Memorex MPH6928 manual Indice

Page 42

Color profile: Disabled Composite Default screen

INDICE

C:...MPH6928 VA Sp om.vp Mon Feb 14 14:15:30 2000

INDICE

Importantes Instrucciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . 2 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bienvenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Lo que está incluido en su envase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Importantes consideraciones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Instalación y Ajuste de su Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Consideraciones sobre la Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Características de Seguridad del Adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Instalación en una Mesa o Buró . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Instalación en la Pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Instalación de la Batería en el Microteléfono . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Para Cargar la Batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Para Limpiar los Contactos de la Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Fijando el Tipo de Llamada Tono/Impulso. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ajustando los Controles de Timbre y Volumen. . . . . . . . . . . . . . . 19

Uso de la Característica Page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Código Digital Automático de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Usando su Nuevo Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Haciendo y Recibiendo Llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Botón “Flash” para las Llamadas en Espera. . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Guardando un Número de Teléfono en la Memoria. . . . . . . . . . . 22

Cambiando un Número de Teléfono en la Memoria . . . . . . . . . . 23

Quitando un Número de Teléfono de la Memoria . . . . . . . . . . . . 24

Llamando a un Número Guardado en la Memoria . . . . . . . . . . . 25

Llamada con Número Adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Usando el Identificador de Llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Usando el Botón para Repetir Llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Usando el Dispositivo de Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Seleccionando otro Canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Cuando Se Excede el Alcance del Teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Dificultades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Tabla de Referencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Garantía de Memorex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Introducción

Instalación

y Ajuste

Usando su

Nuevo Teléfono

Dificultades

Especificaciones

1

Image 42
Contents Reference Guide Contents Important Safety Instructions Additional Battery Safety Precautions Cordless Telephone PrivacyFeatures WelcomeTIP Included in Your PackageImportant Electrical Considerations FCC Wants You To KnowRadio Interference Installation Considerations Hardwired JackModular Jack Adapter Safety Features Do not alter the shape of the blades of the polarized plugDESK/TABLETOP Installation Wall Installation Setting the Handset Retainer for Wall MountingStandard Wall Plate Mounting Raise the antenna on the base Direct Wall Mounting MPH6928 VA OM.vp Mon Feb 14 152731 Plug the AC adapter into a standard Installing the Handset Battery Pack Initial battery charging Charging the Battery PackCleaning the Battery Contacts Low battery indicatorHandset Ringer Tone and Volume Setting the PULSE/TONE SwitchAdjusting the Ringer and Volume Controls Handset Earpiece VolumeUsing the page Feature Automatic Digital Code SecurityPaging Call Making and Receiving CallsPress any button Autotalk Listen for the dial toneFlash and Call Waiting Storing a Phone Number in MemoryDisplay is ready for the name to be entered Editing a Phone Number in Memory Example, if you store a name and numberErasing a Number from Memory Using Memory Dialing Press SELECT. The following confirmationUsing Caller ID Setting Up Caller ID OptionsChain Dialing Using Cidcw Caller ID on Call Waiting Screening Your CallsReviewing Caller ID Numbers Calling a Caller ID NumberStoring a Caller ID Number Into a Memory Location Deleting a Caller ID Number Deleting All Caller ID NumbersUsing Redial Using the Tone FeatureSelecting a Different Channel Traveling OUT-OF-RANGEQuick Reference Chart Page N E R a L S EN D S E T Memorex Page Precautions Before you read anything else, please observe the followingControls and Functions Guía DE Referencia Indice IndiceImportantes Instrucciones DE Seguridad Medidas de Precaución Adicionales para la Batería Carácter Privado del Teléfono Sin CordónBienvenido CaracteristicasLO QUE Esta Incluido EN SU Envase Importantes Consideraciones Electricas Interferencia de Radio Jack Modular Jack de Alambrado DirectoHay dos tipos de tomas telefónicas Caracteristicas DE Seguridad DEL Adaptador Conexion de los alambres telefónicosInstalacion EN UNA Mesa O Buro Conecte el otro extremo del cableSaque la antena y colóquela en posición vertical Instalación EN LA ParedDe 120 voltios de corriente alterna en la pared Lengüeta quede arribaInstalación Standard en la Pared Deslice el enganche del microteléfono de nuevo en la baseMPH6928 VA Sp om.vp Mon Feb 14 141543 Instalación Directa en la Pared MPH6928 VA Sp om.vp Mon Feb 14 141545 MPH6928 VA Sp om.vp Mon Feb 14 141546 Instalacion DE LA Batería EN EL Microteléfono Indicador de que la Batería está Descargada Para Cargar LA BateríaCarga Inicial de la Batería Para Limpiar LOS Contactos DE LA BateríaVolumen del Auricular del Microteléfono Ajustando LOS Controles DE Timbre Y VolumenVolumen y Tono del Timbre del Microteléfono Fijando EL Tipo DE Llamada TONO/PULSOUSO DE LA Característica Código Digital Automático DE SeguridadHaciendo Y Recibiendo Llamadass Botón DE Flash Para LAS Llamadas EN Espera Guardando UN Número DE Teléfono EN LA MemoriaAparecerá y un cursor indicará que aguarda Por un número Cambiando UN Número DE Teléfono EN LA Memoria Quitando UN Numero DE Teléfono DE LA Memoria Llamando a UN Número Guardado EN LA Memoria Llamada CON Número Adicional Usando EL Identificador DE LlamadasEstableciendo las Opciones de Identificación de Llamadas Cuando escuche el tono de Llamadas Revisando Sus LlamadasTecla Caller ID. La pantalla aparecerá así En Espera mientras esté hablando porRevisando los Números de Identificación de Llamadas Llamando a un Número del Identificador de LlamadasPor el del Identificador de Llamadas, oprima La tecla Select y en la pantalla apareceráQuitando un Número del Identificador de Llamadas Después de borrar todos los númerosUsando EL Dispositivo DE Tono Borrando Todos los Números del Identificador de LlamadasUsando EL Botón Para Repetir Llamadas Si usted llama con la modalidadSeleccionando Otro Canal Cuando SE Excede EL Alcance DEL TelefonoEn la base y en el tomacorriente de Asegúrese de que el adaptador deCorriente alterna esté bien conectado La paredEn la unidad de base durante La batería de níquel-cadmio puedeTener poca carga. Cargue la batería HorasN E R a L E S C RO T E L E F O noMemorex 1999, Memorex es una marca registrada con Memorex Telex N.VPage ¡PRECAUCION Controles Y Funciones