Craftsman 572.61096 Protectora, Tuercadel \ PORTAHERRAMIENTA\ Tapadel Ejedel, Jeflexible

Page 46

No es parautilizarseconbrocas de fresadora.La utilizaci6ncon

brocasde fresadoracausar_retroceso.

1. Paracolocarel ejeflexible53033(vendidaper separado)en la herramietagiratoria,quitelatapade la cajaprotectorade la berramientatal come semuestra en la Figura1. Luego.optima el cierredeleje. desenrosquela tuercadel portaherramientay quite e[ portaherramienta,lnstale latapadelimpulsor sobreet ejedel motor tal come se rnuestraen la Figura2 y apri_tela.

Para evitar dai_arla herramienta, noapriete excesivamentela tapa

del impulsor. Apfiete latapa delimpulsor conIns dedos y luego apri_telat/3 devuelta

adicionalcon la tlavede tuerca. (LaIlaveseincluye con

eljoego de laherramientagiratoria). No apriete demasiado.

2. Enrosqueelejeflexible en lacaja protectorade la

Portaherramientasdisponibles

No. 53065 El jueges de tuerca[tel portaherramienta- incluyeuna 3,2 mm, 1,6ram, 0.8 mm y 2,4 mm portaberramientay tuercadelportaherramienta.

Lubricaci6n del eje flexible

Sedebetubricarelejeflexibledespu_sdecada25-30 horasde use. Paralubriearlo,desenrosqueelensamblaje delejeflexible dela cajaprotectoradelmotor. Tire del n_cleocentral haciaafueradelensamblajedelejeflexible. Apliqueen el n_cleocentralunapeliculamuyfinade grasade buenacalidadparaattastemperaturas.

Para evitardaflarla herramienta,noengrase

excesivamenteel eje. Demasiadagrasahar_ quela

unidadse recaliente. Grasaparacojinetesde ruedas automotrices.

Vuelvaa colocarel ejeflexibleenla herramientagiratoria.

T.PADELAC,UA

/

herramientagiratoriaasegur_ndosede que elextreme coadradodel nOcleocentral seacopleen el recept_cuto de agujerocuadradoqueest_ en la tapadel impulsor (Figura3).

Notire hacia afueradel n,_cleo centralparaacoplarloen la tapa

del tmpulsor. Esto podriacausarel desacoplamientodel nQcleocentral respectoa la piezade mann.

Sila herramientase detienecuandoelejeest,,doblado, esposibleque el n_cleocentralest_ empotradoen la tapa delimpulsor. Nloje el ejey quiteel nOcleode latapa del impulsor. Luego,vuelvaa enroscarelejeflexible en la cajaprotectorade la herramientagiratoria.

Ensamblajedel portaherramientadel eje flexible

Elensamblajede] portaherramientaconsisteen una tuercadel portaherramientay un portaherrarnienta.Para cambiarbrocas, usela Ilavedetuercay una broca, Introduzcala porci6ndel cuerpode cualquierbroca(se recomiendaun cuerpode 3,2 mm a tray,s de la abertura de la piezade manndelejeflexible parafijar el eje. Conel ejeIijado, usela ]lavede tuercaparaaflojar o apretaret tuercadel portaherramientatalcome se muestraenla Figura4. Conlatuercade[ portaherramientafloja, introduzcaun accesorioo unabrocatan protundamente come seaposiblepara evitar quese produzcabamboleo durante eluse. Vuelvaa apretarla tuercadet portanerramienta.

PROTECTORA,,_

PORTAHERRAMIENTAJ /

(interior)_._j_

TUERCADEL "_ \

PORTAHERRAMIENTA\

TAPADEL EJEDEL

IMPULSOR MiTOR ,_

F-JEFLEXIBLE

Remnci6n y cambiodel pOrtaherramienla Haydisponibles po_aherramientasdecuatro tamales diferentespara el ejeflexiblea finde acomodardiferentes tamales de cuerpo. Parainsta]arun portaherramienta diferente,quitela tuercadelportaherramientay qufteel portaherramientavieio, tntroduzcael extremeno

PORTAHERRAMIENTA(interior)

ranuradodelportaherramientaen elagujerode[ extreme delejeflexible. Vuelvaa colocarlatuercadel porta

herramientaenel eie. Usesiempre el perta herramienla

TUERCA

(,!

que coincidaconel tamanodel cuerpodel accesorio que piensausar.

Nuncafuerceun cuerpode di_metrom_sgrandea que entre en un portaherramienta.

46

PORTAHERRAMIENTA

Image 46
Contents Crrftsmrn Model Nos .610830 572.610950FullOne Year Warranty on Craftsman Rotary Power Tool Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, ILWork Area Do not use tool if switch does not turn it Tool service must be performed only byPage Page Rbrc TM RotaryTool 610830 RotaryToolColet Flex-ShaftWrench T Collet Toloosencollet Shaftlock ColletKeylesschuck Page Page This blocks Models 610960 Rotary Tools have an Operatjn G SpeedsSpeed control should never be used with these tools Brushing Pressure Driver Motor CAP Shaft Flexible Ihousing CAP ColletCOLLET,I Drywall Cutting Bit For use in drywall Do not operate the flexible shaft with a sharpDescription Not for USE on Floor TileGrout Removal Kit GroutRemoval AttachmentCuttingDepth AdjustmentTo set cuttingdepth GroutRemoval Safety Warnings Attachmentcan becomehot afte Right AngleAttachment53002Donot over tightendrive adapter. Tighten the driveadapter ProlongusageQMUSTMATCHOFHOUStNGCURVATURE Maintenance Replaceable Brushes Models 610830, 610960Carbon Brushes BearingsExtension Cords 100 150 120Small Screw Mandrel No MandrelsScrew Mandrel No Small Engraving CuttersWire Brushes Polishing AccessoriesSanding Accessories Silicon Carbide Grinding StonesOperation it may fly off and strike you or bystanders 1olO Op2-4 572.610830,572.610960 Descripcion Numero DE PiezaDescription Portaherramienta de 3,2 mmLlave de tuerca no incluida Portaherramienta no incluidaNLcleodel eje flexible Tapa del impulsorCode no Description Descripcion NO. Decode NO. DE LapieceServicio de garantfa Indice PdginaSears, Roebuckand Co., Dept.817WA, HoffmanEstates, IL Conserveestasinstrucciones ControlSepa la ubicaciondel interrupter.AI dejar la Desprenderndurante el tiempo de rodaje Ierto polvogenerado per el Lijado, aserrado, amolado yVVoltio Herramienta Giratoria 610830 Herramienta GiratoriaJuego de Eje flexibleCortadoresmultiuso Cuadrode Identificacionde Portaherra Mandrilde Aprietesin LLAVEEl mandril de El use del mandrilde aprietePage Cubrirlasaberturasde ventilaci6nconla mano.Esto UTILIZACI6NDELAHERRAMIENTAMEC,4NICAGIRATORIACuandoaganela herramienla,tengacuidadode no Bloqueaelflujode airey hacequeel motorserecalienteNecesidadesdevelocidadesmaslentas Correcto PresiondecepilladoIncofirecto Jeflexible ProtectoraTuercadel \ PORTAHERRAMIENTA\ Tapadel Ejedel PortaherramientaLa guia de corte Noutilice el eje flexible con uea curvapronunciadaAC6moajustar la profundidadde corte AI Limpiar Lechada JuegoparaquitarlechadaAI Quitar lecharla para Remplazar una Baldosa Rota Page Noapriete excesivamenteel adaptadorde accionamienta Eladitamentopuede calentarsedespusdel usa ProlongadoEscobillasdecarbon EscobillaCordonesde extensi6n Vstagode lornillo No Cortadoresde grabar pequefiosVslagos Vstagode tornillopequeiloNoCepillosde alambre Accesoriospara lijarPage 61I -1f MAEAILA.OAOLAMINADOSPLASTIC0A I1 Acero 800-4-1MIY-HOiMIES1-800-469-4663