RotoZip DR1 manual Extension Cords, Accessories & Attachments, Cleaning

Page 11

RZ 2610955525 10-07 10/11/07 8:19 AM Page 11

Cleaning

!To avoid accidents always disconnect the tool from the WARNINGpower supply before cleaning or

performing any maintenance. The tool may be cleaned most effectively with compressed dry air. Always wear safety goggles when cleaning tools with compressed air.

Ventilation openings and switch levers must be kept clean and free of foreign matter. Do

not attempt to clean by inserting pointed objects through openings.

!Certain cleaning agents plastic parts. and solvents damage CAUTION Some of these are: gasoline, carbon tetrachloride, chlorinated cleaning solvents, ammonia and household

detergents that contain ammonia.

Extension Cords

! WARNING

 

If an extension cord is

 

RECOMMENDED SIZES OF EXTENSION CORDS

 

necessary, a cord with

 

120 VOLT ALTERNATING CURRENT TOOL

adequate size

conductors that is capable

 

Tool’s

 

Cord Size in A.W.G.

 

Wire Sizes in mm2

 

 

 

 

 

of carrying the current necessary for your

 

Ampere

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cord Length in Feet

 

Cord Length in Meters

 

tool must be used. This will prevent

 

Rating

 

 

 

excessive voltage drop, loss of power or

 

 

 

25

50

100

150

 

15

30

60

120

 

 

overheating.

Grounded tools must use 3-

 

3-6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

16

16

14

 

0.75

0.75

1.5

2.5

 

 

wire extension cords that have 3-prong plugs

 

6-8

 

18

16

14

12

 

0.75

1.0

2.5

4.0

 

 

and receptacles.

 

8-10

 

18

16

14

12

 

0.75

1.0

2.5

4.0

 

 

NOTE: The smaller the gauge number, the

 

12-16

 

14

12

 

 

heavier the cord.

 

10-12

 

16

16

14

12

 

1.0

2.5

4.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Accessories & Attachments

 

 

Use only recommended

!

WARNING

 

accessories with this tool.

Do not use metal cutting bits, router bits, or non-approved accessories with this product. See list of approved accessories in manual. Accessories that may be suitable for one tool, may become hazardous when used on another tool.

Drywall XBITS™ (Ø5/32”)

XB-DW2 / XB-DW10 Drywall XBITS™ with Guidepoint (available in 2-pack or 10-pack)

 

 

For drywall cutting only.

!

WARNING

 

Your DR1 Drywall Router

was designed specifically for cutting drywall. Rotozip offers products to cut a wide range of materials. If your cutting requirements extend to materials beyond drywall, please contact your local Rotozip retailer, Rotozip Customer Service, or www.Rotozip.com for further information on our products.

Drywall Zip® Bits (Ø1/8”)

GP10 / GP20 Guidepoint Zip® Bit (available in 10-pack or 20-pack)

-11-

Image 11 Contents
Voir Ver la página For English Version Version françaisePersonal safety General Safety RulesProtruding cutting bit may cause tool to jump Power tool use and careService BIT Direction Feed Start HereSymbols Collet NUT Functional Description and SpecificationsDrywall Router Brush Door Screw Support Strap Exhaust AIR Vents Shaft LockAssembly General Drywall Cutting Instructions Installing the Support Strap Bump Switch ON/OFF Operating InstructionsFor OUTLETS, can LIGHTS, WINDOWS, and Doors Instructions for Creating CUT-OUTS in DrywallMaintenance Extension Cords Accessories & AttachmentsCleaning Drywall Zip Bits Ø1/4 ZB10 Drywall Zip BitAvailable in 10-pack Sécurité personnelle Consignes générales de sécuritéSécurité du lieu de travail Sécurité électriqueEntretien Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsLe plomb provenant des peintures à base de plomb Améliore! la stabilité et le contrôle de votre outilSymboles VIS À Serrage À Main DU Guide DE Profondeur Description fonctionnelle et spécificationsDéfonceuse pour cloisons sèches Assemblage Exécutez Quelques Coupes DE Pratique Consignes de fonctionnementOnt un boîtier électrique ou un autre objet en place La cloison sèche que vous êtes en train dinstallerDécrit plus haut, il sera nécessaire de lire les Quelques morceaux de bois mis au rebut et de lesBalais OU Charbons EntretienLubrification DE L’OUTIL PaliersNettoyage Accessoires et complémentsCordons de rallonge De 10 embouts Embouts Drywall Zip diam /4 poSeguridad personal Normas generales de seguridadSeguridad del área de trabajo Seguridad eléctricaServicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para rebajadoras para panel de yesoMecánicas Traba POR Giro DENEMA20 P, 125L5-VOLT20P Corte que sobresale podrá hacer que la herramienta salteDe Ni-Cd SímbolosCon aislamiento doble Puerta DE LA Escobilla Tornillo Correa DE Soporte Descripción funcional y especificacionesRebajadora para panel de yeso De arrancar la herramienta accidentalmenteEnsamblaje Instrucciones Generales Para Cortar Panel DE Yeso Instrucciones de funcionamientoUtilizar este dispositivo No intente utilizar estaComo se describió anteriormente, será necesario Siempre la herramienta por su caja protectoraRodamientos MantenimientoServicio Lubricación DE LAS HerramientasNo intente limpiar introduciendo objetos puntiagudos a Cordones de extensiónAccesorios y aditamentos LimpiezaAceptable No SE Debe Usar En paquete de No utilice brocas WD1/WD10Que midan 3 76 mm En la ilustraciónRemarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools