DeWalt DW872 manual Lubrification, Garantie complète, Garantie DE Satisfaction DE 30 Jours

Page 22

392736-01,00,DW872 6/29/00 9:01 AM Page 20

Français

chez les détaillants et dans les centres après-vente autorisés.

Les lames à entraînement positif sont disponibles pour un coût supplémentaire chez votre concessionnaire local ou au centre après- vente autorisé. Pour tout renseignement pour trouver un accessoire, communiquer avec :

DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286

MISE EN GARDE : Il peut être dangereux d’utiliser tout accessoire autre que ceux qui sont recommandés pour l’outil.

Important

Pour assurer la SÉCURITÉ D’EMPLOI et la FIABILITÉ de l’outil, n’en confier la réparation, l’entretien et le réglage (y compris l’inspection des balais) qu’à un centre après-vente ou à un atelier d’entretien autorisé n’utilisant que des pièces de rechange identiques.

Lubrification

Des roulements à billes fermés à graissage scellé sont utilisés pour l’ensemble de l’outil. Ils sont remplis de suffisamment de graisse en usine pour durer toute la vie de l’outil.

Les engrenages doivent être relubrifés tous les 60 à 90 jours, selon l’usage. Cette lubrification ne doit être faite que par un réparateur d’outils électriques expérimenté, comme ceux des centres après- vente DEWALT. Le boîtier d’engrenages doit être essuyé et rempli de 1/2 oz, (16 grammes) de lubrifiant DEWALT numéro de pièce 790206 (tube de 6 oz).

Garantie complète

Les outils industriels de service intensif DEWALT sont garantis pendant un an à partir de la date d’achat. Tout défaut de matériel ou de main-d'œuvre sera réparé gratuitement par D EWALT. Pour obtenir plus de renseignements sur les réparations couvertes par la garantie, composer le 1 800 433-9258. La garantie ne couvre pas les accessoires ni les réparations tentées ou effectuées par des tiers. Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux

spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite.

En plus de la garantie DEWALT, les outils DEWALT sont couverts par votre :

GARANTIE DE SATISFACTION DE 30 JOURS

Si, pour quelque raison que ce soit, l’outil industriel de service intensif DEWALT ne donne pas entière satisfaction, il suffit, pour obtenir un remboursement complet, de le retourner chez le marchand participant dans les 30 jours suivant la date d'achat. Il faut retourner, port payé, l’outil complet. Une preuve d'achat peut être requise.

requise.

20

Image 22
Contents 392736-01,00,DW872 6/29/00 900 AM DW872 Important Safety Instructions Polarized Plugs DewaltAdditional Specific Safety Rules AWGCutting Capacity Power SupplyMaximum Cutting Capacity Standard Equipment Installation of BladeUnplug Unit from Power SUPPLY. FIG To Carry FigAuto Retracting Guard Fig Vise Operation Fig Fence Angle Adjustment FigDisconnect the Power Supply Fence Operation FigAuxiliary Vertical Clamp Fig Chip Deflector Adjustment FigMaterial Positioning and Clamping Tips , 11 Procedure For Permanent Mounting Fig Switch FigCutting Process Checklist Good Care/Cutting PracticesAccessories Maintenance Motor Brush Inspection and Replacement FigCleaning Full WarrantyWHAT’S WRONG? What to DO… Importantes consignes de sécurité Fiches polariséesAutres règles de sécurité · NE Jamais Couper DE Magnésium Avec CET Outil Capacité de coupe Installation de la lame etAlimentation electrique Équipement standardFonctionnement de l’étau Fig Carter autorétractable FigBien EN Place SUR LE Boulon Avant DE Couper Fonctionnement du guide Fig Réglage de l’angle du guide FigRéglage du déflecteur de copeaux Fig Serre-joint auxiliaire FigBons usages de coupe Interrupteur FigPièce DE Travail Lors DU Démarrage DE Loutil Procédure pour le montage permanent Fig MaintenanceAccessoires Montage du supportGarantie complète LubrificationGarantie DE Satisfaction DE 30 Jours Guide de dépannage Importantes Instrucciones de Seguridad Enchufes polarizadosCalibre promedio del alambre Normas de seguridad específicas adicionales · REPUESTOS. Utilice solamente piezas de repuesto idénticasCapacidad máxima de corte Fuente de energíaCapacidad de corte Equipos estándarInstalación de la hoja y Para transportar la herramienta FigPara quitarle el seguro Fig Protección auto-retractable FigOperación del Cerco Fig Operación del torno de banco FigAjustes al ángulo del cerco Fig Abrazadera auxiliar vertical Fig Ajuste del deflector de astillas FigDesconecte LA Fuente DE Energía Interruptor Fig Pieza DE Trabajo Cuando SE Enciende LA Herramienta Buen cuidado/ Prácticas de corteInstrucciones para montaje permanente Fig SIN Excepción AlgunaLimpieza Instalación del soporteMantenimiento AccesoriosGarantía DE Satisfacción SIN Riesgo 30 Días QUE PASA?