DeWalt DW872 manual Para transportar la herramienta Fig, Para quitarle el seguro Fig

Page 28

392736-01,00,DW872 6/29/00 9:01 AM Page 26

 

FIG. 4

A

FIG. 3

F

 

E

A

D

I

H

 

B

G

 

 

Para transportar la herramienta (Fig. 1)

 

Cierre la unidad a que quede en una posición adecuada para llevar

 

o traer la sierra. Empuje el fiador del seguro (A) para enclavar el

 

brazo.

 

Para quitarle el seguro (Fig. 2)

 

Para quitarle el seguro a la herramienta, oprima el mango portador

 

levemente y saque el fiador del seguro (A). El brazo del motor se

 

levantará.

 

Instalación de la hoja (Fig. 3 y 4)

Español

1. Desconecte la unidad de la fuente de energía.

 

hoja (I) hasta que encaje en uno de los agujeros en la arandela

 

2. Con el brazo del motor en posición vertical, gire la protección

 

 

inferior (A) fuera del paso y sosténgala con una mano (Mostrada

 

 

con la línea en puntitos para ilustrar el resto del detalle)

 

3.

Con la misma mano, oprima la palanca de enclavamiento de la

interior de la abrazadera (H). Con la llave hexagonal dele vuelta a la tapa del perno (B) sáquela, y afloje el perno (C) dándole

vueltas en sentido contrario a las agujas de un reloj. Luego saque el perno (C), la arandela de seguridad (D), la arandela plana (E) y la arandela de la abrazadera exterior (F).

4.Instale la hoja (G) en la orientación mostrada, en la propiedad de accionamiento positivo de la arandela de la abrazadera interior.

(H). Vuelva a armar la arandela de la abrazadera exterior, la arandela plana, la arandela de seguridad y el perno, apretándolos bien manualmente.

5.Con el seguro de la hoja en su lugar, apriete el perno firmemente con la llave hexagonal.

6.Retire la llave hexagonal, luego suelte la protección inferior y la palanca del seguro de la hoja.

7.Para sacar la hoja, siga los mismos pasos.

NO HAGA NINGÚN AJUSTE MIENTRAS LA HERRAMIENTA ESTÁ CONECTADA A LA FUENTE DE ENERGÍA.

ADVERTENCIA: EXAMINE LA HOJA VISUALMENTE PARA VER SI TIENE RAJADURAS U OTROS DAÑOS. VERIFIQUE QUE SE HA INSTALADO CORRECTAMENTE ANTES DE USARLA. SI LA HOJA ESTÁ DAÑADA DE ALGUNA FORMA, LLÉVELA A UN TALLER DE SERVICIO CALIFICADO PARA HOJAS DE SIERRAS PARA QUE LA VUELVAN A REACONDICIONAR.

ADVERTENCIA: ASEGÚRESE DE QUE EL PERNO DE LA HOJA ESTÁ BIEN APRETADO Y QUE LA TAPA DEL PERNO CUBRE LA CABEZA DEL PERNO, ANTES DE EMPEZAR A CORTAR.

Protección auto-retractable (Fig. 5)

Esta herramienta tiene un sistema de protección inferior con retracción automática. Cuando la hoja se aproxima al material que va a cortar, está expuesta, y cuando está en posición vertical, está cubierta.

·Cuando se están cortando piezas muy grandes, muchas veces es necesario ayudar manualmente a la protección para que se

26

Image 28
Contents 392736-01,00,DW872 6/29/00 900 AM DW872 Important Safety Instructions Polarized Plugs DewaltAdditional Specific Safety Rules AWGCutting Capacity Power SupplyMaximum Cutting Capacity Installation of Blade Unplug Unit from Power SUPPLY. FIGStandard Equipment To Carry FigAuto Retracting Guard Fig Fence Angle Adjustment Fig Disconnect the Power SupplyVise Operation Fig Fence Operation FigAuxiliary Vertical Clamp Fig Chip Deflector Adjustment FigMaterial Positioning and Clamping Tips , 11 Switch Fig Cutting Process ChecklistProcedure For Permanent Mounting Fig Good Care/Cutting PracticesMaintenance Motor Brush Inspection and Replacement Fig CleaningAccessories Full WarrantyWHAT’S WRONG? What to DO… Importantes consignes de sécurité Fiches polariséesAutres règles de sécurité · NE Jamais Couper DE Magnésium Avec CET Outil Installation de la lame et Alimentation electriqueCapacité de coupe Équipement standardFonctionnement de l’étau Fig Carter autorétractable FigBien EN Place SUR LE Boulon Avant DE Couper Fonctionnement du guide Fig Réglage de l’angle du guide FigRéglage du déflecteur de copeaux Fig Serre-joint auxiliaire FigBons usages de coupe Interrupteur FigPièce DE Travail Lors DU Démarrage DE Loutil Maintenance AccessoiresProcédure pour le montage permanent Fig Montage du supportGarantie complète LubrificationGarantie DE Satisfaction DE 30 Jours Guide de dépannage Importantes Instrucciones de Seguridad Enchufes polarizadosCalibre promedio del alambre Normas de seguridad específicas adicionales · REPUESTOS. Utilice solamente piezas de repuesto idénticasFuente de energía Capacidad de corteCapacidad máxima de corte Equipos estándarPara transportar la herramienta Fig Para quitarle el seguro FigInstalación de la hoja y Protección auto-retractable FigOperación del Cerco Fig Operación del torno de banco FigAjustes al ángulo del cerco Fig Abrazadera auxiliar vertical Fig Ajuste del deflector de astillas FigDesconecte LA Fuente DE Energía Interruptor Fig Buen cuidado/ Prácticas de corte Instrucciones para montaje permanente FigPieza DE Trabajo Cuando SE Enciende LA Herramienta SIN Excepción AlgunaInstalación del soporte MantenimientoLimpieza AccesoriosGarantía DE Satisfacción SIN Riesgo 30 Días QUE PASA?