Ryobi WS7211 Assemblage, Déballage, Liste DE Contrôle D’EXPÉDITION, Installation DE LA Meule

Page 19

ASSEMBLAGE

DÉBALLAGE

Voir la figure 4, page 14.

Ce produit doit être assemblé.

Sortir soigneusement la scie du carton et la poser sur un plan de travail horizontal.

AVERTISSEMENT :

Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous constatez que des éléments figurant dans la liste des pièces détachées sont déjà assemblés. Certaines pièces figurant sur cette liste n’ont pas été assemblées par le fabricant et exigent une installation. Le fait d’utiliser un produit qui a été as- semblé de façon inadéquate peut entraîner des blessures.

Examiner soigneusement l’outil pour s’assurer que rien n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.

Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir soi- gneusement examiné l’outil et avoir vérifié qu’il fonctionne correctement.

La scie est réglée en usine pour effectuer une coupe précise. Après l’avoir assemblée, vérifier sa précision. Si les réglages ont été modifiés en cours d’expédition, voir les procédures spécifiques présentées dans ce manuel.

Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le 1-800-525-2579.

LISTE DE CONTRÔLE D’EXPÉDITION

Scie à carreaux Meule à carreaux Table de biseau

Capot anti-éclaboussures avec bouton et boulon hexagonal Support du capot anti-éclaboussures

Vis (2)

Tuyau de trop-plein Guide de bord Guide d’onglet Clé hex.

Clé d’arbre Rondelles (2) Manuel d’utilisation

AVERTISSEMENT :

Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser ce outil avant qu’elles aient été remplacées. Le fait d’utiliser ce produit même s’il contient des pièces en- dommagées ou s’il lui manque des pièces peut entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :

Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des ac- cessoires non recommandés pour l’outil. De telles altéra- tions ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d’entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :

Ne pas brancher sur le secteur avant d’avoir terminé l’assemblage. Le non-respect de cet avertissement peut causer un démarrage accidentel, entraînant des bles- sures graves.

INSTALLATION DE LA MEULE

Voir la figure 5 page 14.

AVERTISSEMENT :

Cette scie n’utilise que des mueles dont la largeur maxi- male de 7 po. Ne jamais utiliser une muele trop épaisse car elle empêcherait la rondelle extérieure de le muele de s’engager sur les méplats de la broche. Des mueles de trop grand diamètre toucheraient les protections de muele et des meules trop épaisses empêcheraient le boulon le muele de maintenir le muele sur la broche. Ces deux situa-tions peuvent causer un accident et des blessures graves.

Retirer la table de biseau.

Glisser le rondelle de muele intérieur sur arbre.

AVERTISSEMENT :

Toujours installer le rondelle de muele intérieur avant placer le muele sur arbre. L’absence de cette pièce pour- rait un provoquer un accident car le muele ne serait pas correctement serrée.

Placer la meule sur l’arbre en orientant les flèches de la meule dans le sens antihoraire.

Mettre en place la rondelle de meule extérieure. Les deux méplats en « D » des rondelles de meule s’alignent sur les méplats de la broche.

Installer écrou d’arbre sur arbre. À l’aide de la clé de meule et de la clé d’arbre, serrer solidement l’écrou d’arbre.

Replacer la table de biseau.

Pour retirer la meule :

Retirer la table de biseau.

Glisser la clé hexagonale sur l’écrou de l’arbre de la meule. Avec l’autre main, glisser la clé d’arbre sur l’arbre de la meule.

Tenir fermement la clé d’arbre afin d’éviter que la meule bouge. Tourner l’écrou de l’arbre dans le sens antihoraire pour le desserrer.

Retirer la écrou d’arbre, rondelle de muele extérieure, et meule de coupe.

8 — Français

Image 19
Contents Save this Manual for Future Reference OPERATOR’S ManualIntroduction WarrantyRead ALL Instructions General Safety Rules Wheel Coasts After Being Turned OFF Specific Safety Rules Before Making a CUT, be Sure ALL ADJUST- Ments are Secure  Keep Hands Away from Cutting AREA. KeepSymbol Signal Meaning SymbolsElectrical Connection Speed and WiringElectrical Extension CordsKnow Your Tile SAW FeaturesProduct Specifications Position of the Tile SAWPacking List AssemblyInstalling the Tile Cutting Wheel UnpackingOperation To Make a 45 Diagonal CUT ON/OFF SwitchUsing the RIP Guide and Miter Guide To Make a Cross CUTSee Figures 17 18, To Make a Miter CUTTo Make AN L-CUT To Make a Bevel CUTTile Cutting Wheel MaintenanceGeneral Maintenance LubricationPáge arrière GarantieAVERTISSEMENT  Règles DE Sécurité GénéralesLire Toutes LES Instructions Règles DE Sécurité Particulières Avertissement SymbolesCalibre de fil Du cordon Caractéristiques ÉlectriquesVitesse ET Câblage Instructions DE Mise À LA TerrePour SE Familiariser Avec LA Scie À Carreaux CaractéristiquesPlacer DE LA Scie À Carreaux Fiche TechniqueListe DE Contrôle D’EXPÉDITION Installation DE LA MeuleAssemblage DéballageUtilisation Pour Effectuer UNE Coupe Transversale Commutateur Marche / ArrêtAVERTISEMENT  Utilisant LE Guide Longitudina ET Guide D’ONGLETVoir les figures 17 et 18, Pour Effectuer UNE Coupe D’ONGLETPour Effectuer UNE Coupe EN L Pour Effectuer UNE Coupe BiseauMeule À Carreaux EntretienEntretien Général LubrificationIntroducción Índice DE ContenidoGarantía Advertencia Reglas DE Seguridad GeneralesLEA Todas LAS Instrucciones  Asegúrese DE QUE Toda EL Área DE Trabajo Esté Reglas DE Seguridad EspecíficasSímbolo Nombre Denominación / Explicación SímbolosPeligro PrecauciónVelocidad Y Cableado Partes EléctricasCables DE Extensión Conexión EléctricaFamiliarícese CON LA Sierra DE Losas CaracterísticasPosicionar DEL Sierra DE Losas Especificaciones DEL ProductoCambio DEL Disco DE Troceado DE Azulejos ArmadoDesempaquetado Lista DE EmpaquetadoFuncionamiento Para Efectuar Cortes Diagonale DE Interruptor DE ENCENDIDO/APAGADOUsando LA Guía DE Corte AL Hilo Y Guía DE Ingletes Para Efectuar Cortes TransversalesPara Efectuar Cortes EN L Para Efectuar Cortes a IngletePara Efectuar Cortes EN Bisel Muela Para Cortar Losas MantenimientoMantenimiento General LubricaciónFK K G DeliCB a Arbor wrench clé d’arbre, llave del árbol Loose Parts / Pièces Détachées / Piezas SueltasPage CUT Cross CUTCoupe EN Diagonale Miter CUTBevel CUT WS7211