Alpine CHM-S653RF owner manual

Page 1

 

 

FREQ.

REMOTE

 

DISC SEL.

CONTROL

 

PWR

UNIT

 

RUE-4178

 

 

 

TRACK

 

 

DN UP

DISP

 

PLAY

TITLE

 

PAUSE

 

 

POWER

DN

 

UP

 

M.S.CD

 

M.I.X.

REPEAT

SCAN

 

 

1 2

LEVEL

 

 

 

ANTENNA

TO CAR

 

 

 

 

TO RADIO

 

 

 

 

MIN MAX

 

 

 

 

 

 

REPEAT ALL M I X

FREQ

MHz

 

 

 

 

 

 

CD CHANGER SYSTEM CHM-S653RF

 

 

 

 

AUTO LIMITTER

 

 

 

CD CHANGER SYSTEM

CHM-S653RF

 

 

 

 

 

 

ACCESSORY or IGNITION (RED)

 

 

 

 

BATTERY (YELLOW)

 

 

 

TO CHANGER

TO REMOTE DISPLAY

GROUND (BLACK)

Regulated 1bit DAC

HIGH SPEED DISC CHANGE

DIGITAL SERVO

SILICON-OIL DAMPERS

R

CHM-S653RF

CD Remote Changer System

• OWNER'S MANUAL

Please read this manual to maximize your enjoyment of the outstanding performance and feature capabilities of the equipment, then retain the manual for future reference.

• MODE D'EMPLOI

Veuillez lire ce mode d'emploi pour tirer pleinement profit des excellentes performances et fonctions de cet appareil, et conservez-le pour toute référence future.

• MANUAL DE OPERACION

Lea este manual, por favor, para disfrutar al máximo de las excepcionales prestaciones y posibilidades funcionales que ofrece el equipo, luego guarde el manual para usarlo como

COMPACT DISC CHANGER CHM-S611

OPEN

referencia en el futuro.

1

Image 1
Contents CHM-S653RF Avertissement Avertissement Advertencia Injury Contents Fonctionnement de base ContenuOperación básica IndicePrécautions PrecautionsPrecauciones New Discs Precautions Précautions PrecaucionesEnglish Français Español Préparation pour la lecture Preparation Préparation PreparaciónCD Tray Plateau de CD Plato portadiscos To eject Pour léjection Para la expulsión English Français Español Remarques 31.2.4 21.2 Pause Pausa Disc Access Accès au disque Acceso al disco English Français English Français Español X. Random Play X. Lecture aléatoire Reproducción arbitraria Reproduction répétée dun morceau ou dun disque entier Repeat Play on Single Track or Entire DiscRepetición de una sola pista o del disco completo Disc Scan Balayage de disque Exploración del disco Remarques Notas Replacing the battery Correct Handling Disc CleaningManipulation correcte Manejo correctoAu sujet des accessoires pour disque Disc AccessoriesAccesorios para discos No Sound Pas de son No hay sonido Case of Difficulty En cas de problème En caso de dificultadNo function Pas de fonction Case of Difficulty En cas de problèmeEn cas de problème Case of DifficultyCD del depósito. Inspeccione el CD para ver Eeee CD Shuttle Section SpecificationsSection DU CD Shuttle SpécificationsSeccion DEL CD Shuttle EspecificacionesMise en marche initiale du système Index IndiceEnglish Français Español English Français Español Alpine ELECTRONICS, INC