Sparky Group BUR 15E II Caractéristiques techniques, Aire DE Travail, Securite Electrique

Page 12

II - Caractéristiques techniques

 

BUR 15E

BUR 18E

▪ Tension nominale de l’accumulateur:

14.4V

18V

▪ Chargeur:

230–240V ~ 50Hz

230–240V ~ 50Hz

▪ Accumulateurs:

2 x 1.5 Ah

2 x 1.5 Ah

▪ Temps de charge:

1.5 heures

1.5 heures

▪ Vitesse de rotation a vide:

0–350, 0–1250 min-1

0–350, 0–1250 min-1

▪ Positions de réglage du couple de calage:

20

20

▪ Capacité du mandrin sans clé:

13 mm

13 mm

▪ Capacité de perçage en

 

 

acier / bois / béton:

10 / 28 / 10 mm

13 / 28 / 13 mm

▪ Cadence de percussion:

0–5600, 0–20.000 min-1

0–5600, 0–20.000 min-1

▪ Poids:

2.1 kg

2.1 kg

III- Règles de sécurité générales

AVERTISSEMENT. Lire et assimiler toutes ces instructions avant d’utiliser votre outil. Le non res- pect des instructions qui suivent peut entraîner une commotion électrique, un début d’incendie et/ou des blessures sérieuses. Le terme «outil électrique» dans tous les avertissements con- cerne votre outil fonctionnant sur le secteur (avec cordon).

Conserver ces instructions!

AIRE DE TRAVAIL

Garder l’aire de travail propre et bien éclairée. Des aires encombrées et sombres favorisent les accidents.

Ne pas faire fonctionner les outils électriques en atmosphères explosives, comme en pré- sence de liquides, gaz ou poussières inflam- mables. Les outils électriques créent des étin- celles qui peuvent enflammer la poussière ou les fumées.

Ne pas laisser des personnes, spécialement les enfants, non concernées par le travail, toucher l’outil, le câble d’alimentation ou la rallonge, et les garder éloignées de l’aire de travail.

SECURITE ELECTRIQUE

La fiche d’alimentation des outils électriques doit correspondre à la prise secteur. Ne jamais modifier en aucune façon la fiche. Ne pas uti- liser de prises d’adaptation avec des outils électriques reliés à la terre. Les fiches d’origine dans des prises correspondantes réduisent les risques d’électrocution.

Éviter le contact du corps avec des surfaces reliées à la terre ou à la masse, comme les

tuyaux, radiateurs, cuisinières ou réfrigérateurs. Il y a un risque accru de commotion électrique si le corps est à la terre ou à la masse.

Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou en conditions humides. De l’eau pénétrant dans un outil électrique augmente le risque d’électrocution.

Ne pas utiliser le câble d’alimentation pour sou- lever l’outil. Ne pas tirer dessus pour l’enlever de la prise de courant. Maintenir le câble éloi- gné des sources de chaleur, des parties gras- ses et des arrêtes tranchantes.

Quand l’outil est utilisé à l’extérieur, n’utiliser qu’une rallonge conçue pour une utilisation en extérieur.

SECURITE PERSONNELLE

Rester vigilant, surveiller ce que l’on fait et faire preuve de bon sens en utilisant un outil électri- que. Ne pas utiliser d’outil électrique en cas de fatigue ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention dans l’utilisation d’outils électriques peut entraî- ner des blessures corporelles graves.

Utiliser un équipement de sécurité. Porter en permanence une protection oculaire. Les équipements de sécurité, comme masque anti-poussières, chaussures de sécurité anti- dérapantes, casque, ou protections d’oreilles utilisés dans de bonnes conditions réduisent les risques de blessures corporelles.

Éviter les démarrages intempestifs. S’assurer que l’interrupteur est bien en position d’arrêt avant de brancher l’outil. Ne pas transporter un outil électrique en gardant le doigt sur l’interrup- teur.

Retirer toute clé ou outil de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé ou un outil qui reste fixé sur une pièce en rotation peut entraî-

FR 12

BUR 15E • BUR 18E

pages-BUR15-18-[13mm].indd12

22.3.2006 ã. 09:05:36

Image 12
Contents Contents IntroductionDescription of Symbols III Safety instructions Electrical SafetyPersonal Safety II Technical specificationsIV Additional safety rules for drills Power Tool USE and CareService Wear ear protectors with impact drills. ExpoVI Additional instructions for work with the battery pack Sulting from such changesVII Know your product Viii OperationForward / Reverse Switch Torque Adjustment / Hammer Selection CollarAdjustable Side Handle Drilling PositionsIX Maintenance Chuck ReplacementCleaning General InspectionWarranty Specifications may differ from country to countrySommaire DeballageMontage Respect DE L’ENVIRONNEMENTLégende II Caractéristiques techniques Aire DE TravailSecurite Electrique Securite Personnelle13 FR Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL ElectriqueDepannage Ger l’ouïeRègles complémen- taires pour travail avec le chargeur VII Nomenclature Viii UtilisationRemplacement DU Mandrin Réglage DU Couple DE VissageVitesses Mécaniques Serrage ET Desserrage DES ForetsViii Entretien IX Garantie17 FR NettoyageСодержание ВведениеОписание Символов Двойная изоляция для дополнительной защитыII Технические характеристики III- Инструкции по безопасностиРабочее Место Электрическая Безопасность21 RU СервисПри работе с инструментом всегда исполь Гого зарядного устройства, кроме того, что входит в комплект23 RU Использование АккумулятораЗарядка Аккумуляторов ДЛЯ Продления Жизни АккумулятораViii Работа 25 RU Быстрозажимной ПатронРегулируемая Боковая Рукоятка СверлениеГарантия IX УходПримечания Замена Зажимного ПатронаСъдържание ВъведениеРазопаковане СглобяванеОписание НА Символите II Техническа спецификация III Инструкции за безопасност29 BG Експлоатация И Грижа ЗА Електроинструмента СервизИли менгеме, за да обездвижите обработ- вания материал Ако при пробивната операция се произвеж Да прахVI Допълнителни Поставяне И Изваждане НА Комплекта БатерииЗареждане НА Батериите ВНИМАНИЕ! Батериите ще са напълно зареViii Начин на употреба 33 BGИндикатор НА Батерията LED СветлиниРежими НА Пробиване Позиции НА Регулатора НА ВЪРТЯ- ЩИЯ МоментДвускоростна Представка Монтаж И Демонтаж НА СвредлатаПробиване Смяна НА ПатронникаVII Поддръжка Viii ГаранцияЗабележки Почистване0603R03 0603R03 0603R03 0603R03

BUR 15E specifications

The Sparky Group BUR 15E is an innovative power tool designed for both professional and home use, tailored to meet the needs of various users in the construction, renovation, and DIY sectors. This versatile tool combines advanced technology with user-friendly features that make it a top choice for those requiring efficient and effective performance.

One of the main features of the BUR 15E is its powerful 1,500-watt motor, which delivers an impressive performance across a range of applications. This strong motor ensures that the tool offers high torque and speed, enabling users to tackle tough jobs with ease, from drilling to chiseling. The BUR 15E comes equipped with variable speed control, allowing users to adjust the speed according to the material being worked on, thus ensuring optimal results and preventing damage to workpieces.

The design of the Sparky Group BUR 15E prioritizes user comfort and safety. Its ergonomic handle provides a secure grip, reducing fatigue during extended use. Additionally, the tool features a robust safety system that includes an automatic shutdown function in case of overheating, protecting both the user and the tool itself.

Technologically, the BUR 15E utilizes an innovative electronic speed control system that maintains a consistent speed under load, ensuring the quality of work remains high even on challenging tasks. The inclusion of a built-in electronic clutch prevents over-tightening and protects the user from potential kickback, further enhancing its safety profile.

Another significant characteristic of the BUR 15E is its versatility. The tool is compatible with a wide range of accessories and attachments, making it suitable for various applications such as drilling, hammer drilling, and chiseling. This adaptability makes it an ideal choice for users who need a flexible solution for different projects.

The Sparky Group BUR 15E also boasts a durable construction, designed to withstand the rigors of frequent use in demanding environments. Its high-quality materials ensure longevity, making it a worthwhile investment for professionals and DIY enthusiasts alike.

In conclusion, the Sparky Group BUR 15E stands out as a powerful and reliable tool that combines advanced technology with essential features aimed at enhancing user experience. With its potent motor, ergonomic design, electronic controls, and versatility, it is well-equipped to handle a myriad of tasks with efficiency and precision, making it a valuable addition to any toolkit.