Black & Decker DR670 Uso y mantenimiento de la herramienta eléctrica, Mantenimiento

Page 24

e) No se estire. Conserve el equilibrioEstoadecuadopermiteyunmanténgasemejor controlparadode la herramienta eléctricacorre tamenen situacionese en todoinesperadasmomento..

f) Vístase apropiadamente. No use ropas holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, las ropas y los guantes alejados de las piezas móviles. Las ropas holgadas,Loslas orificiosjoyas odeel ventilacióncabello largosuelenpuedencubrirquedarpiezas móviles,atrapadosporenloquelastambiénpiezas semóvilesdeben. evitar.

g) Si se suministran dispositivos para la conexión de accesorios para la recolección y extracciónEldeusopolvo,de estosasegúresedispositivosde quepuedeesténreducirconectadoslos peligrosy e

4) relacionadosutili e correctamentecon el polvo. .

Uso y mantenimiento de la herramienta eléctrica

a) No fuerce la herramienta eléctricaLa herramienta. Utilice laeléctricaherramientacorrectaeléctricahará elcorrectatrabajo mejorpara ely trabajomás seguroquearelalizarávelocidad. para la que fue diseñada.

b) No utilice laTodaherramientaherramientaeléctrieléctricaa si noquepuedeno puedencenderlaser controladap garlamediantecon ell interruptort rruptores. peligrosa y debe ser reparada.

c) Desconecte el enchufe de la fuente de energía y/o el paquete de baterías de la herramienta eléctrica antes de realizarEstasjustes,medidascambiarde seguridadaccesoriospreventivaso

reducenalmacenarel riesgoherramientasde encendereléctricasla herramienta. eléctrica en forma accidental.

d) Guarde las herramientas eléctricas que no están en uso fuera del alcance de los niños y no permite que otras personas noLasfamiliherramientasrizad eléctricascon ell osoncon

peligrosasestas instruccionesen las manosperdenusuariosla herramino entrenadosta. .

e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. Controle que no haya piezas móviles mal alineadas o trabadas, piezas rotas y toda otra situación que pueda afectar el funcionamiento de las herramientas eléctricas.SeSi producenenc entramuchosdañ s, accidenteshaga repararcausala herramientade las herramientaseléctrica eléctricasantes de utilizarlaque carecen. de un mantenimiento

adecuado.Las herramientas de f) corteMantengacon mantenimientol s herramientasadecuado,de corteconafiladaslos bordesy limpiasde corte. afilados son menos

propensas a trabarse y son más fáciles de controlar.

g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las brocas de la herramienta, etc. de acuerdo con estas instrucciones y de la forma prevista para el tipo de herramienta eléctrica en particular, teniendoEl usoendeculantaherramiental s condicioneseléctricadepara operacionestrab jo y l trabajodiferentesquededebeaquéllasrealizarsepara las. que fue diseñada puede provocar una situación peligrosa.

5)Mantenimiento

 

a) Haga que una persona de reparaciones calificada realice el mantenimiento de

 

garantizará la seguridad de la herramienta eléctrica.

 

 

su herr mienta eléctrica y utilice pi

zas de repuesto idénticas solamente. Esto

NORMAS ESPECÍFICAS DE

SEGURIDAD

La exposición al ruido puede

ocasionar la pérdida de la audición.

los taladros de impacto.

Utilice p otectores auditivos co

 

Use los mang s auxiliar que se sumini tran con la herramienta. La pérdida del

control podría ocasionar lesiones personales.

 

Sujete la herramienta eléctrica por las superficies aislantes cuando realice una

 

hacer contacto con un cable “vivo”, las partes metálicas de la herramienta sevuelven

 

opera ión en que la herramienta pued

hacer contacto con cableados ocultos. Al

“vivas” y pueden originar un choque al operador.

 

trabajo so re un plataforma stable. Sostener el trabajo con la manoo contra el

Utilice abrazaderas u otra forma práctica para asegurar y sostener la pieza de

cuerpo no brinda la estabilidad requerida y puede llevar a la pérdidadel control.

Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de los orificios de ventilación.

 

Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas móviles donde estos elementos se

 

pueden enganchar.

 

24

 

 

 

 

 

Image 24
Contents Mm Hammer Drill Instructionmanual General Power Tool Safety Warnings Work area safetySave all warnings and instructions for future reference Specific Safety Rules Safety Guidelines Definitions Functional Description Safety Warnings and Instructions Drills AssemblyAttaching the side handle and depth stop Inserting adrillbit orother acessory fig. COperating Instructions Removing and attaching the chuck fig. DPlug in drill. Make sure switch turns drill on and off DrillingProblem Possible SolutionPossible Cause See ‘Tools Electric’ Yellow Pages For Service Sales Maximum Recommended CapacitiesMode DʼEMPLOI Sécurité en matière d’électricité Une cléUtilisation et entretien d’un outil électrique RéparationEn c tact avec des fils cachés Les mèches p Marteau perfLignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Protection auditive Ansi S12.6 S3.19Calibre minimal des cordons de rallonge TensionIntensité a Description Fonctionnelle Avertissements de sécurité et directives perceuses AssemblageChoc électriqu Toujours l’utiliserFonctionnement Sélection du sens de rotation fig. E’outil. Une mèche desserréepeut être éjectée Avertissement pour réduire le isqu deOu de faire dévier la mèche Solution possible Perçage dans le boisPerçage dans le métal ProblèmeCapacités Maximales Recommandées Manual DE Instrucciones Seguridad eléctrica DescargahumedadeléctricaRiesgobordesdeafiladosdescargao piezaseléctricamóviles Reduciradecuadoel riesgopara detal descargauso. eléctricaUso y mantenimiento de la herramienta eléctrica MantenimientoPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES SPM Descripción DE LAS Funciones Instrucciones y advertencias de seguridad Taladros EnsamblajeInstalación del mango lateral y el tope de Profundidad Fig. BInstrucciones de operaciónlea Puede dañar y usted puede sufrir una lesiónAbra el portabrocas 6 tanto como sea DesenchufeSelección de la dirección de rotación Fig. E Selección d l Odo de taladradoAjuste de la profundidad e taladr do Fig. F Encendido y apag doProblema Taladrado en metalCausa posible Solución posible Solamente para Propósitos de México AccesoriosCapacidades Máximas Recomendadas Product Infomation · Identificación DEL Producto Para Servicio y ventas Especificaciones