Sparky Group BUR 15E 25 RU, Быстрозажимной Патрон, Регулируемая Боковая Рукоятка, Сверление

Page 25

к зажимному патрону. На дисплее высве-

тится слово LOW. 8

2.Для высокой скорости нажмите переключа-

тель скоростей (13) назад по направлению от зажимного патрона. На дисплее высве- тится слово HIGH.

БЫСТРОЗАЖИМНОЙ ПАТРОН

Шуруповерт оснащен высококачественным быстрозажимным патроном, позволяющим быстро и легко вставлять и вынимать сверла, насадки и отвертки, не используя при этом специального зажимного ключа.

Для удаления или смены сверла или насадки отключайте переключатель форвард/реверс

(4). Также рекомендуется удалять аккумуля- тор, чтобы избежать непреднамеренного за- пуска.

1.Открыть патрон и, плотно удерживая осно- вание и вращая основание против часовой стрелки. 9

2.Ввести основание сверла или насадки как можно глубже в патрон.

3.Заблокировать сверло надо проворачивая основание А по часовой стрелке.

4.Чтобы удалить сверло или насадку выпол-

нить операции в обратном порядке.

РЕГУЛИРУЕМАЯ БОКОВАЯ РУКОЯТКА

1.Поверните зажим боковой рукоятки против часовой стрелки, чтобы полностью осла-

бить ободок и надеть его через зажимной патрон на шуруповерт. 10

2.Отрегулируйте позицию боковой рукоятки и зажмите рукоятку.

СВЕРЛЕНИЕ

Сверление металла

Для лучшего результата пользуйтесь вы- сокоскоростными стальными сверлами для сверления метала или стали.

Убедитесь, что регулятор зажимного па-

трона находится в режиме обычного свер- ления.

Начинайте сверлить на низкой скорости,

чтобы сверло не соскользнуло.

Всегда закрепляйте металлические пла-

стины.

Прижмите тонкий лист металла куском де-

рева, чтобы не поцарапать его.

Используйте кернер, чтобы отметить сере- дину отверстия.

Пользуйтесь смазочными материалами,

специально предназначенными для рабо- ты с различными материалами.

Масло для стали; Скипидар или парафин для алюминия; Не смазывайте латунь, медь и чугун

Сверление пластика и досок из прессован- ных опилок, покрытых пластиком

Пользуйтесь высокоскоростными стальны-

ми сверлами.

См. сверление дерева (ниже).

Сверление каменной кладки

Для лучшего результата используйте спе- циальные сверла, оснащенные твердо-

сплавными пластинами для сверления в кирпиче, бетоне, черепице и др.

Поставьте инструмент в режим молотка и поверните ободок вращающего момента в режим сверления.

Для работы с кирпичом используйте сред-

нюю скорость, при этом слегка надавливая на прибор.

Для работы с бетоном и другими твердыми материалами используйте среднюю ско-

рость, при этом слегка надавливая на при-

бор.

При сверлении в черепице, попробуйте сначала на ненужном обрезке для опреде- ления лучшей комбинации скорости и дав-

ления.

Сверление дерева

Для лучшего результата используйте высо- коскоростные стальные сверла для свер- ления в дереве.

Работайте в обычном режиме сверления.

Начните сверление на низкой скорости,

чтобы сверло не соскользнуло. Впослед- ствии увеличьте скорость.

Сверля через отверстия, подложите под рабочий материал брусок дерева, чтобы предотвратить появления неровных или расщепленных краев.

ВНИМАНИЕ! Не блокируйте переключатель во включенном состоянии и не блокируйте его во время работы, когда шуруповерт дол- жен быть внезапно остановлен.

Для всех работ по сверлению

Отмечайте центр отверстия, пользуясь кер- нером или гвоздем.

Инструкция по эксплуатации

25 RU

pages-BUR15-18-[13mm].indd25

22.3.2006 ã. 09:05:39

Image 25
Contents Introduction ContentsDescription of Symbols Electrical Safety III Safety instructionsPersonal Safety II Technical specificationsPower Tool USE and Care IV Additional safety rules for drillsService Wear ear protectors with impact drills. ExpoSulting from such changes VI Additional instructions for work with the battery packViii Operation VII Know your productTorque Adjustment / Hammer Selection Collar Forward / Reverse SwitchAdjustable Side Handle Drilling PositionsChuck Replacement IX MaintenanceCleaning General InspectionSpecifications may differ from country to country WarrantyDeballage SommaireMontage Respect DE L’ENVIRONNEMENTLégende Aire DE Travail II Caractéristiques techniquesSecurite Electrique Securite PersonnelleUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Electrique 13 FRDepannage Ger l’ouïeRègles complémen- taires pour travail avec le chargeur Viii Utilisation VII NomenclatureRéglage DU Couple DE Vissage Remplacement DU MandrinVitesses Mécaniques Serrage ET Desserrage DES ForetsIX Garantie Viii Entretien17 FR NettoyageВведение СодержаниеДвойная изоляция для дополнительной защиты Описание СимволовIII- Инструкции по безопасности II Технические характеристикиРабочее Место Электрическая БезопасностьСервис 21 RU Гого зарядного устройства, кроме того, что входит в комплект При работе с инструментом всегда испольИспользование Аккумулятора 23 RUЗарядка Аккумуляторов ДЛЯ Продления Жизни АккумулятораViii Работа Быстрозажимной Патрон 25 RUРегулируемая Боковая Рукоятка СверлениеIX Уход ГарантияПримечания Замена Зажимного ПатронаВъведение СъдържаниеРазопаковане СглобяванеОписание НА Символите III Инструкции за безопасност II Техническа спецификация29 BG Сервиз Експлоатация И Грижа ЗА ЕлектроинструментаАко при пробивната операция се произвеж Да прах Или менгеме, за да обездвижите обработ- вания материалПоставяне И Изваждане НА Комплекта Батерии VI ДопълнителниЗареждане НА Батериите ВНИМАНИЕ! Батериите ще са напълно заре33 BG Viii Начин на употребаИндикатор НА Батерията LED СветлиниПозиции НА Регулатора НА ВЪРТЯ- ЩИЯ Момент Режими НА ПробиванеДвускоростна Представка Монтаж И Демонтаж НА СвредлатаСмяна НА Патронника ПробиванеViii Гаранция VII ПоддръжкаЗабележки Почистване0603R03 0603R03 0603R03 0603R03