DeWalt DW9109, DC011, DW9106, DW9216 Opération, Coupe du bois, Coupe à ras Fig, Coupe du métal Fig

Page 21
FIG. 9

1.Soulever le levier de dégagement du serre-lame.

2.Insérer l'arbre de la lame à l'avant de l'outil.

3.Abaisser le levier de dégagement du serre-lame.

Faire ce qui suit pour retirer une lame:

1.Soulever le levier de dégagement du serre-lame.

2.Retirer la lame.

OPÉRATION

tôle. Éviter de forcer la lame afin de prolonger sa durée de vie et de ne pas briser ce coûteux accessoire.

REMARQUE : appliquer une mince couche d’huile ou d’autre liquide de refroidissement le long de la ligne de coupe devant la scie pour faciliter le travail et prolonger la durée de vie de la lame; en présence d’aluminium, on recommande d’utiliser du kérosène.

Coupe du bois

MISE EN GARDE : Toujours porter des lunettes de sécurité.

(Fig. 8)

FIG. 8

Coupe à ras (Fig. 6)

La conception compacte du carter du moteur et de

 

celui de l'arbre de la scie alternative permet de

FIG. 6

couper au ras des planchers, des coins et d'autres

 

endroits d'accès difficile.

 

MISE EN GARDE : Lorsqu'on coupe dans les murs, les planchers ou tout autre endroit où peuvent se trouver des fils sous tension, NE PAS TOUCHER À TOUT COMPOSANT MÉTALLIQUE DE L'OUTIL. Ne le saisir que par la poignée et le boîtier en plas- tique ou en caoutchouc afin de se protéger des sec- ousses électriques en cas de contact avec un fil sous tension.

Coupe du métal (Fig. 7)

Cette scie alternative permet la coupe de

FIG. 7

différents types de métaux selon la lame

 

utilisée et le métal à couper. Utiliser une

 

lame à dents fines pour les métaux fer-

 

reux et une lame à grosses dents pour

 

les métaux non ferreux. Lorsqu’on coupe

 

de la tôle mince, il est préférable d’y fixer

 

un morceau de bois de chaque côté afin

 

d’assurer une coupe précise sans vibra-

 

tions excessives et éviter de déchirer la

 

Avant de procéder, s’assurer que l’ouvrage soit fermement ancré ou fixé afin de l’empêcher

de glisser. Déposer doucement la lame et le protège-lame sur le matériau à couper. Mettre le

moteur en marche et le laisser atteindre sa vitesse maximale avant d’exercer de la pression sur la scie. Toujours saisir fermement la scie avec les deux mains durant la coupe et, dans la mesure du possible, tenir fermement le protège-lame contre l’ouvrage afin d’empêcher la scie de sauter ou de vibrer et d’éviter de la briser.

Coupe effectuee a partir de l’Iinterieur du materiau - bois seulement (Fig. 9)

Mesurer la surface de coupe et marquer celle-ci clairement au moyen d’un crayon à mine, d’une craie ou d’une pointe à tracer.

Insérer la lame prévue pour cette coupe dans la bride de ser- rage et serrer fermement cette dernière.

• Pencher la scie vers l’arrière jusqu’à ce que le dos du protège-lame repose sur la surface de travail.

• Mettre l’outil en marche et laisser la lame atteindre sa vitesse maximale.

• Saisir fermement la poignée et remonter lentement mais sûrement la scie jusqu’à ce que la lame coupe le matériau. Avant de

Français

19

Image 21
Contents DW008 Electrical Safety General Safety Rules For All Battery Operated ToolsPersonal Safety Work AreaAdditional Specific Safety Rules Important Safety Instructions for Battery PacksService Read ALL Instructions Rbrc SealIntroduction Charging Procedure Important Safety Instructions for Battery ChargersBattery Packs Battery PerformanceCharge Indicators Problem Power Line Leaving the Battery Pack in the ChargerImportant Charging Notes Fan Cooling Installing and Removing the Battery PackOperation Maintenance Three Year Limited Warranty RepairsFor Future USE Aire DE Travail Regles de sécurité générales pour tous les outils à baterieSécurité Électrique Sécurité DES PersonnesRéparation Mesures de sécurité additionnellesLire Toutes LES Directives Importantes mesures de sécurité relatives au chargeur Le sceau RBRCmcEnsemble de piles ChargementLexécution de Batterie Lutilisation Automatique ACCORDENT-UPmcRemplacement DE L’ENSEMBLE DE Piles Mode Rechargement TUNE-UPmcProbleme D’ALIMENTATION Indicateurs de chargementConseils importants relatifs à la charge Éventez le refroidissementEnsemble DE Piles Dans LE Chargeur Mente les risques de choc électrique Retrait et installation de l’ensemble de pilesCommutateur à deux gammes de vitesse Fig MoteurLEmmagasinage de lame la fig Patin réglable FigCoupe du bois OpérationCoupe à ras Fig Coupe du métal FigConserver CES Instructions Pour Usage Ultérieur EntretienArea DE Trabajo Conserve Estas InstruccionesSeguridad Electrica Seguridad PersonalServicio Reglas de seguridad adicionalesLEA Todas LAS Instrucciones El sello Rbrc IntroducciónBaterías Procedimiento de cargaEl Funcionamiento de la Batería EL Usar Automatico TEMPLA-UPUtilizacion DEL Modo TUNE-UP Indicadores de cargaRetardador Para Baterias Calientes Reemplazo DE BateriasNotas importantes sobre la carga Alimentaciõn DE Corriente ProblemãticaImportante Dejando LA Bateria EN EL CargadorInstalación y remoción de la batería Fig Aviente refrescarseEl almacenamiento De la hoja Fig Interruptor de doble nivel FigZapata ajustable Fig Palanca de liberación del porta seguetas FigCortes al paño figura OperacionCorte de madera figura Corte de metales figuraLubricación MantenimientoAccesorios ReparacionesGuarde Estas Instrucciones Para USO Futuro Garantía limitada por tres añosAÑO DE Servicio Gratuito Garantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 DíasInformación Técnica Dewalt Battery and Charger Systems
Related manuals
Manual 5 pages 19 Kb Manual 38 pages 61.5 Kb