Haier ESA424K-L manual Temperatura, Para despejar el programa de retraso del temporizador

Page 24

Temperatura

ʄPresione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo)

FRQODÀHFKDKDFLDDUULEDSDUDHOHYDUODWHPSHUDWXUD&DGD vez que usted presione o sostenga el botón de TEMP/

7,0( 7HPSHUDWXUH7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLDDUULEDOD

WHPSHUDWXUDVHHOHYDUiHQž)KDVWDDOFDQ]DUORVƒ)

(30°C).

NOTA:'HVSXpVGHVHJXQGRVODSDQWDOODPRVWUDUiOD

temperatura actual de la habitación.

ʄPresione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo)

FRQODÀHFKDKDFLDDEDMRSDUDEDMDUODWHPSHUDWXUD&DGD vez que usted presione o sostenga el botón de TEMP/

7,0( 7HPSHUDWXUD7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLDDEDMROD

WHPSHUDWXUDEDMDUiž)KDVWDOOHJDUDƒ) ƒ& 

NOTA:'HVSXpVGHVHJXQGRVODSDQWDOODPRVWUDUiOD

temperatura actual de la habitación.

Retraso del temporizador

Para programar el temporizador para que el acondicionador de aire se mantenga encendido de 1 hora a 24 horas (el acondicionador de aire tiene que estar Encendido):

1.Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora Timer OFF

7HPSRUL]DGRUDSDJDGR GHVWHOODUi/DSDQWDOODPRVWUDUiODV horas restantes antes de que el acondicionador de aire se apague.

2.Presione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) con

ODÀHFKDKDFLDDUULEDRKDFLDDEDMRSDUDFDPELDUHOWLHPSRGH retraso de 1 hora a 24 horas.

3.Después de 5 segundos, la luz indicadora de Timer OFF

7HPSRUL]DGRUDSDJDGR SHUPDQHFHUiHQFHQGLGD/DSDQWDOOD

PRVWUDUiODWHPSHUDWXUDDFWXDOGHODKDELWDFLyQ

Para programar el temporizador de manera que elacondicionador de aire se encienda manteniendo losajustes previos:

1.Encienda el acondicionador de aire.

2.Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora Timer On

7HPSRUL]DGRUHQFHQGLGR GHVWHOODUi/DSDQWDOODPRVWUDUi las horas restantes antes de que el acondicionador de aire se encienda.

3.Presione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) con

ODÀHFKDKDFLDDUULEDRKDFLDDEDMRSDUDFDPELDUHOWLHPSRGH retraso de 1 hora a 24 horas.

4.La luz indicadora de Timer On (Temporizador encendido)

SHUPDQHFHUiHQFHQGLGD

Para programar el temporizador de manera que el acondicionador de aire se encienda cambiando los ajustes previos:

1.Encienda el acondicionador de aire.

2.Regule el modo a Fan (Ventilador), Cool (Enfriar), Energy Saver

$KRUURGHHQHUJtD R'HKXP 'HVKXPLGL¿FDGRU 

3.Para el modo de Fan (Ventilador) Cool (Enfriar) o Energy Saver (Ahorro de energía), ajuste la velocidad del ventilador a High (Alta), Med (Media) o Low (Baja).

4.Regule la temperatura entre 61ºF y 86ºF (16ºC y 30ºC).

NOTA:En el modo de Fan (Ventilador), no se puede ajustar la temperatura.

5.Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora Timer On

7HPSRUL]DGRUHQFHQGLGR GHVWHOODUi/DSDQWDOODPRVWUDUi las horas restantes antes de que el acondicionador de aire se encienda.

6.Presione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) con

ODÀHFKDKDFLDDUULEDRKDFLDDEDMRSDUDFDPELDUHOWLHPSRGH retraso de 1 hora a 24 horas.

7.Después de 5 segundos, la luz indicadora de Timer On

7HPSRUL]DGRUHQFHQGLGR SHUPDQHFHUiHQFHQGLGD/DSDQWDOOD

PRVWUDUiODWHPSHUDWXUDDFWXDOGHODKDELWDFLyQ

Para despejar el programa de retraso del temporizador:

NOTA:El acondicionador de aire puede estar encendido o apagado.

1.Presione TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) una vez después

GHKDEHUORSURJUDPDGR/DSDQWDOODPRVWUDUiHOWLHPSRUHVWDQWH

0LHQWUDVHOWLHPSRUHVWDQWHHVWiPRVWUDQGRSRUOD pantalla,Presione TIMER (Temporizador)hasta encenderse la luz indicadora de Timer.

Para ver o cambiar el tiempo restante (en horas):

Timer OFF (Temporizador apagado) :

1.Presione TIMER (Temporizador) una vez después de haberlo programado. La pantalla del panel de control del acondicionador

GHDLUHPRVWUDUiODKRUDGHOGtD

2.Mientras la pantalla muestra el tiempo restante, presione el

ERWyQGH7(037,0( 7HPSHUDWXUD7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLD arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el tiempo.

3.Después de 5 segundos, la pantalla en el panel de control del

DFRQGLFLRQDGRUGHDLUHPRVWUDUiODWHPSHUDWXUDDFWXDOGHOD

habitación.

Timer On (Temporizador encendido) :

1.La pantalla del panel de control del acondicionador de aire

PRVWUDUiODKRUDGHOGtD

2.Mientras la pantalla muestra el tiempo restante, presione el

ERWyQGH7(037,0( 7HPSHUDWXUD7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLD arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el tiempo.

24

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Acondicionadordeaire Parahabitación Tableofcontents ÍndiceTabledesmatières Airconditionersafety InstallationrequirementsToolsandParts Parts suppliedLocationRequirements ElectricalRequirementsInstallationinstructions PrepareAirConditionerforInstallationUnpacktheAirConditioner PrepareWindowforInstallation PositionAirConditionerAssemble Curtain/Top channel CompleteInstallation Install outer case in windowReturn chassis to the outer case Airconditioneruse StartingYourAirConditionerFan Speed ModeTemperature Timer DelayTo clear Timer delay program To see or change the remaining time in hoursPower Press Mode to choose Fan, Cool, Energy Saver or DehumSpeed Press ON/OFF to turn on the air conditionerCleaningtheAirFilter AirconditionercareChangingAirDirection NormalSoundsTroubleshooting CleaningtheFrontPanelAnnualMaintenance Air ConditionerAir conditioner seems to run too much Water drips from cabinet into your houseCurrent air conditioner replaced an older model. Assistanceorservice IntheU.S.AInCanada Limitedwarranty Seguridaddelacondicionadordeaire RequisitosdeinstalaciónHerramientasypiezas Piezas suministradasRequisitosdeubicación RequisitoseléctricosInstalación en la ventana El cable eléctrico Requisitos de cableadoInstruccionesdeinstalación DesempaqueelacondicionadordeaireCable de suministro de energía Para poner a prueba el cable de suministro de energíaPreparacióndelaventanaparalainstalación ColoqueelacondicionadordeaireensulugarPreparacion de la unidad para la instalación Ensamble DE LAS Cortinas Y EL Rail SuperiorCompletelainstalación Instalacion de la caja exterior en la ventanaColoque la caja en la ventana.baje la haja de la ventana NOTAPara hacer que los tornillos sean mis ficil de colocarColoque EL Chasia EN LA Caja Externa Peligro de Choque EléctricoSu lugar Cómousarelacondicionadordeaire CómoponerenmarchasuacondicionadordeaireModo Velocidad del ventiladorTemperatura Para despejar el programa de retraso del temporizadorPara ver o cambiar el tiempo restante en horas Timer Temporizador CómousarelcontrolremotoEncendido Cuidadodesuacondicionadordeaire Solucióndeproblemas El acondicionador de aire no funciona\VHHQFHQGHUiXQDOXYHUGHHQDOJXQRVDSDUDWRV  HQFHQGHUiXQDOXYHUGHHQDOJXQRVDSDUDWRV Ayudaoserviciotécnico EnlosEE.UUEnlosCANADÁ 6H¿OWUDDJXDGHODFDUFDVDDVXFDVDGarantíalimitada Page EXIGENCESD’INSTALLATION SécuritéduclimatiseurOutillageetpièces Pièces fourniesExigencesd’emplacement Installation dans la fenêtreMéthode recommandée de la liaison à la terre SpécificationsélectriquesINSTRUCTIONSD’INSTALLATION DéballageduclimatiseurCordon d’alimentation Pour tester le cordon d’alimentationPréparerleclimatiseurpourl’installation Préparationdelafenêtrepourl’installationPositionnementduclimatiseur Acheverl’installation Installer l’habillage externe dans la fenêtreRisque de choc électrique Replacer le boitier dans l’habillage estêrieurDe la fenêtre avec une vis de 31⁄32´SRXU¿HUODIHQrWUH Utilisationduclimatiseur MiseenmarcheduclimatiseurFan Speed vitesse du ventilateur RemarqueAppuyer sur Timer minuterie. Le témoin lumineux Timer Off Le témoin lumineux Timer On reste alluméTempérature Pour effacer le programme de durée différée de la minuterieUtilisationdelatélécommande Power mise sous tensionVitesse du ventilateur Pour régler la mise en marche différée du climatiseur parEntretienduclimatiseur Dépannage Le cordon d’alimentation électrique est débranché. BrancherCe climatiseur remplace un modèle ancien.Du fait de La température de la pièce à refroidir est extrêmementAssistanceouservice AuxÉtats-UnisAuCanada Garantielimitée
Related manuals
Manual 104 pages 24.93 Kb

ESA424K, ESA424K-L specifications

Haier, a renowned global leader in home appliances, has made waves in the air conditioning industry with its innovative products. Among their impressive lineup are the Haier ESA415M, ESA424K, and ESA418M window air conditioners. These models stand out not only for their aesthetic appeal but also for their superior technologies and features designed to enhance user comfort and energy efficiency.

Starting with the Haier ESA415M, this model is tailored for smaller rooms, making it an excellent choice for bedrooms or home offices. One of its main features is the 15000 BTU cooling capacity, which allows it to quickly cool spaces up to 700 square feet. This air conditioner is equipped with a programmable thermostat that allows users to maintain their desired temperature with ease. Additionally, the ESA415M boasts three cooling speeds and three fan speeds, providing a range of options for personalized climate control. Its energy efficiency ratio (EER) ensures that it operates economically, helping to keep utility bills manageable.

Next, we have the Haier ESA424K, a versatile model ideal for larger spaces. With a powerful 24000 BTU rating, this unit is designed for rooms up to 1000 square feet. The ESA424K features a digital display and remote control functionality, allowing users to adjust settings from anywhere in the room. Its integrated air purification technology not only cools the air but also helps to filter out dust and allergens, ensuring a healthier living environment. Furthermore, this model includes a dehumidification mode, which effectively reduces moisture levels, enhancing overall comfort during humid months.

Lastly, the Haier ESA418M combines style and efficiency, making it a perfect fit for modern homes. With a cooling capacity of 18000 BTU, it effortlessly cools spaces up to 800 square feet. This model also emphasizes energy efficiency, featuring the ENERGY STAR certification. One of its standout characteristics is the quiet operation, making it suitable for use in bedrooms and study areas. The ESA418M offers a range of convenient features including a 24-hour timer, allowing users to automate the air conditioning schedule to fit their lifestyle.

In conclusion, the Haier ESA415M, ESA424K, and ESA418M represent the brand’s commitment to providing high-quality air conditioning solutions. Each model is equipped with advanced features and technologies that cater to various cooling needs, ensuring comfort while being mindful of energy consumption. Whether for a small bedroom, a large living area, or a home office, Haier has a window air conditioner to meet every requirement.
Top Page Image Contents