|
|
|
|
|
|
| DEWALT Battery and Charger Systems |
|
|
|
|
|
| |||||||
| Batt. | Output |
| Chargers/Charge Time - Chargeurs/Durée de charge (Minutes) - Cargadores de baterías/Tiempo de carga (Minutos) |
| |||||||||||||||
| Model# | Volts |
|
|
|
|
|
| 120 Volts |
|
|
|
|
|
|
|
| 12 Volts |
| |
|
|
| DW9106 | DW9118 | DW9107 | DW9108 | DW9116 | DW9117 | DW911 | DW0249 | DW0246 |
| DW9109 |
| ||||||
| DW0242 | 24 | X |
| X |
| X |
| X |
| X | X | X |
| 60 |
| 60 |
| X |
|
| DW9096 | 18 | X |
| X |
| X |
| 60 |
| 60 | 20 | 60 |
| X |
| X |
| 60 |
|
| DW9098 | 18 | X |
| X |
| X |
| 30 |
| 30 | 12 | 30 |
| X |
| X |
| 30 |
|
| DW9099 | 18 | X |
| X |
| X |
| 45 |
| 45 | 15 | 45 |
| X |
| X |
| 45 |
|
| DW9091 | 14.4 | 60 |
| 90 |
| 45 |
| 45 |
| 45 | 15 | 45 |
| X |
| X |
| 45 |
|
| DW9094 | 14.4 | 45 |
| 60 |
| 30 |
| 30 |
| 30 | 12 | 30 |
| X |
| X |
| 30 |
|
| DW9071 | 12 | 60 |
| 90 |
| 45 |
| 45 |
| 45 | 15 | 45 |
| X |
| X |
| 45 |
|
| DW9072 | 12 | 45 |
| 60 |
| 30 |
| 30 |
| 30 | 12 | 30 |
| X |
| X |
| 30 |
|
| DW9050 | 12 | 40 |
| X |
| X |
| X |
| X | X | X |
| X |
| X |
| X |
|
| DW9061 | 9.6 | 60 |
| 90 |
| 45 |
| 45 |
| 45 | 15 | 45 |
| X |
| X |
| 45 |
|
| DW9062 | 9.6 | 45 |
| 60 |
| 30 |
| 30 |
| 30 | 12 | 30 |
| X |
| X |
| 30 |
|
| DW9048 | 9.6 | 40 |
| X |
| X |
| X |
| X | X | X |
| X |
| X |
| X |
|
| DW9057 | 7.2 | 45 |
| 60 |
| 30 |
| 30 |
| 30 | 12 | 30 |
| X |
| X |
| 30 |
|
|
|
| X Indicates that the battery pack is not compatible with that specific charger. |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
| X indique que le |
|
|
|
| ||||||||||||
|
| Una “X” indica que el paquete de baterías no es compatible con ese determinado cargador. |
|
| ||||||||||||||||
|
| All charge times are approximate. Actual charge time may vary. Read the instruction manual for |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| more specific information. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Les durées de charge sont approximatives; la durée de charge rélle peut varier. Lire le manuel d’utilisation |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| pour obtenir des renseignements plus précis. |
|
|
|
|
|
| ||||||||
| El tiempo de duración de carga es aproximado; la duración de carga real puede variar. Lea el manual de |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
| instrucciones para obtener información más precisa. |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 | Form No. |
Copyright © 2003
The following are trademarks for one or more DEWALT power tools: the yellow and black color scheme; the “D” shaped air intake grill; the array of pyramids on the handgrip; the kit box configuration; and the array of