rester au même endroit pendant plus de 2 secondes.

Après utilisation

Pour l’éteindre, glisser le bouton de mise en marche (B) sur la position « 0 ».

Nettoyage et rangement

Assurez vous que l’appareil soit éteint et froid. Vous pouvez nettoyer l’appareil à l’aide d’un tissu doux humide.

Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.

Après avoir été utilisé ou nettoyé, remet- tez toujours le capuchon de protection

(A) sur l’appareil.

Il est résistant à la chaleur et vous assure que l’appareil ne puisse pas être allumé par inadvertance. Vous pouvez stocker votre appareil (même dans votre sac) immédiatement après vous en être servi.

Sujet à modifications sans préavis préalable.

Ce produit est conforme aux normes européennes fixées par la directive 89/336/EEC.

Lors d’un trajet aérien, chaque membre de l’équipage ou chacun des passagers ne peut transporter plus d’un appareil à bord de l’avion, lors de l’enregistrement de ses bagages. Dans ce cas le capu- chon de protection doit bien être placé sur la partie chauffante. Les cartouches de gaz individuelles ne sont pas autori- sées.

11

Image 11
Contents Page Internet 00 800 BrauninfolinePage Page Page Wichtig DeutschGerätebeschreibung Abnehmen der SchutzhülleNach dem Gebrauch EinschaltenReinigen und Aufbewahrung GlättenInserting or changing the Braun energy cell EnglishDescription Removing the protective coverAfter use Switching onCleaning and storage StraighteningAvant utilisation FrancaisInsérer ou changer la cartouche de gaz Après utilisation AllumerLissage Nettoyage et rangementIntroducir o cambiar la batería de energía Braun EspañolDescripción Retirar la cubierta protectoraDespués de usar EncendidoLimpieza y almacenaje AlisadoIntroduzir ou mudar a bateria Braun PortuguêsDescrição Retirar a capa protectoraDepois de utilizar LigarLimpeza e armazenamento AlisamentoPlaatsen of vervangen van het Braun energiepatroon NederlandsBeschrijving De beschermkap verwijderenNa gebruik AanschakelenHet haar steil maken Reinigen en opbergenIsætte og skifte Braun- energipatron DanskBeskrivelse Fjern beskyttelsesdæksletEfter brug Tænde for apparatetRengøring og opbevaring GlatningViktig NorskFjerne beskyttelsesdekslet Sette inn eller bytte Braun energipatronerEtter bruk Slå på apparatetUtglatting Rengjøring og oppbevaringSätta i eller byta ut Braun Energy-batterier SvenskaBeskrivning Borttagning av skyddskåpaEfter användning Slå på produktenPlatta ut håret Rengöring och förvaringButaanipatruunan asennus ja vaihto SuomiLaitteen osat Suojuksen poistaminenKäytön jälkeen KäynnistysSuoristaminen Puhdistus ja säilytysBraun enerji pillerini takmak veya deπiµtirmek TürkçeTanım Koruyucu kabı çıkartmaKullanımdan sonra ÇalıµtırmaDüzleµtirme Temizleme ve saklamaÊÛÒÒÍËÈ ÇÍβ˜ÂÌË ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‚¥ÏÍÌÂÌÌfl Page Page Page Page Sprache For UK only GuaranteeGarantie Garantia GarantíaGaranti NederlandsTakuu SvenskaÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË