Conexión Para Tanque

Tubería de Descarga y Conexiones del Tanque de Presión

PRE-CARGADO(FIGURAS 4 Y 5)

1.Instale dos “T”s en el puerto de descarga de la bomba (Vea la figura 4). El tamaño de la bomba debe de ser por lo menos tan grande como el puerto de descarga.

NOTA: Un sistema de bomba sobre tanque con la plomería preparada solamente requiere un Te.

2.Instale un tubo o una manguera reforzada desde un brazo de la primera “T” al puerto en el tanque pre-cargado.

3.Conecte el otro Te de descarga a su sistema de plomería.

4.Verifique la pre-carga de aire en el tanque con un medidor ordinario de aire para neumáticos. Su nueva bomba tiene un interruptor de 30/50 PSI, por lo tanto ajuste la presión de pre-carga del tanque a 28 PSI. La pre-carga se mide cuando no haya presión de agua en el tanque. La pre- carga debe ser de 2 PSI menos que el ajuste de cierre del interruptor de presión de la bomba.

¡Felicidades! Usted acaba de realizar la conexión del tanque para su bomba tipo “jet”.

To Household	Pressure Switch
Al Sistema Doméstico	Pressure Switch
Water System	“T” y Tapón para Cebado
de Agua	de la Bomba
	de la Bomba
	Interruptor de Presión
	Pump Priming
	Tee and Plug
	Válvula “check”

Al Sistema	Interruptor de Presión
To Household

Doméstico de Agua

Water System

TePdeumpcebaduraPrimingy tapón deTeela

bomba (Sustituya el tapón por un

and Plug (Replace

manómetro si así lo desea - se

plug with Pressure

debe comprar por separado).

Gauge if desired –

purchase separately)

Válvula “check”

Desde el pozo

Figura 5 - Conexiones de la bomba sobre tanque.

Cómo sellar las juntas de tubería

Use solamente cinta de teflón para hacer todas las conexiones roscadas a la bomba. No use com- puestos para unir tuberías en plástico ya que pueden reaccionar con el plástico. Asegúrese de que todas las juntas de tubería en la tubería de aspiración sean estancas al aire e impermeables.

Si la tubería de aspiración aspira aire, la bomba no podrá extraer agua del pozo.

Not

No está

a Escala

Scale

Figura 4: Conexiones del Tanque Pre-cargado

Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 1-800-468-7867/1-800-546-7867

2800, 2802E, 2802, 2800E, 2803 specifications

Simer Pumps is renowned for its innovative solutions in the water management sector, particularly with its range of submersible pumps. Among the standout models are the Simer Pumps 2803, 2800E, 2802, and 2802E. Each of these pumps boasts unique features that cater to various applications, focusing on efficiency, reliability, and ease of use.

The Simer 2803 is specifically designed for heavy-duty applications, making it ideal for residential and commercial use. Its robust construction allows it to handle significant volumes of water while ensuring durability. Featuring a powerful motor, the 2803 excels in continuous operation, making it suitable for dewatering basements, draining pools, or managing stormwater.

The Simer 2800E model offers enhanced efficiency with its energy-efficient motor technology. This pump is perfect for smaller applications, such as garden watering or aquariums, due to its compact design. The 2800E operates quietly and efficiently, reducing energy consumption without compromising performance. It comes equipped with a built-in float switch that automatically turns the pump on and off, adding to its user-friendly nature.

Moving on to the Simer 2802, this model combines performance with versatility. Its dual-voltage capability allows it to operate on both 115V and 230V power sources, making it suitable for a variety of settings. The 2802 is particularly favored for construction sites and agricultural use, where it can manage large volumes of water efficiently. The integrated thermal overload protection ensures the motor is safeguarded against overheating, prolonging its lifespan.

The Simer 2802E is an advanced variant of the 2802, incorporating additional features for professional users. It boasts an enhanced flow rate while maintaining a compact footprint, allowing it to fit into tighter spaces. This model also features a durable, corrosion-resistant housing, making it suitable for both fresh and saltwater environments.

Finally, the Simer 2800 is a reliable workhorse, perfect for everyday applications. It combines simplicity with functionality, offering a performance that aligns with residential needs. Easy to install and operate, the 2800 is an excellent choice for homeowners looking to manage water efficiently and effectively.

In summary, the Simer Pumps 2803, 2800E, 2802, 2802E, and 2800 represent a formidable lineup tailored to meet the diverse requirements of water management. Each model stands out thanks to its unique features, advanced technologies, and dependable performance, catering to both residential and professional users alike. Whether for heavy-duty tasks or smaller needs, Simer Pumps continues to deliver innovative solutions to its customers.