Braun 5772 manual Deutsch, Beschreibung, Rasierer aufladen, Rasieren

Page 6

Deutsch

Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem Braun Rasierer viel Freude.

Achtung

Ihr Rasierer ist mit einem Spezialkabel mit integriertem Netzteil für Sicherheitsklein- spannung ausgestattet. Es dürfen weder Teile ausgetauscht noch Veränderungen vorge- nommen werden, da sonst Stromschlag- gefahr besteht.

Kinder oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen dieses Gerät nicht benut- zen, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beauf- sichtigt. Wir empfehlen außerdem, das Gerät außer Reichweite von Kindern aufzube- wahren sowie sicherzustellen, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

Beschreibung

1Schersystem

2Langhaarschneider

3Präzisionseinstellung («lock»)

4Ein-/Ausschalter («on/off»)

5Ladekontroll-Leuchten (grün)

6Restkapazitäts-Leuchte (rot)

7Reinigungs-Leuchte (gelb)

8Wechselanzeige für Scherteile

9Rasierer-Buchse

10Spezialkabel

11Reiseetui

Rasierer aufladen

Die ideale Umgebungstemperatur für das Laden liegt zwischen 15 °C und 35 °C. Setzen Sie den Rasierer nicht längere Zeit Temperaturen über 50° C aus.

Erstladung: Über das Spezialkabel (10) den ausgeschalteten Rasierer mindestens

4 Stunden am Netz aufladen. Nachfolgende Ladevorgänge dauern ca. 1 Stunde.

Voll geladen kann der Rasierer je nach Bartstärke ca. 45 Minuten ohne Netzan- schluss betrieben werden.

Verwenden Sie den Rasierer kabellos. Danach wird die Aufladung des Rasierers nach jeder Reinigung automatisch

im Clean&Renew™ erfolgen (siehe «C Clean&Renew™»).

Die maximale Akku-Kapazität wird erst nach mehreren Lade- und Entladevor- gängen erreicht.

Ein Schnell-Ladevorgang (über das Spezial- kabel (10)) von 5 Minuten reicht für eine Rasur.

Wenn die Akkus leer sind, können Sie das Gerät auch direkt über das Spezialkabel vom Netz betreiben.

Ladekontroll-Leuchten (5)

Die grünen Ladekontroll-Leuchten zeigen den Ladezustand an. Beim Laden oder während der Benutzung blinkt die entsprechende grüne Leuchte. Wenn der Rasierer voll geladen ist, leuchten alle grünen Leuchten konstant, vorausgesetzt der Rasierer ist eingeschaltet oder am Netz angeschlossen.

Stand-by Betrieb

(Rasierer ist ausgeschaltet aber am Netz angeschlossen)

Einige Minuten nachdem der Rasierer voll- geladen ist wechselt er in den Stand-by Betrieb: Das Display schaltet sich aus.

Restkapazitäts-Leuchte (6)

Wenn die rote Restkapazitäts-Leuchte blinkt, geht die Akku-Ladung zur Neige.

In der Regel können Sie die Rasur noch beenden.

A Rasieren

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (4), um den Rasierer einzuschalten.

Das bewegliche Schersystem sorgt automa- tisch für eine optimale Anpassung an die Gesichtsform.

6

Image 6
Contents Series Braun Infolines 00 800 27 28 64 00 800 BrauninfolineStop Click New Rasierer aufladen DeutschBeschreibung RasierenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Akku-Pflege Clean&RenewUmweltschutz WichtigZubehör Verwendung des Clean&RenewSchersystem 32S Reinigungskartusche Clean&Renew GarantieCharging EnglishDescription ShavingKeeping your shaver in top shape Environmental notice Operating your Clean&RenewBefore using Clean&Renew Installing the cartridge Replacing the cartridgeAccessories GuaranteeFor UK only Mise en charge du rasoir Mode stand-byFrançais Témoins lumineux de chargeRasage Conserver votre rasoir en parfait etatSystème de charge auto- nettoyant Clean&Renew Respect de l’environnementConservation des batteries Installation de votre système autonettoyant Clean&Renew Remplacement de la cartouchePièces de rechange Clause spéciale pour la France Carga EspañolDescripción AfeitadoMantener su afeitadora eléctrica en perfecto estado Conservación de las baterías Aviso medioambientalLuz de sustitución para las piezas de afeitado / Reinicio ImportanteFuncionamiento de su Clean&Renew Sustitución del cartuchoAccesorios Garantía Solo para EspañaPortuguês DescriçãoCarregamento Indicador de limpeza BarbearManter a sua máquina de barbear em óptimo estado Limpeza automáticaAviso ambiental Luz de substituição da rede e bloco de lâminas / RestaurarPreservar as baterias Usar a sua estação de limpeza Clean&Renew Rede e bloco de lâminas 32S Cartucho de limpeza Clean&RenewAcessórios Garantia Só para PortugalCarica del rasoio ItalianoDescrizione RasaturaTagliabasette Indicatore di puliziaPer mantenere il rasoio in perfette condizioni Pulizia automaticaUsare il Clean&Renew Nota sull’impatto ambientalePreservare le batterie Accessori Sistema di rasatura 32S Cartuccia di pulizia Clean&RenewGaranzia Nederlands BeschrijvingOpladen Scheren Uw scheerapparaat in topconditie houdenMededeling ter bescherming van het milieu Behoud van de accuBelangrijk Gebruik van uw Clean&Renew AccessoiresGarantie Opladning DanskBeskrivelse BarberingHold din barbermaskine i topform Manuel rengøringBrug af din Clean&Renew Miljømæssige oplysningerTilbehør GarantiNorsk OppladningManuell rengjøring Vedlikehold av barbermaskinenRåd for perfekt barbering Indikatorlys for bytte av skjæredeler/ tilbakestillingBruke Clean&Renew Miljømessige hensynTilgjengelig hos din forhandler eller et Braun servicesenter Laddning SvenskaBeskrivning RakningAutomatisk rengöring Håll rakapparaten i topptrimRengöringsindikator Manuell rengöringViktigt Använd Clean&RenewSkydda miljön Att byta refillSkärblad- & saxkassett 32S Rengöringskassett Clean&Renew TillbehörLataaminen SuomiLaitteen osat AjaminenParranajokoneen pitäminen huippukunnossa Tärkeää Clean&Renew- huoltokeskuksen käyttöYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Kasetin asennusLisävarusteet TakuuTıraş Makinesini Şarj Etme TürkçeTanımlamalar Tıraş OlmaTıraş Makinenizin ömrünü uzatmak için Çevre ile ilgili duyuru Clean&Renew ünitesini çalıştırmaClean&Renew, ünitesini kullanmaya başlamadan once ÖnemliAksesuarlar EEE Standartlarina UygundurΠροειδοποίηση ΠεριγραφήΦόρτιση Ενδεικτικές λυχνίες φόρτισηςΞύρισμα Κρατώντας την ξυριστική σας μηχανή σε τέλεια κατάστασηΣημείωση για το περιßάλλον ∆ιατήρηση των μπαταριώνΣημαντικό Λειτουργία του Συστήματος Καθαρισμού & Φόρτισης Clean&Renew Εξαρτήματα Κασέτα Πλέγματος & Μαχαιριού 32S
Related manuals
Manual 26 pages 61.2 Kb