DeWalt DW713 Electrical Connection, Unpacking Your Saw, Familiarization, Specifications

Page 4
FIG. 1

English

NEVER cross arms in front of blade while using tool. Always make a dry run (unpowered) before making a finish cut so that you can check the path of the blade or severe personal injury may result.

WARNING: Do not connect unit to electrical power source until complete instructions are read and understood.

WARNING: Always wear proper personal hearing protection that conforms to ANSI S12.6 (S3.19) during use. Under some conditions and duration of use, noise from this product may contribute to hearing loss.

WARNING: NEVER MAKE ANY CUT UNLESS THE MATERIAL IS SECURED ON THE TABLE AND AGAINST THE FENCE.

WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

ON MOTOR HOUSING:

WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING SAW.

WHEN SERVICING, USE ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS. ALWAYS WEAR EYE PROTECTION.

DO NOT EXPOSE TO RAIN OR USE IN DAMP LOCATIONS.

ON MOVING FENCE:

ALWAYS ADJUST FENCE PROPERLY BEFORE USE. Clamp small pieces before cutting. See manual.ON GUARD:

DANGER – KEEP AWAY FROM BLADE.

ON UPPER GUARD:

PROPERLY SECURE BRACKET WITH BOTH SCREWS BEFORE USE.

ON TABLE: (2 PLACES)

WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING MITER SAW. KEEP HANDS OUT OF PATH OF SAW BLADE.

DO NOT OPERATE SAW WITHOUT GUARDS IN PLACE.

CHECK LOWER GUARD FOR PROPER CLOSING BEFORE EACH USE. ALWAYS TIGHTEN ADJUSTMENT BEFORE USE. DO NOT PERFORM ANY OPERATION FREEHAND.

NEVER REACH IN BACK OF SAW BLADE. NEVER CROSS ARMS IN FRONT OF BLADE. TURN OFF TOOL AND WAIT FOR SAW BLADE TO STOP BEFORE MOVING WORKPIECE, CHANGING SETTINGS OR MOVING HANDS.

DISCONNECT POWER BEFORE CHANGING BLADE OR SERVICING.

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, ALLOW SAW TO RETURN TO THE FULL UP POSITION AFTER EACH OPERATION. THINK! YOU CAN PREVENT ACCIDENTS.

Electrical Connection

Be sure your power supply agrees with the nameplate marking. 120 volts, AC means that your saw will operate on alternating current only. A voltage decrease of 10 percent or more will cause a loss of power and overheating. All DEWALT tools are factory tested. If this tool does not operate, check the power supply.

Unpacking Your Saw

Check the contents of your miter saw carton to make sure that you have received all parts. In addition to this instruction manual, the carton should contain:

1.One No. DW713 miter saw with blade.

2.One blade wrench in wrench pocket shown in Figure 2.

3.One No. DW7053 Dust Bag.

Familiarization

Your miter saw is fully assembled in the carton. Open the box and lift the saw out by the conve- nient carrying handle, as shown in Figure 1.

Place the saw on a smooth, flat surface such as a workbench or strong table. Examine Figures 2 and 3 to become familiar with the saw and its various parts. The section

on adjustments will refer to these terms and you must know what and where the parts are.

Press down lightly on the operating handle and pull out the lock down pin, as shown in Figure 4.

Gently release the downward pressure and allow the arm to rise to its full height. Use the lock down pin when carrying the saw from one place to another. Always use the carrying handle to transport the saw or the hand indentations shown in Figure 3.

Specifications

CAPACITY OF CUT

50 degree miter left and right

 

48 degree bevel left: 3 degree right

 

0 degree miter

 

 

 

Max. Height 3.5"

Result Width 3.5"

Max. Width 6.1"

Result Height 1.25"

45 degree miter

 

 

 

Max. Height 3.5"

Result Width 2.4"

Max. Width 4.2"

Result Height 1.25"

45 degree bevel

 

 

Max. Height

2.3"

Result Width

3.5"

Max. Width

6.1"

Result Height

.75"

31.62 degree miter and 33.85 bevel

 

Max. Width

5.25"

Result Height

.9"

DRIVE

 

 

 

1600 Watts

 

15 Amp Motor

5000 RPM

 

Cut Helical Gears with Roller and Ball Bearings

Carbide Tooth Blade

Automatic Electric Brake

3

Image 4
Contents Page Definitions Safety Guidelines Important Safety InstructionsSafety Instructions For All Tools Double InsulationAdditional Safety Rules For Miter Saws Specifications Electrical ConnectionUnpacking Your Saw FamiliarizationOptional Accessories Accessories Important Safety InstructionsChanging or Installing a New Saw Blade Bench MountingAdjustments Installing a BladeTransporting the Saw Guard Actuation and Visibility Fence AdjustmentAutomatic Electric Brake Brushes OperationBody and Hand Position FIG Clamping the WorkpieceSupport for Long Pieces Always Support Long Pieces Cutting Trim Molding and Other FramesCutting Compound Miters Miter ScaleWhen Mitering to the Right When Mitering to the LeftCutting Base Molding Cutting Base Molding UP to 3.5 88.9 MMBevel Setting Type of CUT Cutting Crown MoldingSpecial Cuts Bowed MaterialCutting Plastic Pipe or Other Round Material Cutting Large MaterialMaintenance Service InformationTroubleshooting Guide RepairsSetting Degree Miter Bevel Degree Setting BOX Angle aAngle SET this Bevel Angle on SAWLEA Todas LAS Instrucciones Ténsion Volts Longitud del cable in metros m 120 127V 220 240VCorriente nominal Sección nominal mínima del cable 10A 12A 16A No recomendadoConexión eléctrica Desembalar la sierra Familiarizarse con la herramientaEspecificaciones Capacidad DE CorteAccesorios opcionales AccesoriosMontaje en el banco de trabajo Instrucciones DE Seguridad ImportantesInstalación de la hoja Retiro de la hojaDesenchufe la sierra Transporte de la sierra AjustesFreno Eléctrico Automático Accionamiento Y Visibilidad DE LA GuardaRegulación DEL Bloqueo DE Inglete FIG Cepillos FuncionamientoPosición DEL Cuerpo Y LAS Manos FIG Calidad DEL CorteSujeción DE LA Pieza DE Trabajo Soporte DE Piezas Largas Siempre Utilice Soportes Para LAS Piezas LargasCorte DE Molduras DE Terminación Y Otros MarcosEscala DE Inglete Escala VernierInglete a LA Derecha Inglete a LA IzquierdaEsquina Interior Esquina ExternaCorte DE Molduras DE Corona Hacer Pruebas CON Material DE Descarte ES MUY ImportanteEsquina Interior DEL Lado DerechoEsquina EXTERIOR, DEL Lado IzquierdoCortes especiales MantenimientoInformación del servicio técnico ReparacionesGuía de detección de problemas Sierra DELRegulación DEL Ángulo DE Bisel Fije Este Ángulo DE Bisel EN LA SierraDefinições Diretrizes de Segurança Instruções de segurança importantesIsolamento duplo Plugues polarizadosRegras de segurança adicionais para serras de esquadria Tensão Comprimento do cabo de extensãoFaixa de Corrente 10A 12A 16A Não RecomendadoConexões elétricas Sobre O Compartimento do MotorSobre a Grade Móvel Sobre a GuardasuperiorDesembalando a serra FamiliarizaçãoEspecificações Acessórios opcionaisAcessórios Montagem na bancadaInstruções DE Segurança Importantes Trocando ou instalando uma lâmina de serra nova eInstalando uma lâmina Transportando a serraAjuste DA Escala DA Esquadria Ajuste do Indicador DA EsquadriaChanfro EM Ângulo Reto COM a Mesa Indicador do ChanfroEscovas Ajuste DA GradeAtuação E Visibilidade DA Proteção Freio Elétrico AutomáticoOperação Suporte Para Peças Longas Prendendo a Peça DE TrabalhoSempre USE Suporte Para Peças Longas Escala DA Esquadria Cortando Esquadrias CompostasEscaladevernier E AO Esquadrar Para a Direita AO Esquadrar Para a EsquerdaCorte DE Entalhe Básico Corte DE 3,5 88,9 mm- 4,25 107,95 mm DECorte DE Entalhe EM Relevo Ajuste do Tipo DE Corte ChanfroLado ESQUERDO, Canto Interno Lado DIREITO, Canto InternoCortes especiais Lado DIREITO, Canto ExternoCorte EM Alumínio Durante o corte. Posicione o material para que você corteManutenção Informações de serviçoReparos Material CurvoGuia de solução de problemas Ajuste Este Ângulo do Chanfro NA Serra Page DW713
Related manuals
Manual 58 pages 27.02 Kb