Black & Decker DR670 instruction manual Para Servicio y ventas

Page 35

SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO

Grupo Realsa en herramientas,

Herramientas y Equipos Profesionales

S.A. de C.V.

 

Av. Colón 2915 Ote.

Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30

Col. Francisco I. Madero

(Av. Torcasita)

 

Monterrey, Nvo. León

Col. Puerto Juárez

 

Tel. 01 81 83 54 60 06

Cancún, Quintana Roo

 

Htas. Portátiles de Chihuahua,

Tel. 01 998 884 72 27

 

S.A. de C.V.

Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.

Av. Universidad No. 2903

16 de Septiembre No. 6149

 

Col. Fracc. Universidad

Col. El Cerrito

 

Chihuahua, Chihuahua

Puebla, Puebla

 

Tel. 01 614 413 64 04

Tel. 01 222 264 12 12

 

Fernando González Armenta

Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.

Bolivia No. 605

Ejército Mexicano No. 15

 

Col. Felipe Carrillo Puerto

Col. Ejido 1ro. de Mayo

 

Cd. Madero, Tampico

Boca del Rio, Veracruz

 

Tel. 01 833 221 34 50

Tel. 01 229 167 89 89

 

Perfiles y Herramientas de Morelia

Servicio de Fabrica Black & Decker,

Gertrudis Bocanegra No. 898

S.A. de C.V.

 

Col. Ventura Puente

Lázaro Cardenas No. 18

 

Morelia, Michoacán

Col. Obrera

 

Tel. 01 443 313 85 50

Distrito Federal

 

Enrique Robles

Tel. 55 88 95 02

 

Av. de la Solidaridad No. 12713

Representaciones Industriales Robles,

Col. La Pradera

S.A. de C.V.

 

Irapuato, Guanajuato

Tezozomoc No. 89

 

Tel. 01 462 626 67 39

Col. La Preciosa

 

Hernández Martinez Jeanette

Distrito Federal

 

Prolongación Corregidora Nte. No. 1104

Tel. 55 61 86 82

 

Col. Arboledas

Gpo. Comercial de Htas. y Refacciones

Queretaro, Qro.

de Occidente, S.A. de C.V.

 

Tel. 01 442 245 25 80

Av. La Paz No. 1779

 

 

Col. Americana, S. Juaréz

 

 

Guadalajara, Jalisco

 

 

Tel. 01 33 38 25 69 78

 

 

Vea “Herramientas

 

BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

eléctricas (Tools-Electric)”

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

– Páginas amarillas –

SECCI N

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

para Servicio y ventas

AMARILLA

05120 MÉXICO, D.F

y funcionaSi funciona…muy bien.

 

 

TEL. (01 55) 5326 7100

 

 

01 800 847 2309/01 800 847 2312

35

Image 35
Contents Mm Hammer Drill Instructionmanual Save all warnings and instructions for future reference General Power Tool Safety WarningsWork area safety Specific Safety Rules Safety Guidelines Definitions Functional Description Inserting adrillbit orother acessory fig. C Safety Warnings and Instructions DrillsAssembly Attaching the side handle and depth stopRemoving and attaching the chuck fig. D Operating InstructionsDrilling Plug in drill. Make sure switch turns drill on and offPossible Cause ProblemPossible Solution Maximum Recommended Capacities See ‘Tools Electric’ Yellow Pages For Service SalesMode DʼEMPLOI Une clé Sécurité en matière d’électricitéLes mèches p Marteau perf Utilisation et entretien d’un outil électriqueRéparation En c tact avec des fils cachésProtection auditive Ansi S12.6 S3.19 Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité DéfinitionsIntensité a Calibre minimal des cordons de rallongeTension Description Fonctionnelle Toujours l’utiliser Avertissements de sécurité et directives perceusesAssemblage Choc électriquAvertissement pour réduire le isqu de FonctionnementSélection du sens de rotation fig. E ’outil. Une mèche desserréepeut être éjectéeOu de faire dévier la mèche Problème Solution possiblePerçage dans le bois Perçage dans le métalCapacités Maximales Recommandées Manual DE Instrucciones Reduciradecuadoel riesgopara detal descargauso. eléctrica Seguridad eléctricaDescargahumedadeléctrica Riesgobordesdeafiladosdescargao piezaseléctricamóvilesMantenimiento Uso y mantenimiento de la herramienta eléctricaPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES SPM Descripción DE LAS Funciones Profundidad Fig. B Instrucciones y advertencias de seguridad TaladrosEnsamblaje Instalación del mango lateral y el tope deDesenchufe Instrucciones de operaciónleaPuede dañar y usted puede sufrir una lesión Abra el portabrocas 6 tanto como seaEncendido y apag do Selección de la dirección de rotación Fig. ESelección d l Odo de taladrado Ajuste de la profundidad e taladr do Fig. FCausa posible Solución posible ProblemaTaladrado en metal Accesorios Solamente para Propósitos de MéxicoCapacidades Máximas Recomendadas Product Infomation · Identificación DEL Producto Para Servicio y ventas Especificaciones