DeWalt DW872 manual Buen cuidado/ Prácticas de corte, Instrucciones para montaje permanente Fig

Page 32

392736-01,00,DW872 6/29/00 9:01 AM Page 30

Español

ADVERTENCIA: Verifique que la hoja no está tocando la pieza de trabajo cuando se arranca la herramienta.

PIEZA DE TRABAJO CUANDO SE ENCIENDE LA HERRAMIENTA.

Lista de control para el proceso de aserrado

1.Antes de prender la herramienta, confirme que:

·La herramienta está instalada firmemente en una superficie estable.

·La hoja está instalada correctamente y el perno de la hoja está bien apretado.

·El cerco está en la posición correcta y asegurado en su lugar.

·La pieza de trabajo está firmemente sostenida por un torno de banco y sujeta con abrazaderas verticales según se ha indicado.

· El ajuste del deflector de astillas es correcto

2.Arranque el motor y deje que la hoja alcance su velocidad plena.

3.Baje el mango suavemente para hacer contacto inicial con la pieza de trabajo. Una vez que haga contacto, aumente el régimen de alimentación, permitiendo que la hoja haga el trabajo. Aminore la velocidad justo antes de terminar el corte.

4.Una vez que haya terminado el corte, apague la herramienta y mantenga las manos fuera del alcance de la hoja, hasta que deje de girar.

ADVERTENCIA Cuando corte piezas pequeñas (inferiores a 2,54 cm), los residuos pueden ser lanzados hacia la parte trasera de la herramienta.

Buen cuidado/ Prácticas de corte

Los dientes de la hoja están hechos de un material de carburo que aunque muy duro, es deleznable. La vibración aumenta las cargas laterales que pueden causar que se desconchen o astillen los dientes o que se raje la hoja. He aquí unos consejos muy importantes que le ayudarán a prolongar la vida de la hoja y de la

herramienta.

·Coloque la pieza de trabajo en el paso del recorrido descendente de la hoja (Figura 10) Los materiales deben estar firmemente afianzados y debidamente soportados para reducir vibraciones.

SIN EXCEPCIÓN ALGUNA.

·Nunca intente cortar un atado de varias piezas. Córtelas individualmente.

·Coloque la pieza de trabajo de manera que la hoja corte pase por la sección transversal más pequeña.

· En lo posible, evite cortar superficies grandes, planas, horizontales. Entre menor sea el número de dientes de la hoja que hacen contacto con la pieza de trabajo durante el corte, menor será el calor producido y más se prolongará la vida de la hoja.

2.Las siguientes condiciones son seña que la hoja está gastada y que es necesario volverla a afilar, o reemplazarla:

·Rendimiento de corte inadecuado.

·Crea más chispas que astillas durante un corte. .

·Aumenta el zumbido de la operación de la hoja.

Instrucciones para montaje permanente (Fig. 14)

(Recomendado cuando se van a hacer múltiples cortes en el mismo

FIG. 16

C

FIG. 17

BD

A

.3"

(8 MM)

Image 32
Contents 392736-01,00,DW872 6/29/00 900 AM DW872 Important Safety Instructions Polarized Plugs DewaltAdditional Specific Safety Rules AWGMaximum Cutting Capacity Power SupplyCutting Capacity Installation of Blade Unplug Unit from Power SUPPLY. FIGStandard Equipment To Carry FigAuto Retracting Guard Fig Fence Angle Adjustment Fig Disconnect the Power SupplyVise Operation Fig Fence Operation FigMaterial Positioning and Clamping Tips , 11 Chip Deflector Adjustment FigAuxiliary Vertical Clamp Fig Switch Fig Cutting Process ChecklistProcedure For Permanent Mounting Fig Good Care/Cutting PracticesMaintenance Motor Brush Inspection and Replacement Fig CleaningAccessories Full WarrantyWHAT’S WRONG? What to DO… Importantes consignes de sécurité Fiches polariséesAutres règles de sécurité · NE Jamais Couper DE Magnésium Avec CET Outil Installation de la lame et Alimentation electriqueCapacité de coupe Équipement standardBien EN Place SUR LE Boulon Avant DE Couper Carter autorétractable FigFonctionnement de l’étau Fig Fonctionnement du guide Fig Réglage de l’angle du guide FigRéglage du déflecteur de copeaux Fig Serre-joint auxiliaire FigPièce DE Travail Lors DU Démarrage DE Loutil Interrupteur FigBons usages de coupe Maintenance AccessoiresProcédure pour le montage permanent Fig Montage du supportGarantie DE Satisfaction DE 30 Jours LubrificationGarantie complète Guide de dépannage Importantes Instrucciones de Seguridad Enchufes polarizadosCalibre promedio del alambre Normas de seguridad específicas adicionales · REPUESTOS. Utilice solamente piezas de repuesto idénticasFuente de energía Capacidad de corteCapacidad máxima de corte Equipos estándarPara transportar la herramienta Fig Para quitarle el seguro FigInstalación de la hoja y Protección auto-retractable Fig Ajustes al ángulo del cerco Fig Operación del torno de banco Fig Operación del Cerco Fig Desconecte LA Fuente DE Energía Ajuste del deflector de astillas FigAbrazadera auxiliar vertical Fig Interruptor Fig Buen cuidado/ Prácticas de corte Instrucciones para montaje permanente FigPieza DE Trabajo Cuando SE Enciende LA Herramienta SIN Excepción AlgunaInstalación del soporte MantenimientoLimpieza AccesoriosGarantía DE Satisfacción SIN Riesgo 30 Días QUE PASA?