Porter-Cable PC305TP instruction manual Additional Specific Safety Rules

Page 3

20.Never stand on the machine. Injury could occur if the tool tips, or if you accidentally contact the cutting tool.

21.Never leave the machine running unattended. Turn the power off. Don’t leave the machine until it comes to a complete stop. A child or visitor could be injured.

22.Turn the machine "OFF", and disconnect the machine from the power source before installing or removing accessories, changing cutters, adjusting or changing set-ups. When making repairs, be sure to lock the start switch in the “OFF” position. An accidental start-up can cause injury.

23.Make your workshop childproof with padlocks, master switches, or by removing starter keys. The accidental start-up of a machine by a child or visitor could cause injury.

24.Stay alert, watch what you are doing, and use common sense. Do not use the machine when you are tired or

under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in injury.

25. Use of this tool can generate and disperse dust or other airborne particles, including wood dust, crystalline silica dust and asbestos dust. Direct particles away from face and body. Always operate tool in well ventilated area and provide for proper dust removal. Use dust collection system wherever possible. Exposure to the dust may cause serious and permanent respiratory or other injury, including silicosis (a serious lung disease), cancer, and death. Avoid breathing the dust, and avoid prolonged contact with dust. Allowing dust to get into your mouth or eyes, or lay on your skin may promote absorption of harmful material. Always use properly fitting niosh/osha approved respiratory protection appropriate for the dust exposure, and wash exposed areas with soap and water.

ADDITIONAL SPECIFIC

SAFETY RULES

Failure to follow these rules may result in serious personal injury.

1.Do not operate this machine until it is completely assembled and installed according to the instructions. A machine incorrectly assembled can cause serious injury.

2.Obtain advice from your supervisor, instructor, or another qualified person if you are not thoroughly familiar with the operation of this machine. Knowledge is safety.

3.Follow all wiring codes and recommended electrical connections to prevent shock or electrocution.

4.Keep knives sharp and free from rust and pitch. Dull or rusted knives work harder and can cause kickback.

5.Never turn the machine "ON" before clearing the table of all objects (tools, scraps of wood, etc.). Flying debris can cause serious injury.

6.Never turn the machine "ON" with the work- piece contacting the cutterhead. Kickback can occur.

7.Secure the machine to a supporting surface to prevent the machine from sliding, walking or tipping over.

8.Properly secure the knives in the cutterhead before turning the power "ON". Loose blades may be thrown out at high speeds causing serious injury.

9.Lock the speed setting securely before feeding the workpiece through the machine. Changing speeds while planing can cause kick-back.

10.Avoid awkward operations and hand positions. A sudden slip could cause a hand to move into the knives.

11.Keep arms, hands, and fingers away from the cutterhead, the chip exhaust opening, and the feed rollers to prevent severe cuts.

12.Never reach into the cutterhead area while the machine is running. Your hands can be drawn into the knives.

13.Do not stand in line with the workpiece. Kickback can cause injury.

14.Allow the cutterhead to reach full speed before feeding a workpiece. Changing speeds while planing can cause kickback.

15.When planing bowed stock, place the concave (cup down) side of the stock on the table and cut with the grain to prevent kickback.

16.Do not feed a workpiece that is warped, contains knots, or is embedded with foreign objects (nails, staples, etc.). Kickback can occur.

17.Do not feed a short, thin, or narrow workpiece into the machine. Your hands can be drawn into the knives and/ or the workpiece can be thrown at high speeds. See the Operation section of this instruction manual for details.

18.Do not feed a workpiece into the outfeed end of the machine. The workpiece will be thrown out of the opposite side at high speeds.

19.Remove shavings only with the power "OFF" and the cutterhead stopped to prevent serious injury.

20.Properly support long or wide work-pieces. Loss of control of the workpiece can cause serious injury.

21.Never perform layout, assembly or set-up work on the table/ work area when the machine is running. Serious injury will result.

22.Turn the machine "OFF", disconnect it from the power source, and clean the table/work area before leaving the machine. Lock the switch in the "OFF" position to prevent un-authorized use. Someone else might accidentally start the machine and cause injury to themselves or others.

23.Additional information regarding the safe and proper operation of power tools (i.e. a safety video) is available from the Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851 (www.powertoolinstitute. com). Information is also available from the National Safety Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201. Please refer to the American National Standards Institute ANSI 01.1 Safety Requirements for Woodworking Machines and the U.S. Department of Labor Regulations.

3

Image 3
Contents Manuel dinstructions Manual deinstrucciones Important Safety Instructions General Safety RulesDamage Additional Specific Safety Rules Power Connections Motor SpecificationsGrounding Instructions Functional Description Carton ContentsAssembly LOCKING SWITCH in THE OFF POSITION OperationLeveling extension tables Carrying handle/stock transfer bar Disconnect tool from power sourceKnife transfer Tool storage Wrench storageMachine USE Failure to Start TroubleshootingMaintenance Keep Machine CleanService Three Year Limited WarrantyReplacement Parts Service and Repairs LES Instructions Importantes DE Surete Mesures DE Sécurité DéfinitionsRègles DE Sécurité Générales Règles spécifiques additionnelles de sûreté Raccordements Électriques Spécifications DU MoteurInstructions DE Mise À LA Terre Mesur Minimum DE Corde D’EXTENSION Description FonctionnelleContenu DU Carton Cordon DE RallongePoignée DE Soulèvement ET D’ABAISSEMENT Désemballage ET NettoyageOutils Nécessaires Pour L’ASSEMBLAGE Durée Estimée Pour L’ASSEMBLAGESoulèvement ET D’ABAISSEMENT DU Module DE Tête FonctionnementDémarrage ET Arrêt DE LA Raboteuse Verrouiller L’INTERRUPTEUR EN Position D’ARRÊTPoignée DE TRANSPORT/BARRE DE Transfert DE Matériau Remplacement DES FersRangement DE L’OUTIL DE Transfert DU FER Rangement DE LA CLÉDepannage UtilisationsLubrification ET Protection Contre LA Rouille EntretienGarder LA Machine Propre Démarrage ImpossiblePièces DE Rechange Entretien ET Réparation Garantie Limitée DE Trois ANSNo fuerce la pieza de trabajo sobre la máquina. El Instrucciones DE Seguridad ImportantesPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Normas Generales DE SeguridadNormas Específicas Adicionales DE Seguridad ESPECIFICACIONES DEL MOTOR Conexiones a LA Fuente DE AlimentaciónPrologo Descripción DE FuncionalContenido DEL Cartón Cordones DE ExtensiónDescenso DE LAS Mesas DE Extension EnsamblajeHerramientas DE Ensamblaje Requeridas Estimación DEL Tiempo DE EnsamblajeOperación Elevando Y Bajando EL Conjunto DEL CabezalNivelando LAS Mesas DE Extension Disconecte el cepillo de la fuente de energia Almacenamiento DE LlavesAgarradera DE TRANSPORTE/BARRA DE Transferencia DE Material Reemplazando LAS CuchillasUtilizar LA Maquina Lubricación Y Protección Contra Óxido Localizacion DE Fallas MantenimientoMantenga LA Máquina Limpia Falla EN EL EncendidoExcepciones ServicioPiezas DE Repuesto Mantenimiento Y Reparaciones Identificación DEL ProductoReemplazo DE LAS Etiquetas DE Advertencia Garantía limitada por tres añosModel PC305TP Para Otras LocalidadesPage Page Catalog Number PC305TP Form #N030685 April ‘09 REV