Braun MS 1 manual

Page 33

‹	‹‹
	‹

Image 33

Contents Page Internet 00 800 BrauninfolinePage Page Page Gerätebeschreibung DeutschAbnehmen der Schutzhülle WichtigReinigen und Aufbewahrung EinschaltenGlätten Nach dem GebrauchDescription EnglishRemoving the protective cover Inserting or changing the Braun energy cellCleaning and storage Switching onStraightening After useFrancais Insérer ou changer la cartouche de gazAvant utilisation Lissage AllumerNettoyage et rangement Après utilisationDescripción EspañolRetirar la cubierta protectora Introducir o cambiar la batería de energía BraunLimpieza y almacenaje EncendidoAlisado Después de usarDescrição PortuguêsRetirar a capa protectora Introduzir ou mudar a bateria BraunLimpeza e armazenamento LigarAlisamento Depois de utilizarBeschrijving NederlandsDe beschermkap verwijderen Plaatsen of vervangen van het Braun energiepatroonHet haar steil maken AanschakelenReinigen en opbergen Na gebruikBeskrivelse DanskFjern beskyttelsesdækslet Isætte og skifte Braun- energipatronRengøring og opbevaring Tænde for apparatetGlatning Efter brugFjerne beskyttelsesdekslet NorskSette inn eller bytte Braun energipatroner ViktigUtglatting Slå på apparatetRengjøring og oppbevaring Etter brukBeskrivning SvenskaBorttagning av skyddskåpa Sätta i eller byta ut Braun Energy-batterierPlatta ut håret Slå på produktenRengöring och förvaring Efter användningLaitteen osat SuomiSuojuksen poistaminen Butaanipatruunan asennus ja vaihtoSuoristaminen KäynnistysPuhdistus ja säilytys Käytön jälkeenTanım TürkçeKoruyucu kabı çıkartma Braun enerji pillerini takmak veya deπiµtirmekDüzleµtirme ÇalıµtırmaTemizleme ve saklama Kullanımdan sonraÊÛÒÒÍËÈ ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ ‚¥ÏÍÌÂÌÌﬂ Page Page Page Page Sprache Guarantee GarantieFor UK only Garantia GarantíaGaranti NederlandsTakuu SvenskaÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎËÍ‡Ì¥ ÙÓÒ- Ï‡ÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚ËÌ‡ÏË