Ryobi ZRP212, P212G manuel dutilisation

Page 38

notes / NOTAS

Image 38

Contents Batteries and chargers sold Separately Accepts ALL one+ Battery PacksSave this Manual for Future Reference Compatible Avec Tous LE Piles ONE+Table of Contents IntroductionElectrical Safety General Safety RulesWork Area Safety Personal SafetyService Specific Safety RulesBattery Tool USE and Care Name DESIGNATION/EXPLANATION SymbolsSymbol Signal Meaning Features Operation AssemblyAuxiliary Handle Assembly UnpackingTo Remove Battery Pack Battery Protection FeaturesTo Install Battery Pack Switch TriggerLOW Hammer Mode Selecting Drive or Drill SettingApplication Speed Mode LOWAdjusting the Auxiliary Handle Assembly Torque AdjustmentUsing the Auxiliary Handle Assembly Adjusting the Depth Stop RODMetal DRILLING DrillingWood DRILLING Masonry DrillingBattery Pack Preparation for Recycling MaintenanceGeneral Maintenance To Retighten a Loose ChuckGarantie ArrièreRègles DE Sécurité Générales Règles DE Sécurité Particulières DépannageSymbole NOM Désignation / Explication SymbolesSymbole Signal Signification Caractéristiques Déballage AssemblageUtilisation AvertissementGâchette Caractéristiques Relatives À LA Protection DES PilesSélecteur DE Sens DE Rotation Avant / Arrière / Verrouillage Central Voir la ,Verrouillage de broche interne Sélection DU ModeApplication Vitesse Mode BasseRangement DE Foret Installation DES ForetsRéglage DU Couple Utilisation DE LA Poignée AuxiliairePerçage DU Métal PerçagePerçage DU Bois Perçage DE Pièces DE MaçonnerieSerrage D’UN Mandrin Desserré EntretienEntretien Général Garantía Índice DE ContenidoIntroducción Pág. posteriorSeguridad Eléctrica Reglas DE Seguridad GeneralesGuarde estas instrucciones Seguridad en el área de trabajo Seguridad PersonalServicio Reglas DE Seguridad EspecíficasEmpleo Y Cuidado DE LA Herramienta DE Baterías ¡ADVERTENCIAAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónCaracterísticas Desempaquetado ArmadoFuncionamiento Lista DE EmpaquetadoPara Instalar EL Paquete DE BateríaS AplicacionesCaracterísticas DE Protección DE LAS Baterías Selector DE Sentidode RotaciónModo Seguro interno del husilloOperación Bandeja Magtray Ajuste LA Fuerza DE TorsiónCompartimiento Para Puntas Empleo DEL Conjunto DEL Mango AuxiliarTaladrado EN Madera Remoción DE LAS BrocasTaladrado Taladrado EN MetalAlmacenamiento de las herramientas MantenimientoMantenimiento General Desmontaje del portabrocasKeyless chuck mandrin sans clé Ab c Right D correct Forma correcta Wrong Incorrect Forma incorrectaPage Page OPERATOR’S Manual / cOMPACT 18 volt hammer drill ONE World TECHNOLOGIES, INC