RIDGID 932VS Cómo usar la Prensa de Tornillo, Cómo cortar empleando la Prensa de Tornillo

Page 32

Sierra de banda portátil 932VS

pernos

ranura para el cordón

Figura 4

3.Vuelva a montar la perilla (C), (Figura 3), empleando los dos tornillos de montaje más largos provistos con la prensa 32V.

4.Coloque el cordón en la ranura como se muestra en la Figura 4.

Cómo usar la Prensa de Tornillo 32V

ADVERTENCIA Asegúrese de que la sierra esté des- enchufada cuando se monte a la pieza de trabajo. Se recomienda que practique el corte en un trozo de material.

1.Fije la pieza de trabajo para que no se mueva durante el corte.

ADVERTENCIA La prensa de trabajo debe sujetarse para resistir el peso de la prensa de tornillo y de la sierra.

2.Monte la prensa de tornillo a la pieza de trabajo y asegúrela apretando el tornillo de fijación firme- mente (vea la Figura 5). La abrazadera debe sostener a la sierra.

¡NOTA! La prensa de tornillo debe ser colocada de tal forma que el tornillo de fijación quede vertical- mente y encima de la pieza de trabajo.

tornillo de fijación

Figura 5

CORRECTA

INCORRECTA

Figura 6

3. Acople la sierra a la prensa de tornillo.

ADVERTENCIA Mantenga sus manos apartadas de la cuchilla de la sierra cuando acople y retire la sierra.

Figura 7A

Figura 7B

A.Inserte el pasador del brazo de montaje a través del agujero en la prensa de tornillo (Figura 7A).

B.Instale el clip de seguridad y baje la sierra suave- mente hasta que se apoye en la pieza de trabajo (Figura 7B).

ADVERTENCIA Para impedir que la sierra se separe de la prensa de tornillo durante el funcionamiento, el clip de seguridad debe estar instalado.

Cómo cortar empleando la Prensa de Tornillo 32V

ADVERTENCIA Asegure que el interruptor de gatillo de la sierra esté en la posición de OFF (apagado). Enchufe la sierra a la fuente de corriente. Sólo emplee la prensa de tornillo a alturas que le permitan mantener el mango de la sierra bien agarrado durante el corte.

1.Agarre el mango de la sierra y levántelo para que la cuchilla no tope a la pieza de trabajo.

2.Oprima el gatillo para echar a andar la sierra. Regule la velocidad cuando sea necesario.

30

Ridge Tool Company

Image 32
Contents 932VS Table of Contents 932VS Portable Band Saw 32V Band Saw Vise 932VS Portable Band SawGeneral Safety Information Work Area SafetyElectrical Safety Personal SafetySpecific Safety Information ServiceTool Safety Tool Use and CareDescription, Specifications and Accessories Operating InstructionsCutting Procedures Selecting the BladeBlade Care Band Saw BladesTo Assemble 32V Vise 932VS Band Saw with 32V ViseTo Use 32V Vise Changing Saw Blades Special ProceduresCutting Procedures Using 32V Vise Blade Recommendation Chart To Adjust Blade TrackingMaterial Teeth Thickness To Be Cut Inch TypeMaintenance Instructions Machine Storage Service and RepairMotor Brush Inspection and Lubrication Saw VentilationWiring Diagram Model 932 115/230V, 60/50 Hz Scie à ruban portative 932VS Etau de scie à ruban Scie à ruban portative 932VSTable des matières Consignes de sécurité générales Sécurité du chantierSécurité électrique Sécurité personnelleUtilisation et entretien de l’appareil RéparationsDescription, spécifications et accessoires Consignes de sécurité particulièresSécurité de l’appareil SpécificationsUtilisation de l’appareil La scie doit être débranchée avant d’installer l’étau Méthode de coupeScie à ruban 932VS avec étau Utilisation de l’étauCoupe à l’aide de l’étau Réglage de l’alignement de la lame Remplacement des lames de scieOpérations particulières Entretien Stockage de l’appareilTableau de sélection des lames Ventilation de la scieEntretien et réparations Schéma électrique du modèle 932VS 115/230V, 60/50Hz Sierra de banda portátil 932VS y su Sierra de banda portátil 932VSIndice Información general de seguridad Seguridad en la zona de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalUso y cuidado de la herramienta ServicioInformación específica de seguridad Descripción, especificaciones y equipo estándarSeguridad de la herramienta DescripciónInstrucciones de funcionamiento Equipo estándarAccesorios Sierra de Banda No VSCuidado de las cuchillas Cómo cortarSierra de Banda 932VS con una Prensa de Tornillo Cuál cuchilla usarTornillo de fijación Cómo usar la Prensa de TornilloCómo cortar empleando la Prensa de Tornillo Regulación de la trayectoria de la cuchilla Procedimientos especialesRecambio de cuchilla Instrucciones de mantenimiento Tabla de cuchillasInspección de las escobillas del motor y lubricación Ventilación de la sierraServicio y reparaciones Diagrama de cableado del Modelo 932 115/230V, 50-60HzAlmacenamiento de la herramienta Ridge Tool Company Ridge Tool Company How long coverage lasts