Ryobi P212G, ZRP212 Armado, Funcionamiento, Desempaquetado, Lista DE Empaquetado

Page 29

ARMADO

DESEMPAQUETADO

Este producto requiere armarse.

nExtraiga cuidadosamente de la caja la producto y los acce- sorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado.

ADVERTENCIA:

No utilice este producto si alguna pieza incluida en la lista de empaquetado) ya está ensamblada al producto cuando lo desempaqueta. El fabricante no ensambla las piezas de esta lista en el producto. Éstas deben ser instaladas por el usuario. El uso de un producto que puede haber sido ensamblado de forma inadecuada podría causar lesiones personales graves.

nInspeccione cuidadosamente la producto para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte.

nNo deseche el material de empaquetado hasta que haya inspeccionado cuidadosamente la producto y la haya uti- lizado satisfactoriamente.

nSi hay alguna pieza dañada o faltante, llame al 1-800-525- 2579, donde le brindaremos asistencia.

LISTA DE EMPAQUETADO

Taladro de percusión

Conjunto de mango auxiliar

Puntas de destornillador

Manual del operador

conjunto de mango auxiliar

Vea la figura 2, página 13.

El taladro viene con un mango auxiliar que facilita el funciona- miento y ayuda a prevenir la pérdida del control. El mango se puede montar en cualquiera de los lados del taladro, para usar con la mano derecha o izquierda.

Introduzca el tornillo del mango en el orificio ubicado sobre el interruptor del gatillo y coloque la cabeza hexagonal dentro del orificio.

Deslice el collar del mango por el tornillo y coloque el ex- tremo hexagonal del collar dentro del orificio hexagonal.

NOTA: Asegúrese de que el orificio hexagonal para la barra limitadora de profundidad esté colocado en la parte superior del collar.

Deslice la barra limitadora de profundidad por el orificio con forma hexagonal que se encuentra en la parte superior del collar.

Deslice la mordaza de la barra limitadora de profundidad por la muesca en el collar. La mordaza sostiene la barra de profundidad firmemente en su lugar.

NOTA: Cuando se instala correctamente, los dientes de la barra limitadora de profundidad deben estar alineados con el indicador de dientes de la abrazadera de dicha barra.

Enrosque el mango auxiliar en el tornillo y ajuste firme- mente.

NOTA: Asegúrese de que el mango auxiliar esté ajustado firmemente en la mordaza de la barra limitadora de profundidad. Esto asegura la barra limitadora de profundidad a la profundidad de corte deseada. También asegura el mango auxiliar.

ADVERTENCIA:

Si falta o está dañada alguna pieza, no utilice este producto sin haber reemplazado la pieza. Usar este producto con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador.

ADVERTENCIA:

No intente modificar esta producto ni hacer accesorios no recomendados para la misma. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato, el cual puede causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles lesiones corporales serias.

ADVERTENCIA:

Para evitar un arranque accidental que podría causar lesiones corporales serias, siempre desmonte de la producto el paquete de baterías al montarle piezas a aquélla.

FUNCIONAMIENTO

ADVERTENCIA:

No permita que su familarización con este producto le vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para causar una lesión grave.

ADVERTENCIA:

Siempre póngase protección ocular con protección lateral con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. La inobservancia de esta advertencia puede causar el lanzamiento de objetos a los ojos, y por consecuencia posibles lesiones serias.

7 — Español

Image 29
Contents Save this Manual for Future Reference Accepts ALL one+ Battery PacksBatteries and chargers sold Separately Compatible Avec Tous LE Piles ONE+Introduction Table of ContentsWork Area Safety General Safety RulesElectrical Safety Personal SafetyService Specific Safety RulesBattery Tool USE and Care Name DESIGNATION/EXPLANATION SymbolsSymbol Signal Meaning Features Auxiliary Handle Assembly AssemblyOperation UnpackingTo Install Battery Pack Battery Protection FeaturesTo Remove Battery Pack Switch TriggerApplication Speed Mode Selecting Drive or Drill SettingLOW Hammer Mode LOWUsing the Auxiliary Handle Assembly Torque AdjustmentAdjusting the Auxiliary Handle Assembly Adjusting the Depth Stop RODWood DRILLING DrillingMetal DRILLING Masonry DrillingGeneral Maintenance MaintenanceBattery Pack Preparation for Recycling To Retighten a Loose ChuckArrière GarantieRègles DE Sécurité Générales Dépannage Règles DE Sécurité ParticulièresSymbole NOM Désignation / Explication SymbolesSymbole Signal Signification Caractéristiques Utilisation AssemblageDéballage AvertissementSélecteur DE Sens DE Rotation Caractéristiques Relatives À LA Protection DES PilesGâchette Avant / Arrière / Verrouillage Central Voir la ,Application Vitesse Mode Sélection DU ModeVerrouillage de broche interne BasseRéglage DU Couple Installation DES ForetsRangement DE Foret Utilisation DE LA Poignée AuxiliairePerçage DU Bois PerçagePerçage DU Métal Perçage DE Pièces DE MaçonnerieSerrage D’UN Mandrin Desserré EntretienEntretien Général Introducción Índice DE ContenidoGarantía Pág. posteriorGuarde estas instrucciones Seguridad en el área de trabajo Reglas DE Seguridad GeneralesSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalEmpleo Y Cuidado DE LA Herramienta DE Baterías Reglas DE Seguridad EspecíficasServicio ¡ADVERTENCIAPeligro SímbolosAdvertencia PrecauciónCaracterísticas Funcionamiento ArmadoDesempaquetado Lista DE EmpaquetadoCaracterísticas DE Protección DE LAS Baterías AplicacionesPara Instalar EL Paquete DE BateríaS Selector DE Sentidode RotaciónModo Seguro interno del husilloOperación Compartimiento Para Puntas Ajuste LA Fuerza DE TorsiónBandeja Magtray Empleo DEL Conjunto DEL Mango AuxiliarTaladrado Remoción DE LAS BrocasTaladrado EN Madera Taladrado EN MetalMantenimiento General MantenimientoAlmacenamiento de las herramientas Desmontaje del portabrocasKeyless chuck mandrin sans clé Ab c Wrong Incorrect Forma incorrecta Right D correct Forma correctaPage Page ONE World TECHNOLOGIES, INC OPERATOR’S Manual / cOMPACT 18 volt hammer drill