Braun MS 1 manual Ligar, Limpeza e armazenamento, Alisamento, Depois de utilizar

Page 15

Pressione a pega novamente contra o aparelho até se encaixar no seu lugar.

Use exclusivamente baterias Braun. Estas estão disponíveis nos estabele- cimentos onde se vende este aparelho. Também pode adquiri-las nos Serviços de Assistência Técnica da Braun.

Ligar

Para começar a fornecer energia, deslize o interruptor (B) para cima na posição «1»

Em seguida, deslize-o outra vez mais para cima até à posição «start» (Início) até se ouvir com clareza um clique.

Nessa altura, deslize o interruptor mais uma vez para a posição «1».

O indicador de inicialização (C) acende-se para indicar que o aparelho está a começar a aquecer. No caso improvável de este não aquecer, certifique-se de que o fornecimento de energia está ligado e pressione o botão (B) até à posição de início «start».

Após cerca de 2 minutos, a borracha indicadora muda de cor. O aparelho está agora pronto para ser utilizado.

aparelho sobre um mesmo ponto mais de 2 segundos.

Depois de utilizar

Para apagar o aparelho, deslize o interruptor (B) para a posição de desligado = «0».

Limpeza e armazenamento

Certifique-se de que o aparelho está desligado e frio. Pode limpar o aparelho com um pano suave. Nunca coloque o aparelho na água.

Depois de o usar ou limpar, cubra sempre o aparelho com a capa protec- tora (A).

A capa é resistente ao calor e assegura que o aparelho não se ligue acidental- mente. Pode guardar o aparelho (até mesmo dentro de um saco) imediata- mente depois de o usar.

Sujeito a alterações sem aviso prévio

Este produto está em conformidade com a Directiva EMC 89/336/EEC

Alisamento

Certifique-se de que o seu cabelo está completamente seco antes de usar este aparelho.

Em primeiro lugar, penteie ou escove o cabelo para o desembaraçar.

Divida o cabelo em secções. Coloque uma mecha (3–4 cms. de largura no máximo) entre as placas alisadoras e aperte-as até à raiz. Será mais fácil se apertar a secção de cabelo num ângulo a determinada distância da sua cabeça.

Para o alisar, empurre lentamente o aparelho até às pontas com um movimento contínuo. Não deixe o

Quando viajar de avião, por favor, tenha em consideração que não é permitido levar para fora do país más do que um aparelho por cada membro da tripulação ou passageiro na bagagem verificada. A capa protectora tem que estar firmemente segura sobre as peças produtoras de calor. Não são permitidas recargas separadas de gás.

15

Image 15
Contents Page Internet 00 800 BrauninfolinePage Page Page Wichtig DeutschGerätebeschreibung Abnehmen der SchutzhülleNach dem Gebrauch EinschaltenReinigen und Aufbewahrung GlättenInserting or changing the Braun energy cell EnglishDescription Removing the protective coverAfter use Switching onCleaning and storage StraighteningFrancais Insérer ou changer la cartouche de gazAvant utilisation Après utilisation AllumerLissage Nettoyage et rangementIntroducir o cambiar la batería de energía Braun EspañolDescripción Retirar la cubierta protectoraDespués de usar EncendidoLimpieza y almacenaje AlisadoIntroduzir ou mudar a bateria Braun PortuguêsDescrição Retirar a capa protectoraDepois de utilizar LigarLimpeza e armazenamento AlisamentoPlaatsen of vervangen van het Braun energiepatroon NederlandsBeschrijving De beschermkap verwijderenNa gebruik AanschakelenHet haar steil maken Reinigen en opbergenIsætte og skifte Braun- energipatron DanskBeskrivelse Fjern beskyttelsesdæksletEfter brug Tænde for apparatetRengøring og opbevaring GlatningViktig NorskFjerne beskyttelsesdekslet Sette inn eller bytte Braun energipatronerEtter bruk Slå på apparatetUtglatting Rengjøring og oppbevaringSätta i eller byta ut Braun Energy-batterier SvenskaBeskrivning Borttagning av skyddskåpaEfter användning Slå på produktenPlatta ut håret Rengöring och förvaringButaanipatruunan asennus ja vaihto SuomiLaitteen osat Suojuksen poistaminenKäytön jälkeen KäynnistysSuoristaminen Puhdistus ja säilytysBraun enerji pillerini takmak veya deπiµtirmek TürkçeTanım Koruyucu kabı çıkartmaKullanımdan sonra ÇalıµtırmaDüzleµtirme Temizleme ve saklamaÊÛÒÒÍËÈ ÇÍβ˜ÂÌË ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‚¥ÏÍÌÂÌÌfl Page Page Page Page Sprache Guarantee GarantieFor UK only Garantia GarantíaGaranti NederlandsTakuu SvenskaÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË